LG GB250 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LG Manuels
  4. Téléphones portables
  5. GB250
  6. Guide de l'utilisateur

LG GB250 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour GB250:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Algemene informatie
<LG-klantinformatiecenter>
0900-543-5454 / 036-5377780
* Zorg dat u het juiste nummer hebt voordat u belt.
Informations générales
<Centre d'information clientèle LG>
0900-543-5454 / 036-5377780
* Avant d'appeler, vérifi ez que le numéro est correct.
General Inquiries
<LG Customer Information Center>
0900-543-5454 / 036-5377780
* Make sure the number is correct before making a call.
www.lgmobile.com
P/N : MMBB0334504 (1.0)
GB250
Bepaalde informatie in deze
handleiding komt mogelijk niet
overeen met uw telefoon. Dit
hangt af van de telefoonsoftware
of van uw serviceprovider.
NEDERLANDS
FRANÇAIS
E N G L I S H
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LG GB250

Sommaire des Matières pour LG GB250

  • Page 1 Algemene informatie <LG-klantinformatiecenter> 0900-543-5454 / 036-5377780 * Zorg dat u het juiste nummer hebt voordat u belt. Informations générales <Centre d’information clientèle LG> 0900-543-5454 / 036-5377780 GB250 * Avant d’appeler, vérifi ez que le numéro est correct. Bepaalde informatie in deze...
  • Page 2 Bluetooth QD ID B015097...
  • Page 26 Memo...
  • Page 27 GB250 Guide de l’utilisateur du - Français Ce guide va vous aider à mieux comprendre votre nouveau téléphone portable. Vous y trouverez des informations utiles sur les fonctionnalités de votre téléphone. Le contenu de ce manuel peut présenter quelques différences avec celui de votre téléphone selon l’opérateur et la version...

  • Page 28: Présentation Du Téléphone

    Présentation du téléphone Prise pour le câble du chargeur Écran principal Touche de volume Fente de carte de mémoire Touche d’appel Permet de composer Touche Fin/Marche-Arrêt un numéro de Permet de terminer ou de rejeter téléphone et de un appel. répondre aux Permet d’allumer/éteindre le appels entrants.
  • Page 29 Installation d’une carte mémoire Retirez le couvercle de la carte mémoire et insérez une carte Micro SD, en orientant la zone de contact dorée vers le bas. Remettez en place le couvercle de la carte mémoire ; vous devez entendre un déclic. Pour retirer la carte mémoire, appuyez légèrement dessus comme indiqué...

  • Page 30: Installation De La Carte Sim Et Chargement De La Batterie

    Installation de la carte SIM et chargement de la batterie Installation de la carte SIM Lorsque vous vous abonnez à un réseau de téléphonie mobile, vous recevez une carte SIM contenant vos informations d’abonnement telles que votre code PIN, tout service disponible en option, entre autres.

  • Page 31: Navigation Dans Les Menus

    Navigation dans les menus Agenda Appels Jeux et Multimédia 1 Calendrier applications 1 Journal des appels 1 Photo 2 Tâches 2 Durée appel 2 Caméra vidéo 1 Mes applications 3 Mémo 3 Volume des 3 Musique 2 Réglages 4 Mémo secret données 4 Dictaphone 5 Trouver jour J...

  • Page 32: Numérotation Abrégée

    Cette touche peut s’avérer Appels particulièrement utile au cours d’une Émission d’un appel réunion, lorsque vous avez oublié 1 Saisissez le numéro à l’aide du d’activer le profil Silencieux. clavier. Pour effacer un chiffre, Appuyez sur la touche appuyez sur Effacer. sélectionnez Rejeter pour rejeter un 2 Appuyez sur pour émettre...
  • Page 33 si le réseau prend en charge le service vous a communiqué votre opérateur CLI (Calling Line Identification, est requis. Depuis votre téléphone, présentation du numéro) dans la zone vous pourrez uniquement appeler de service. les numéros inclus dans la liste des appels restreints.
  • Page 34 Mode réponse BT dans votre téléphone ou sur votre carte USIM. Mains-libres : permet de répondre 3 Entrez toutes les informations dont à un appel à l’aide d’un casque vous disposez dans les champs Bluetooth. correspondants, puis sélectionnez Téléphone : appuyez sur la touche Terminé.
  • Page 35 MMS (Multimedia Message Service, Service de messagerie électronique multimédia), les e-mails, ainsi que les La fonction e-mail de votre GB250 messages du service réseau. vous permet de garder le contact même lors de vos déplacements. Envoyer un message...
  • Page 36 Appuyez sur et sélectionnez Mode 123. Messages. La structure de dossier Remarque : Certains champs utilisée pour votre GB250 est on ne peut n’acceptent qu’un seul mode de saisie plus logique. (par ex. : numéros de téléphone dans le carnet d’adresses).

  • Page 37: Multimédia

    Toutes les pistes 4 Le dossier LECTEUR MP3 s’affiche. Sélectionnez toutes les Le GB250 est équipé d’un lecteur MP3 chansons que vous souhaitez inclure intégré qui vous permet d’ é couter vos dans votre liste d’écoute en les morceaux préférés.

