Nanni Diesel QMS 32T Manuel D'atelier page 91

SERIE V3-E3B, SERIE V3-E3CB, SERIE V3-E3BG, WSM
(2) EGR externe / mécanique (V3800DI-T-E3B, V3800DI-T-E3CB, V3800DI-T-E3BG)
(1) Soupape thermostatique
(2) Soupape EGR mécanique
(3) Soupape flexible
L'EGR externe / mécanique se compose du refroidisseur EGR à eau, de la soupape EGR mécanique, de la
soupape flexible et de la soupape thermostatique.
Lorsque la température du liquide de refroidissement s'élève, la soupape thermostatique s'ouvre et la pression de
suralimentation du collecteur d'admission atteint la membrane de la soupape EGR mécanique.
Si la température du liquide de refroidissement est élevée mais que la pression de suralimentation est basse, la
soupape EGR ne s'ouvre pas. Si la température du liquide de refroidissement est élevée et si la pression de
suralimentation est également élevée, la soupape EGR s'ouvre et les gaz EGR refroidis traversent le refroidisseur
EGR à eau et passent dans le collecteur d'admission. Par ailleurs, la soupape flexible intercalée entre la soupape
EGR et le collecteur d'admission empêche l'air neuf de pénétrer dans le système EGR.
(4) Collecteur d'admission
(5) Collecteur d'échappement
(6) Refroidisseur EGR
(a) Pression de suralimentation
(b) Température du liquide de
refroidissement
(c) Gaz EGR refroidis
(d) Vers le collecteur
d'admission
(e) Air neuf
M-29
MOTEUR DIESEL
(f) Les gaz EGR refroidis se
mélangent avec l'air neuf
(g) Échappement
(h) Entrée du liquide de
refroidissement
(i) Sortie du liquide de
refroidissement
KiSC issued 02, 2011 A