Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

EDKMF2176X
.6Sh
CAN
EMF2176IB
CAN-Repeater
CAN repeater
Répétiteur CAN
Montageanleitung
Mounting Instructions
Instructions de montage
N 2
C A
7 6
2 1
N 1
C A
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lenze EMF2176IB

  • Page 1 EDKMF2176X .6Sh Montageanleitung Mounting Instructions Instructions de montage EMF2176IB CAN-Repeater CAN repeater Répétiteur CAN ...
  • Page 20: Avant-Propos Et Généralités

    Avant-propos et généralités Avant-propos et généralités  Lire le présent fascicule et la documentation relative à l’appareil de base avant toute manipulation de l’équipement ! Respecter les consignes de sécurité fournies. 2176_001 Raccordements Pos. Description  Tension d’alimentation 24 V CC ...
  • Page 21 Avant-propos et généralités Montage 2176_008a  EDKMF2176X DE/EN/FR 4.2...
  • Page 22 Avant-propos et généralités Démontage 2176_008b  EDKMF2176X DE/EN/FR 4.2...
  • Page 23: Utilisation

    Avant-propos et généralités Informations relatives à la validité Le présent document s’applique au produit suivant : ƒ pour répétiteur CAN 2176 avec le modèle d’appareil 33.2176IB à partir de la version Ce document est uniquement valable avec la documentation relative aux appareils de base compatibles.
  • Page 24: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Consignes utilisées Consignes de sécurité Consignes utilisées Pour indiquer des risques et des informations importantes, la présente documentation utilise les mots et symboles suivants : Consignes de sécurité Présentation des consignes de sécurité  Danger ! (Le pictogramme indique le type de risque.) Explication (L’explication décrit le risque et les moyens de l’éviter.) Pictogramme et mot associé...
  • Page 25: Remarque Importante

    Consignes de sécurité Consignes utilisées Consignes d’utilisation Pictogramme et mot associé Explication  Remarque Remarque importante pour assurer un fonctionnement correct importante !  Conseil ! Conseil utile pour faciliter la mise en oeuvre  Référence à une autre documentation ...
  • Page 26: Installation Électrique

    Installation électrique Remarques importantes Installation électrique Remarques importantes  Danger ! L’utilisation inappropriée du répétiteur CAN et de l’appareil de base peut entraîner de graves dommages corporels et matériels. Tenir compte des consignes de sécurité et des dangers résiduels énoncés dans les instructions d’utilisation de l’appareil de base.
  • Page 27 Installation électrique Câblage avec isolation galvanique Câblage avec isolation galvanique Fonction Le répétiteur CAN active la coupure automatique d’un segment dès qu’un niveau de perturbations de +1 V ... +5 V entre CAN-HI et CAN-LO est détecté. La LED rouge correspondante est alors allumée.
  • Page 28 Installation électrique Câblage avec interface de service Câblage avec interface de service Fonction L’installation peut être surveillée pendant le fonctionnement via PC à l’aide du programme Global Drive Control (GDC) par exemple.  Remarque importante ! Pour le raccordement du module Bus Système PC, se reporter aux ƒ...
  • Page 29: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques Caractéristiques générales et conditions d’utilisation Spécifications techniques Caractéristiques générales et conditions d’utilisation Caractéristiques générales Caractéristiques CAN1 et CAN2 isolés de l’alimentation électrique par un convertisseur continu-continu CAN1 isolé galvaniquement de CAN2 par optocoupleur Résistances d’extrémité du bus CAN intégrées dans CAN1 et CAN2 Interface Interface du bus CAN...

Ce manuel est également adapté pour:

33.2176ib

Table des Matières