Table des Matières
Publicité
8
Voyant FCL (Feedback Channel Locating)
(canaux 1 à 9/10)
Ce voyant est utilisé pendant le réglage pour identifier
tout voyant émettant un sifflement. Contrôlez ces
voyants lors du réglage des performances. Si le voyant
s'allume, réglez les égaliseurs de canaux 9 ou le
potentiomètre de canal H afin de réduire le niveau, de
sorte que le voyant s'éteigne.
L'entrée d'un son continu (comme le son provenant
NOTE
d'un lecteur de CD ou une voix) peut provoquer l'allu-
mage du voyant, même en l'absence de sifflement.
9
Egaliseur (HIGH, MID et LOW)
Cet égaliseur à trois bandes de fréquences règle les
bandes de fréquences HIGH, MID et LOW du canal.
Lorsque le bouton est placé en position «
réponse horizontale est créée pour la bande de fré-
quence correspondante. Lorsque le bouton est tourné
vers la droite, la bande de fréquence correspondante
est accentuée, alors qu'en le tournant vers la gauche
elle est atténuée.
Sur nos canaux 1 à 6, la plage MID est contrôlée par
deux boutons. Le bouton du haut permet de régler la
fréquence centrale de la plage MID tandis que le bou-
ton du bas règle l'atténuation (sens inverse des aiguilles
d'une montre) ou la hausse (sens des aiguilles d'une
montre) pour la plage. (le réglage du bouton du bas sur
«
» crée également une réponse horizontale.) Sur les
paires de canaux stéréo 7/8 à 13/14, la fréquence de la
plage MID est fixée à 2,5 kHz. Par conséquent, seul le
bouton MID est disponible.
Le tableau suivant présente le type d'égalisation, la fré-
quence de base et l'atténuation/accentuation maximum
de chacune des trois bandes.
Bande
Type
Fréquence de base
HIGH
Inclinaison
Variable 250 Hz à 5 kHz
Compensa-
MID
(canaux 1 à 6)
tion
2,5 kHz (canaux 7/8 à 13/14)
LOW
Inclinaison
0
Commandes AUX
• AUX1 (PRE)
Ce bouton règle le niveau du signal du canal sur le bus
AUX1. Il doit généralement être réglé près de la posi-
tion «
». Sur les canaux stéréo, les signaux d'entrée
L (impair) et R (pair) sont mélangés avant d'être trans-
férés vers le bus AUX.
Les potentiomètres de canaux ne fonctionnent pas sur
NOTE
les signaux transmis au bus AUX1.
• AUX2 (PRE/POST)
Ce bouton règle le niveau du signal du canal sur le bus
AUX2. Il doit généralement être réglé près de la position
«
». Veuillez noter que vous pouvez utiliser l'interrup-
teur PRE A pour choisir de transmettre le signal
pré-fader ou post-fader sur le bus AUX2. Sur les canaux
stéréo, les signaux d'entrée L (impair) et R (pair) sont
mélangés avant d'être transférés vers le bus AUX2.
Si l'interrupteur PRE est sous tension, le potentiomè-
NOTE
tre du canal n'aura aucune incidence sur le signal sur
le bus AUX2.
A
Interrupteur PRE
Sélectionne si le signal pré-fader ou post-fader est
transmis au bus AUX2. Si l'interrupteur est sous ten-
», une
Atténua-
tion/accen-
tuation max.
10 kHz
±15 dB
100 Hz
sion, la console de mixage transmet le signal pré-fader
au bus. S'il est hors tension, elle transmet le signal
post-fader.
B
Bouton EFFECT
Règle le niveau du signal transmis depuis le canal au bus
EFFECT. Si l'entrée provient d'une paire de canaux sté-
réo (7/8, 9/10, 11/12 ou 13/14), les signaux des canaux
L et R sont mixés avant le transfert sur le bus. Le signal
du bus EFFECT est transmis à la boîte à effets numéri-
que interne et à la prise jack SEND EFF I.
Le niveau sur le bus EFFECT est affecté par le
NOTE
réglage du potentiomètre du canal
C
Commande PAN (canaux 1 à 6) ; com-
mande BAL (canaux 7/8 à 13/14)
La commande PAN sert à positionner le signal du
canal sur les bus Stereo L et R (gauche et droit).
La commande BAL détermine la balance entre le canal
gauche et droit. Les signaux de l'entrée L (gau-
che/impair) alimentent le bus Stereo L; les signaux de
l'entrée R (droite/pair) alimentent le bus Stereo R.
Dans le cadre d'un signal en entrée sur un canal stéréo
NOTE
via la prise jack L (MONO) uniquement, le bouton
BAL fonctionne comme un bouton PAN.
D
Interrupteur ON
Active/désactive le canal. (Le voyant s'allume si le
canal est sous tension.) Veillez à activer tous les
canaux que vous souhaitez utiliser. Si vous désactivez
le canal, vous coupez son signal sur les bus Stereo,
AUX et EFFECT.
Pour réduire le bruit, coupez tous les canaux non uti-
NOTE
lisés.
E
Voyant de crête PEAK
Permet de détecter le niveau de crête du signal post-EQ
et s'allume en rouge lorsque ce niveau est de 3 dB ou
moins en dessous du niveau d'écrêtage.
F
Voyant SIGNAL
S'allume lorsqu'un signal est transmis en entrée sur le
canal.
G
Interrupteur PFL (Pre-Fader Listen)
Mettez cet interrupteur sous tension pour transmettre
le signal pré-fader du canal sur le bus PFL, de manière
à ce qu'il soit contrôlé par la prise jack PHONES. Pour
activer l'interrupteur, appuyez dessus pour qu'il
s'allume.
• La commutation et la sortie PFL ne sont pas affec-
NOTE
tées par l'interrupteur ON. Vous pouvez surveiller
le signal pré-fader du canal via la prise jack PHO-
NES même lorsque l'interrupteur ON est hors ten-
sion.
• Les interrupteurs PFL (
sélectionnent le mixage à contrôler au niveau de la
prise jack PHONES. Si l'interrupteur de canal PFL
ou AFL est sous tension, la sortie du canal est
mélangée au signal de contrôle sur la prise jack
PHONES. Si les deux interrupteurs sont hors ten-
sion, la sortie du canal n'est pas transmise à la prise
jack PHONES.
H
Potentiomètre de canal
Règle le niveau de sortie du signal. Utilisez ces poten-
tiomètres pour régler la balance du volume entre les
différents canaux.
Pour réduire le bruit, positionnez les curseurs de
NOTE
potentiomètre des canaux inutilisés au minimum.
Référence
Panneaux avant et arrière
H
.
G
N
d
e
,
,
) et AFL
EMX5014C-Mode d'emploi
21
Publicité
Table des Matières
