Nanni Diesel QMS 32T Manuel D'atelier page 203

SERIE V3-E3B, SERIE V3-E3CB, SERIE V3-E3BG, WSM
Jeu lubrifiant entre arbre de pignon fou 1, 2 et roulement de
pignon fou 1, 2
[V3600-E3B, V3600-T-E3B, V3800DI-T-E3B, V3300-E3BG,
V3600-T-E3BG, V3800DI-T-E3BG]
1. Mesurez le diamètre extérieur de l'arbre de pignon fou avec un
micromètre externe.
2. Mesurez le diamètre intérieur du roulement de pignon fou avec
un micromètre interne.
3. Calculez le jeu lubrifiant.
4. Si le jeu lubrifiant dépasse la limite admissible, remplacez le
roulement ou l'arbre de pignon fou.
Jeu lubrifiant entre arbre
Spécifications d'usine
de pignon fou 1, 2 et
roulement de pignon fou
Limite admissible
1, 2
D.I. de roulement de
Spécifications d'usine
pignon fou 1
D.E. d'arbre de pignon
Spécifications d'usine
fou 1
D.I. de roulement de
Spécifications d'usine
pignon fou 2
D.E. d'arbre de pignon
Spécifications d'usine
fou 2
(1) Arbre de pignon fou 2
Remplacement de la bague de pignon fou
(Pour la dépose)
1. Chassez la bague usagée avec l'outil de remplacement de bague
de pignon fou.
(Pour la pose)
1. Nettoyez la bague de pignon fou neuve et l'alésage du pignon
fou.
2. Enduisez la bague de pignon fou neuve et l'alésage du pignon
fou d'huile moteur.
3. En utilisant l'outil de remplacement de bague de pignon fou,
insérez la nouvelle bague (pièce de rechange) à la dimension
spécifiée. (Voir figure.)
(A) Pour la dépose
S-108
MOTEUR DIESEL
0,013 à 0,090 mm
0,00052 à 0,0035 pouces
0,10 mm
0,0039 pouces
39,988 à 40,000 mm
1,5744 à 1,5748 pouces
39,910 à 39,975 mm
1,5713 à 1,5738 pouces
44,988 à 45,000 mm
1,7712 à 1,7716 pouces
44,910 à 44,975 mm
1,7682 à 1,7706 pouces
(2) Arbre de pignon fou 1
W1173361
(B) Pour la pose
W10302410
KiSC issued 02, 2011 A