Les langues disponibles

Les langues disponibles

Manuale d'installazione e Uso & Manutenzione
CONSERVARE CON CURA
Installation Manual and Use & maintenance
KEEP CAREFULLY
Manuel d'installation et Utilisation & entretien
CONSERVER AVEC SOIN
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jacuzzi J-210

  • Page 1 Manuale d’installazione e Uso & Manutenzione CONSERVARE CON CURA Installation Manual and Use & maintenance KEEP CAREFULLY Manuel d'installation et Utilisation & entretien CONSERVER AVEC SOIN...
  • Page 3 Index • Italiano (Avvertenze) ....• English (Warnings) ..... •...
  • Page 40 à 12 V) ne doivent pas être accessibles aux personnes présentes dans la spa. Les spa Jacuzzi® sont des appareils de classe “1” et doivent donc être branchés de manière permanente, sans raccor- dements intermédiaires, au secteur et au dispositif de...
  • Page 41 Ne pas mettre le spa en marche si les grilles de protection sont cassées ou absentes. S'adresser à un revendeur a- Faire très attention lorsqu'on est seul dans le spa : rester gréé Jacuzzi® ou à un Centre d'Assistance agréé pour leur trop longtemps dans l'eau chaude risque de provoquer remplacement.
  • Page 42: Informations Importantes

    Schéma électrique J-210/J-215/J-225 ....57 Schéma électrique J-235/J-245/J-275 ....57 Se référer à...
  • Page 43: Sécurité Électrique

    à l'intérieur du boîtier électronique (se référer aux schémas électriques compris dans le présent manuel). Cette opération ne peut être effectuée que par des techniciens agréés Jacuzzi®. Une fois terminée l'installation, le serre-câble et le couvercle du boîtier devront être fermés hermétiquement.
  • Page 44 Pour de qui concerne le maintien de la qualité de l’eau, les mo- dalités et les recommandations d’utilisation des relatifs pro- duits chimiques, consulter le guide au système Jacuzzi de trai- tement de l’eau et le relatif catalogue. ATTENTION ! Lire et respecter toutes les instruc- tions relatives à...
  • Page 45: Caractéristiques Et Commandes

    CARACTÉRISTIQUES ET COMMANDES Le modèle illustré est J-275. La disposition des jets et les ca- ractéristiques varient en fonction du modèle. 1. Panneau de contrôle 2. Commandes de l’air (3) 3. Haut-parleurs du système audio (en option - 4) 4. Coussins appui-tête (3) 5.
  • Page 46 CARACTÉRISTIQUES ET COMMANDES Le modèle illustré est J-280 1. Panneau de contrôle 2. Coussins appui-tête (4) 3. Commandes de l'air (4) 4. Porte-tasses (4) 5. Manette du sélecteur de massage 6a-6b. Système d'éclairage à LED 7. Bouches d'aspiration 8. Cascade avec levier de commande de débit 9.
  • Page 47: Panneau De Contrôle

    20 minutes. puyant à nouveau sur le bouton. G. Voyant chauffage : il s'illumine lorsque le chauffage est al- Système d'éclairage à LED (mod. J-210) lumé. Offre 6 nuances de couleur fixes et 1 modalité à séquence casuelle. I Appuyer une fois sur le bouton « Spot » pour allumer la lu- Instructions de fonctionnement mière en modalité...
  • Page 48: Cycles De Filtrage

    Système d'éclairage à LED (en option) 1 fonctionne à vitesse réduite ; il s’agit d’un fonctionnement Il offre 7 tonalités fixes de couleur et 3 modalités en séquence casuelle. considéré comme normal. Système stéréo spa (en option mod. J-215 -> J-280) Appuyer une fois sur le bouton «...
  • Page 49: Programmation Du Système De Purification De L'eau

    ment souhaité. Exemple : Si vous souhaitez que le premier dalité le cycle de filtrage/chauffage continue à fonction- cycle de filtration/chauffage commence à 10h du matin, étei- ner comme programmé. Lorsque cette fonction est acti- gnez la spa et rallumez-la à 9h58. Pour redémarrer la spa, il est vée, l'afficheur de la température clignote.
  • Page 50: Entretien De La Spa

    : seau électrique. A. Maintenir enfoncés en même temps les boutons Pompe 1 Les modèles J-210 comprennent des filtres sur les couvercles et - pendant 3 secondes. correspondant d'aspiration de fond, empêchant les détritus B.
  • Page 51: Évacuation Et Remplissage

    Centres d'as- pa, en se référant au chap. « Remplissage du spa ». sistance Jacuzzi® ; suivre attentivement les instructions four- nies avec le produit. Grâce à un traitement adéquate de l'eau du spa et un entre- Nettoyage de la spa tien ordinaire de la cartouche,la durée de cette dernière est...
  • Page 52: Préparation Pour L'hiver

    3. Appliquer les éventuels produits spécifiques (en vente au- près des centres d'assistance Jacuzzi®), en se référant aux ins- tructions ci-jointes. - Ouvrir la vanne de la cascade à l'aide de la manette prévue à...
  • Page 53: Remplacement De L'ampoule Uv Et Entretien Du Tuyau De Quartz

    CLEARRAY, qui est directement lié au système de filtration, Opérer de la façon suivante : fonctionne de cette manière : Remarque : la disposition et le branchement du dispositif peu- - l’eau provenant de la pompe, du filtre et du réchauffeur est vent varier de modèle à...
  • Page 54: Conditions Et Messages D'erreur

    être reconfiguré. Le message clignotera en indiquant al- ment, éliminer la vieille ampoule conformément aux nor- ternativement « blb » et la température de l'eau. I Contacter un Centre d'Assistance Jacuzzi agréé. me sen vigueur. 14- Allumer de nouveau l'interrupteur général du spa et vé-...
  • Page 55: Solution Des Problèmes

    Le logiciel de sécurité a été activé et la spa est désactivée ; un Si malgré ces contrôles le problème persiste, contacter le re- problème qui pourrait endommager la spa et ses comnposants vendeur habituel ou un Centre d'Assistance Jacuzzi agréé. a été détecté.
  • Page 56: Récepteur Stéréo (En Option)

    Pour toutes les interventions d'entretien extraordinaire, il est par une force excessive ou par un alignement non correct conseillé de contacter un Centre d'Assistance Jacuzzi® agréé pendant l'installation ou le retrait n'est pas couvert par la ga- et de communiquer, si requis, le numéro de série du produit rantie.
  • Page 57: Schéma Électrique J-210/J-215/J-225

    J-210 / J-215 / J-225 Éclairage DCU Ports 1-10 allumer les lumières de la spa, de la cascade, les lumières et les lumières de l’échelle sur les modèles prévus à cet ffet configurations JP1: 1-2 ON: 3,5kW / 1-2 OFF: 4,8 kW...
  • Page 60 I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S.p.A., che si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione The data and characteristics indicated do not oblige Jacuzzi Europe, who reserves the right to make the necessary changes they feel opportune without forewarning or substitution Les caractéristiques indiquées, n’engagent pas la Jacuzzi Europe, qui se réserve le droit d’apporter...

Ce manuel est également adapté pour:

J-215J-225J-235J-245J-275J-280 ... Afficher tout

Table des Matières