  • Page 38: Appareil Photo

    Appareil Photo Enreg. voix Utilisez l’Enregistreur vocal pour Prendre une photo rapide enregistrer des mémos vocaux ou 1 Sélectionnez , puis Multimédia. d’autres sons. Sélectionnez Appareil photo pour ouvrir le viseur. Perso 2 Tenez le téléphone et dirigez La mémoire de votre téléphone l’objectif vers le sujet de la photo.

  • Page 39: Jeux Et Applications

    Sons Jeux et applications Le dossier Mes sons contient des Le GB250 comprend des jeux sons par défaut, vos enregistrements préchargés à utiliser pendant votre vocaux, ainsi que les fichiers son que temps libre. Si vous choisissez de vous avez téléchargés. Cette fonction télécharger des jeux ou applications...
  • Page 40 Agenda Outils Utilisation du calendrier Réglage des alarmes Lorsque vous accédez à ce menu, un Ce menu permet de définir jusqu’à calendrier apparaît. Un curseur en 5 réveils pour être réveillé à une heure forme de carré se place sur la date spécifique.

  • Page 41: Navigateur

    • Connexion USB : choisissez Service une URL pour accéder à la page WAP de données et synchronisez le GB250 associée. à l’aide du logiciel LG PC Suite afin 1 Appuyez sur et sélectionnez de copier les fichiers depuis votre Navigateur.

  • Page 42: Paramètres

    • Nom du téléphone : permet de saisir 4 Choisissez le périphérique un nom pour votre LG GB250. auquel associer votre téléphone, sélectionnez Ajouter, entrez le mot • Services compatibles : permet de passe, puis choisissez OK. d’afficher la liste des périphériques 5 Votre téléphone se connecte à...
  • Page 43 Appuyez sur et sélectionnez • Police : permet de choisir entre les Réglages. Pour protéger le GB250 tailles de police Petite, Normale et et les informations importantes Grande. qu’il contient, vous pouvez modifier vos paramètres de sécurité en •...
  • Page 44 Utilisation du gestionnaire de Points d’accès • : ce menu présente la liste des points d’accès. Vous mémoire pouvez créer de nouveaux profi ls, Vous pouvez utiliser le Gestionnaire les supprimer ou les modifi er à de mémoire pour déterminer l’espace l’aide du menu Option.

  • Page 45: Mise À Jour Du Logiciel

    Mise à jour du logiciel Mise à jour du logiciel de votre LG n’est pas responsable de la perte de téléphone mobile LG Mobile Phone données personnelles résultant de la via notre site web mise à jour. Aussi nous vous prions de Pour utiliser cette fonction ou pour sauvegarder vos données au préalable.

  • Page 46: Recommandations Pour Une Utilisation Sûre Et Efficace

    Recommandations pour une utilisation sûre et effi cace Veuillez lire ces recommandations. • Même si tous les modèles de Leur non-respect peut s’avérer téléphones LG n’ont pas les mêmes dangereux, voire illégal. niveaux de DAS, ils sont tous conformes aux recommandations Exposition aux radiofréquences...

  • Page 47: Recommandations Pour Une Utilisation Sûre Et Effi Cace (Suite)

    Recommandations pour une utilisation sûre et effi cace (suite) Entretien et réparation votre téléphone dans les hôpitaux, car celui-ci pourrait perturber le bon AVERTISSEMENT fonctionnement des équipements Utilisez uniquement des batteries, médicaux sensibles. chargeurs et accessoires agréés pour • Si vos mains sont mouillées, évitez ce modèle de téléphone.

  • Page 48: Fonctionnement Optimal Du Téléphone

    Recommandations pour une utilisation sûre et effi cace (suite) • N’appuyez pas sur l’écran avec Sécurité au volant un objet pointu, vous risqueriez Vérifiez les lois et règlements en d’endommager votre téléphone. vigueur en matière d’utilisation des • Ne mettez pas votre téléphone en téléphones portables dans la zone où...
  • Page 49 Recommandations pour une utilisation sûre et effi cace (suite) • Lorsque vous écoutez de la musique • Ne transportez pas et ne stockez pas en extérieur, veuillez vous assurer de produits dangereux, de liquides que le volume n’est pas trop élevé ou de gaz inflammables dans le de façon à...
  • Page 50 • Respectez les instructions du • Utilisez uniquement les batteries et fabricant relatives au recyclage des chargeurs LG. Les chargeurs LG sont batteries usagées. Veuillez recycler conçus pour optimiser la durée de autant que faire se peut. Ne vous vie de votre batterie.

  • Page 51: Données Techniques

    Données techniques Général Nom du produit : GB250 Système : GSM 850/ GSM 900/ DCS 1800/ PCS 1900/ W-CDMA Températures ambiantes Max : +55°C (en décharge) +45°C (en charge) Min. : -10°C Bluetooth QD ID B015097 GSM 850/ GSM 900/ DCS 1800/ PCS 1900/ W-CDMA Terminal Equipment GB250 EN 301 489-01 v1.6.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v.1.2.1/ EN 301 489-24 V1.3.1...
  • Page 57 Memo...
  • Page 58 Memo...

Ce manuel est également adapté pour:

Gb250.anldbk

Table des Matières