Table des Matières
Publicité
Oltre alle norme di sicurezza contenute in queste istruzioni
e alle norme particolari in vigore nel Vostro paese, durante
l'impiego della macchina bisogna attenersi ai regolamenti
tecnici generalmente riconosciuti per l'impiego di macchi-
ne per la lavorazione del legno
Avvertenze generali
• Dopo avere tolto Ia merce dall'imballaggio, controllare
in tutti i pezzi eventuali danni dovuti al trasporto. In
caso di reclami bisogna informarne immediatamente il
trasportatore.
• Non possiamo accettare reclami presentati in seguito.
• Verificare che la spedizione sia completa.
• Prima dell'impiego, prendere confidenza con l'apparec-
chio studiando le istruzioni per l'uso.
• Per accessori, ricambi e pezzi soggetti ad usura, impie-
gare solo pezzi originali Woodster. Le parti di ricambio
sono disponibili presso il Vostro rivenditore specializzato
Woodster.
• Indicare nelle ordinazioni il nostro numero dell'articolo,
nonché tipo e anno di costruzione dell'apparecchio.
awcw 08
Dotazione di serie
Dati tecnici
Max. Pressione di esercizio
bar
Max. Pressione di lavoro
bar
Antrieb
Motor in V/Hz
Potenza di assorbimento
P1 W
Potenza resa P2 W
Numero di giri 1/min
dB(A)
Con riserva di modifiche tecniche!
Valori di riferimento del rumore secondo EN ISO 3744.
Condizioni di misurazione
Il livello sonoro è misurato in un campo sonoro libero a 4
m di
Distanza e ad una pressione di esercizio massima. Può
aumentare a seconda del luogo dell'installazione da 1 a
10 db(A). Il compressore è destinato esclusivamente per
hobby. E' progettato per funzionamento alternato e non per
quello continuo. In un'ora di lavoro non si devono superare
mai più di 20 minuti di funzionamento.
Descrizione Fig. 1
1 Impugnatura
2 interruttore di accensione/spegnimento
3 Piedini di gomma
4 uscita ad aria compressa
5 Scatola
6 Piastrina indicatrice
Compressore awcw 08
Istruzioni d'uso
8,9
8,0
240/50
1000
600
2300
71,8
et les prescriptions spécifiques à votre pays, vous observe-
rez les règles techniques généralement reconnues pour la
conduite des machines à travailler le bois.
Conseils généraux
• Vérifier dès la livraison, qu'aucune pièce n'ait été dé-
tériorée pendant le transport. En cas de réclamation,
informer aussitôt le livreur.
• Nous ne pouvons tenir compte des réclamations ulté-
rieures.
• Vérifier que la livraison soit bien complète.
• Familiarisez-vous avec l'appareil avant la mise en oeuvre
par l'étude du guide d'utilisation.
• Pour les accessoires et les pièces standard, n'utiliser
que des pièces d'origine Woodster. Vous trouverez-ces
chez votre commerçant spécialisé Woodster.
• Lors de commandes, donnez nos numéros d'article, ainsi
que le type et l'année de fabrication de l'appareil.
awcw 08
Etendue de la livraison
Caractéristiques techniques
Pression de service
maximale en bar
Pression de travail
maximale en bar
Moteur
Moteur V/Hz
Puissance 1 in W
Puissance 2 in W
Vitesse in 1/min
Bruit in dB(A)
Caractéristiques de bruit conformes à EN ISO 3744.
Conditions de mesure
Le niveau acoustique est mesuré dans le champ acousti-
que libre à 4 m
de distance avec la pression de travail maximale. Selon
le local de l'installation il peut augmenter de 1 - 10 dB
(A). Le compresseur est destiné exclusivement à des uti-
lisations non professionnelles. Il est conçu pour un service
intermittent et non pas pour un fonctionnement continu.
Durant une heure de travail il ne devrait jamais fonctionner
pendant plus de 20 minutes.
Équipement. Fig.1
1 Poignée
2 Interrupteur marche/arrêt
3 Pieds en caoutchouc
4 Sortie d'air comprimé
5 Boîtier
6 Plaque signalétique
Kompressor awcw 08
Bedienungsanweisung
8,9
8,0
240/50
1000
600
2300
71,8
international 7
Publicité
Table des Matières
