IDEAL SureTrace 61-955 Mode D'emploi page 27

Lea primero: Información relacionada con la seguridad
Asegúrese de entender y seguir cuidadosamente las instrucciones de operación. Use el rastreador
sólo como se especifica en este manual. De lo contrario, la protección que proporciona el mismo
puede resultar perjudicada.
ADVERTENCIA
Para evitar la electrocución, graves lesiones o la muerte, siga estas instrucciones:
• Antes de usar o conectar el trazador, inspeccione visualmente para asegurarse de que las carcasas no
estén rajadas y que la carcasa posterior esté bien colocada. No use si el trazador se ve dañado.
• Antes de usar las sondas, inspeccione bien por daños al aislante, metal expuesto y sondas rajadas.
No use las sondas si se ven dañadas.
• Este producto únicamente debe usarse por personas entrenadas y experimentadas en el trabajo con
altos voltajes y que estén consientes de los peligros y las precauciones a tomar al trabajar en tales
entornos. Observe los protocolos de bloqueo y etiquetado cuando sean los indicados.
• Nunca use el rastreador con una tierra remota en áreas de atención de pacientes. Las corrientes de
tierra generadas por el rastreador pueden crear un riesgo de descarga eléctrica para los pacientes
susceptibles a la electricidad.
• Pruebe siempre el sistema de tierra remota para confirmar que su resistencia sea inferior a 100
ohmios desde la tierra remota hasta el neutro del circuito.
• Revise siempre los circuitos para verificar que el vivo, el neutro y la tierra estén correctamente
cableados.
• No use el rastreador si funciona en forma anormal, porque puede disminuirse la protección.
• No use el instrumento durante tormentas eléctricas o con tiempo húmedo.
• No use el instrumento cerca de gases explosivos, polvo o vapor.
• No aplique al rastreador tensiones superiores a la nominal.
• No use el instrumento si las baterías y la parte posterior de la cubierta no están instaladas
correctamente.
• Retire los cables de prueba del circuito antes de desmontar la tapa de las baterías.
• No intente reparar esta unidad ya que no contiene partes reparables por el usuario.
• Únicamente use sondas de conexión aprobadas. No use conexiones improvisadas que puedan
presentar un riesgo de seguridad.
• Siempre asegúrese de que las sondas de prueba estén aseguradas de modo que no puedan
engancharse o que causen un tropiezo.
• Al encender el transmisor, siempre asegúrese de que los tres LEDs indicadores se enciendan
brevemente al encender.
• La característica de Línea Energizada le proporciona una alerta de seguridad adicional. Si el indicador
no está encendido, siempre haga una confirmación independiente del estado de la línea para estar
absolutamente seguro.
PRECAUCIÓN
Para protegerse, piense que "¡La seguridad primero!":
• Los tensiones superiores a 30 VCA o 60 VCC representan un riesgo de electrocución, por lo que
debe trabajar con precaución.
• Use equipos de protección personal apropiados, tales como gafas de seguridad, máscaras faciales,
guantes, calzado y/o alfombras aislantes.
• Nunca se ponga a tierra cuando trabaje en un circuito eléctrico.
• Haga siempre primero la conexión de la tierra o del neutro, y retírelas en último término cuando use
cables con pinzas o un cordón adaptador.
Page 27