ION Party Splash Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ION Manuels
  4. Haut-parleurs
  5. Party Splash
  6. Guide d'utilisation
ION Party Splash Guide D'utilisation

ION Party Splash Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Party Splash:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
User Guide
Guía del usuario
Guide d'utilisation
Appendix
SUPPORT / SOPORTE / ASSISTANCE
ionaudio.com/support
Party Splash
Tap or click for technical support.
Toque o haga clic para obtener soporte
Appuyez ou cliquez pour obtenir une
assistance technique.
™
English ( 2 – 8 )
Español ( 9 – 16 )
Français ( 17 – 23 )
English ( 24 )
técnico.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ION Party Splash

Sommaire des Matières pour ION Party Splash

  • Page 1 ™ Party Splash User Guide English ( 2 – 8 ) Guía del usuario Español ( 9 – 16 ) Guide d’utilisation Français ( 17 – 23 ) Appendix English ( 24 ) SUPPORT / SOPORTE / ASSISTANCE Tap or click for technical support.
  • Page 2 ™ Thank you for purchasing the Party Splash . At ION, your entertainment is as important to us as it is to you. That’s why we design our products with one thing in mind—to make your life more fun and more convenient.
  • Page 3 Setup Items not listed under Introduction > Box Contents are sold separately. Front Panel Rear Panel Power Smartphone Tablet...
  • Page 4 When the battery is fully charged, the red LED will turn off. • ™ Battery status can be seen from the ION Sound XP app. Note: If no audio plays for 15 minutes, even if there is a Bluetooth ™...
  • Page 5 Make sure the speaker is within range of your Bluetooth device (no more than 100 ft. / 30.5 m away). Press the Bluetooth button on the speaker. Navigate to your Bluetooth device’s setup screen. Then find and select Party Splash. Do not connect to iSP149_BLE; this is reserved exclusively for connecting to the ION Sound ™...
  • Page 6 Linking Two Speakers ™ Note: Visit ionaudio.com for a list of compatible ION speakers to link to Party Splash Note: In order to use Stereo-Link Mode, you cannot have a Bluetooth device connected. If ™ another Party Splash is connected to a Bluetooth device, disconnect by pressing and holding the Bluetooth button.

  • Page 7: App Control

    If prompted, allow the app to access your device's Bluetooth and Location Services. ™ 5. Tap to select Add A Product on the screen. The app will scan and find Party Splash If you are having issues connecting, tap Help with setting up? for additional tips. ™...
  • Page 8 ™ Have your audio device (e.g., smartphone or tablet) and Party Splash as close together ™ as possible while trying to connect. Make sure both the audio device and Party Splash are unobstructed by walls, furniture, etc. • ™ ™...
  • Page 9 El Party Splash continuará flotando en la posición en la que se colocó o dejó en el agua (es decir, ™ si se lo dejó sobre su costado, el Party Splash seguirá flotando sobre su costado).
  • Page 10 Instalación Los elementos que no se enumeran en Introducción > Contenido de la caja se venden por separado. Panel frontal Panel trasero Alimentación Smartphone Tableta...

  • Page 11: Características

    Cuando la batería esté 100% cargada, el LED rojo se apagará. • El estado de la batería se puede ver desde la aplicación ION Sound ™ Nota: Si no se reproduce durante 15 minutos, por más que haya una conexión Bluetooth, el ™...
  • Page 12 USB. Conecte el cable micro-USB incluido a un adaptador de ™ corriente USB (no incluido) para cargar el Party Splash 10. Entrada auxiliar: Abra el compartimento superior para acceder a esta entrada auxiliar. Esta entrada estéreo de 1/8” (3,5 mm) se puede utilizar para conectar un reproductor de CD, MP3 u otra fuente de audio.
  • Page 13 LED junto al botón Bluetooth quedará permanentemente encendido de color azul. ™ Nota: Si ya lo había conectado a su dispositivo Bluetooth previamente, el Party Splash reconectará. Consejo: Pulse el botón de encendido dos veces rápidamente para activar o desactivar los avisos de voz relacionados con el apareamiento Bluetooth o seleccione la activación/...
  • Page 14 Enlace dos altavoces Nota: Visite ionaudio.com para obtener una lista de altavoces ION compatibles para ™ vincularlos a Party Splash Nota: Para poder usar el modo Stereo-Link, no podrá tener un dispositivo Bluetooth ™ conectado. Si hay otro Party Splash conectado a un dispositivo Bluetooth, desconéctelo...
  • Page 15 Luego busque la aplicación gratuita ION Sound XP. 2. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para descargar e instalar la aplicación. Una vez descargada, la aplicación ION Sound XP aparecerá en la pantalla de inicio de su dispositivo.

  • Page 16: Solución De Problemas

    Bluetooth de su dispositivo de audio, toque el icono de engranaje o "i" ubicado ™ junto a él y luego seleccione Desaparear u Olvidar. Apague el Party Splash , luego vuelva a encenderlo e intente aparearlo nuevamente una vez que vuelva a aparecer en su lista de dispositivos disponibles.

  • Page 17: Présentation

    Guide d'utilisation (Français) Présentation Merci d’avoir fait l’acquisition de l’enceinte Party Splash . Chez ION, votre divertissement est aussi important pour nous qu’il l’est pour vous. C’est pourquoi nous concevons nos produits avec une seule chose en tête — rendre la vie plus amusante et plus pratique.
  • Page 18 Installer Les éléments qui ne figurent pas dans la section Présentation > Contenu de la boîte sont vendus séparément. Panneau avant Panneau arrière Alimentation Téléphone intelligent Tablette...

  • Page 19: Caractéristiques

    Lorsque la batterie est complètement rechargée, la DEL rouge s'éteint. • L'état de charge de la batterie peut être vérifié depuis l'application ION Sound XP Remarque : Si aucun son n'est diffusé pendant plus de 15 minutes, même si la connexion Bluetooth est active, la Party Splash s'éteint automatiquement.
  • Page 20 Port Micro-USB: Ouvrez le compartiment supérieur pour accéder au port USB. Branchez le câble micro-USB fourni à un adaptateur secteur USB (non fourni) pour recharger la Party Splash 10. Entrée Aux : Ouvrez le compartiment supérieur pour accéder à cette entrée Aux.
  • Page 21 DEL bleue de l’autre enceinte devrait clignotée lentement afin d’indiquer qu'elles sont prêtes à être jumelées à un appareil Bluetooth. 4. Accédez à l'écran de configuration de votre appareil Bluetooth, recherchez « Party Splash » et appuyez sur Connecter.

  • Page 22: Contrôle D'application

    Remarque : Interrompez la lecture ou désactivez complètement la fonction Bluetooth avant d'utiliser la radio afin d'éviter que les deux signaux audio soient actifs en même temps. Pour programmer une station, utilisez l'application ION Sound XP Pour rappeler une station programmée, appuyez puis relâchez la touche pour lancer/interrompre la lecture pour parcourir les 6 préréglages.

  • Page 23: Dépannage

    Bluetooth, il se peut que la Party Splash tente de se connecter à une autre enceinte. Ceci peut se produire lorsque vous éteignez une enceinte reliée à la Party Splash ou lorsque vous venez tout juste d’allumer celle-ci et qu’elle est en mode Link. Pour supprimer les pertes audio, quittez le mode Link en appuyant deux fois sur la touche Bluetooth.

  • Page 24: Appendix (English)

    Trademarks & Licenses ION Audio is a trademark of inMusic Brands, Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Android and Google Play are registered trademarks of Google Inc.
  • Page 26 ionaudio.com Manual Version 1.0...

Table des Matières