Transposeur; Accord Fin - Yamaha PORTATONE PSR-510 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Commande générale (OVERALL CONTROL)

Transposeur

La touche [TRANSPOSE] du PSR-510 permet de monter ou de baisser la hauteur de tout le clavier par bond
de un demi-ton jusqu'à un maximum de 12 demi-tons (une octave). La transposition de la hauteur du clavier du
PSR-510 facilite l'exécution en clefs à armure difficile et permet d'accorder la hauteur tonale du clavier sur le
registre d'un chanteur ou d'un autre instrumentiste.
Z
Appuyez sur la touche [TRANSPOSE] .................................................................................................
TRANS-
POSE
X
Réglez la transposition que vous souhaitez ........................................................................................
RESET
+
0

Accord fin

La touche [TUNING] du PSR-510 permet d'accorder la hauteur du PSR-510 sur un autre instrument. La
plage de réglage de l'accord fin est ±50 centièmes (soit un total de 100 centièmes ou un demi-ton) en 33 bonds.
Z
Appuyez sur la touche [TUNING] ..........................................................................................................
TUNING
X
Réglez l'accord fin ..................................................................................................................................
RESET
+
0
156
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Appuyez sur la touche [TRANSPOSE] de la section OVERALL CON-
TROL. La valeur de transposition précédemment sélectionnée apparaît sur
l'affichage MULTI DISPLAY.
Utilisez les touches [+] et [–], les touches numériques, le cadran de
données, ou la touche [TRANSPOSE] pour sélectionner la transposition
que vous souhaitez.
1
2
La plage de transposition va de –12 à +12, –12 correspondant à une
baisse de la hauteur de 12 demi-tons (une octave) et +12 à une montée de
12 demi-tons. "00" représente la hauteur "normale" du clavier. La transpo-
sition normale (00) peut être rappelée à tout moment en appuyant
simultanément sur les touches [+] et [–].
REMARQUE
Appuyez sur la touche [TUNING] de la section OVERALL CONTROL.
La valeur de l'accord fin sélectionné apparaît sur l'affichage MULTI DIS-
PLAY.
Utilisez les touches [+] et [–], les touches numériques, le cadran de
données, ou la touche [TUNING] pour sélectionner l'accord fin que vous
souhaitez.
1
2
La plage de réglage de l'accord fin va de –16 (–50 centièmes) à +16
(+50 centièmes). "00" (±0 centième) est la valeur d'accord fin "normale".
La valeur d'accord fin normale (00) peut être rappelée à tout moment en
appuyant simultanément sur les touches [+] et [–].
REMARQUE
• La nouvelle valeur de transposition s'applique à partir de la note
suivante jouée, autrement dit vous ne pouvez pas transposer une
note pendant qu'elle joue.
• Le réglage d'accord fin est conservé en mémoire même lorsque vous
coupez l'alimentation avec l'interrupteur POWER, à condition que les
piles soient en place ou que l'instrument soit branché au secteur au
moyen d'un adaptateur.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières