Réglage Des Options Audio - [Reglage Audio] - Sony MHC-V4D Mode D'emploi

[SYSTEME COULEUR(CD VIDEO)]
(À l'exception du modèle latino-
américain)
Sélectionne le système de couleur lors de
la lecture d'un VIDEO CD.
[AUTO] : Émet le signal vidéo en
fonction du système de couleur du disque,
soit PAL ou NTSC. Sélectionnez ce
réglage, si votre téléviseur utilise un
système DUAL.
[PAL] : Modifie le signal vidéo d'un
disque NTSC et l'émet dans le système
PAL.
[NTSC] : Modifie le signal vidéo d'un
disque PAL et l'émet dans le système
NTSC.
Pour plus d'informations, reportez-vous à
la section « Modification du système de
couleurs » (page 17).
[NIVEAU NOIR]
(Modèle latino-américain uniquement)
Sélectionne le niveau noir (niveau
configuration) pour la sortie des signaux
vidéo à partir de la prise VIDEO OUT.
[OUI] : Règle le niveau noir du signal de
sortie sur le niveau standard.
[NON] : Baisse le niveau noir standard.
Utilisez ceci lorsque l'image devient trop
blanche.
[MODE DE PAUSE]
[AUTO] : L'image, y compris les sujets
qui se déplacent de façon dynamique, est
émise sans gigue. Vous devez
normalement sélectionner cette position.
[IMAGE] : L'image, y compris les sujets
qui ne se déplacent pas de façon
dynamique, est émise à haute résolution.
FR
30
[EFFET PHOTOS]
(Fichiers d'image JPEG uniquement)
Sélectionnez un effet pour le diaporama.
[MODE 1] : L'image a un effet balayage
de haut en bas.
[MODE 2] : L'image a un effet balayage
de gauche à droite.
[MODE 3] : L'image s'allonge à partir du
centre.
[MODE 4] : L'image fait des cercles
aléatoires à travers les effets.
[MODE 5] : L'image suivante glisse sur
l'image actuelle.
[NON] : Désactive les effets.
[INTERVALLE PHOTOS]
(Fichiers d'image JPEG uniquement)
Sélectionner la durée du diaporama.
[NORMAL] : Vous pouvez régler sur la
durée standard.
[COURT] : Vous pouvez régler sur une
durée inférieure à [NORMAL].
[LONG 1] : Vous pouvez régler sur une
durée supérieure à [NORMAL].
[LONG 2] : Vous pouvez régler sur une
durée supérieure à [LONG 1].
Réglage des options
audio – [REGLAGE AUDIO]
[AUDIO DRC]
(Compression de gamme dynamique)
Pratique pour le visionnage de films à
volume bas tard la nuit.
[NON] : Aucune compression de gamme
dynamique.
[STANDARD] : Reproduit la plage son
avec le type de gamme dynamique voulu
par l'ingénieur en charge du son.