Table des Matières
Publicité
V-ZUG SA
V-ZUG SA, Industriestrasse 66, CH-6302 Zoug
Tél. +41 58 767 67 67, fax +41 58 767 61 61
info@vzug.com, www.vzug.com
8.2
Revêtement OptiGlass ........................................................................................................................................................... 54
8.3
Données de raccordement électriques .................................................................................................................................. 54
8.4
Aération.................................................................................................................................................................................. 55
8.5
Commande sur la façade ....................................................................................................................................................... 55
8.6
Domaine de validité................................................................................................................................................................ 55
8.7
Plan de cuisson à induction avec hotte d'aspiration intégrée................................................................................................. 56
8.8
Encastrement superposé avec cadre de montage normal..................................................................................................... 64
8.9
Encastrement superposé avec «DualDesign» ....................................................................................................................... 66
8.10 Encastrement avec cadre d'encastrement surdimensionné .................................................................................................. 72
8.11 Encastrement à fleur avec «DualDesign» .............................................................................................................................. 73
8.12 Encastrement sans tôle de protection d'aération ................................................................................................................... 80
8.13 Encastrement avec tôle de protection d'aération ................................................................................................................... 82
8.14 Encastrement au-dessus du four ........................................................................................................................................... 85
9.1
Indications générales ............................................................................................................................................................. 86
9.2
Données de raccordement électriques .................................................................................................................................. 86
9.3
Encastrement superposé avec cadre de montage normal..................................................................................................... 87
9.4
Encastrement avec cadre d'encastrement surdimensionné .................................................................................................. 89
9.5
Encastrement superposé avec «DualDesign» ....................................................................................................................... 90
9.6
Encastrement à fleur avec «DualDesign» .............................................................................................................................. 94
9.7
Encastrement au-dessus du four ........................................................................................................................................... 98
10.1 Indications générales ............................................................................................................................................................. 99
10.2 Données de raccordement électriques .................................................................................................................................. 99
10.3 Encastrement avec cadre d'encastrement normal ............................................................................................................... 100
10.4 Encastrement avec cadre d'encastrement surdimensionné ................................................................................................ 101
10.5 Encastrement affleurant ....................................................................................................................................................... 102
11.1 Appareils pour le marché de remplacement, induction ........................................................................................................ 103
11.2 Appareils pour le marché de remplacement, Toptronic ....................................................................................................... 105
12.1 Combinaison avec encastrement superposé ....................................................................................................................... 106
12.2 Exemples de combinaisons avec encastrement superposé ................................................................................................ 107
12.3 Combinaison avec encastrement à fleur.............................................................................................................................. 108
12.4 Exemples de combinaisons avec encastrement à fleur ....................................................................................................... 109
13.1 Indications générales ........................................................................................................................................................... 110
13.2 Données de raccordement électriques ................................................................................................................................ 110
13.3 Coffrets de commande à encastrer...................................................................................................................................... 111
13.4 Réchauds à encastrer .......................................................................................................................................................... 111
13.5 Sélecteurs individuels .......................................................................................................................................................... 112
14.1 Indications générales ........................................................................................................................................................... 113
14.2 Données de raccordement électriques ................................................................................................................................ 114
14.3 Hottes d'aspiration spéciales .............................................................................................................................................. 115
14.4 Hottes de plafond ................................................................................................................................................................. 127
14.5 Hottes îlots ........................................................................................................................................................................... 131
14.6 Hottes murales ..................................................................................................................................................................... 134
14.7 Hottes d'aspiration à encastrer ............................................................................................................................................ 142
14.8 Cassette de recyclage d'air LRC.......................................................................................................................................... 163
14.9 Cassette de sortie d'air LAC ................................................................................................................................................ 163
15.1 Indications générales ........................................................................................................................................................... 164
15.2 Données de raccordement électriques/sanitaires ................................................................................................................ 164
15.3 Vue d'ensemble de l'encastrement ...................................................................................................................................... 166
15.4 Plans de perçage de décor 55 cm........................................................................................................................................ 167
15.5 Plans de perçage de décor 60 cm........................................................................................................................................ 167
15.6 Adora SL, S, N avec largeur de niche de 55 cm .................................................................................................................. 168
15.7 Adora SL, S, N avec largeur de niche de 60 cm .................................................................................................................. 171
4
Aide à la conception
Collection Suisse
pour l'électroménager de cuisine
J001055-R41
11.06.19
103
106
110
113
164
86
99
Publicité
Table des Matières
