Weed Eater T100i Manuel D'instructions page 14

de operar una herramienta eléctrica puede generar
daños personales graves.
• Utilice equipo de protección personal. Siempre
utilice protección ocular. El equipo de protección
(como máscara contra polvo, calzado de seguridad
antideslizante, casco o protectores auriculares) que se
utiliza en condiciones pertinentes reducirá los daños
personales.
• Evite el arranque accidental. Asegúrese de que el
interruptor esté en la posición de apagado antes
de conectarse a una fuente de energía o insertar
una unidad de batería, así como cuando recoge o
transporta la herramienta. Al transportar herramientas
eléctricas con su dedo en el interruptor o al
suministrarles corriente con el interruptor en la posición
de encendido, se pueden provocar accidentes.
• Quite cualquier llave de ajuste antes de encender
la herramienta eléctrica. Una llave conectada a una
pieza giratoria de la herramienta eléctrica puede causar
daños personales.
• No se estire demasiado. Mantenga una posición
y un equilibrio adecuados en todo momento. Esto
permite un mejor control de la herramienta eléctrica en
situaciones inesperadas.
• Vístase adecuadamente. No use ropa suelta ni
joyas. Mantenga su cabello, su ropa y sus guantes
alejados de las piezas en movimiento. La ropa suelta,
las joyas o el cabello largo pueden quedar atrapados en
las partes que se mueven.
• Si se proporcionan dispositivos para la conexión de
instalaciones de recolección y extracción de polvo,
asegúrese de que estos se conecten y utilicen de
manera pertinente. El uso de recolectores de polvo
puede reducir los peligros relacionados con el polvo.
Uso y cuidado de la herramienta eléctrica
• No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la
herramienta eléctrica correcta según su aplicación.
Con la herramienta eléctrica correcta, hará el trabajo
mejor y de manera más segura a razón del propósito
para la cual fue diseñada.
• No utilice la herramienta eléctrica si no se puede
encender o apagar con el interruptor. Cualquier
herramienta eléctrica que no se puede controlar con el
interruptor conlleva peligros y se debe reparar.
• Desconecte el enchufe de la fuente de energía o
retire la unidad de batería de la herramienta eléctrica
antes de hacer ajustes, cambiar accesorios o
almacenar la herramienta eléctrica. Tales medidas de
seguridad preventivas reducen el riesgo de arranque
accidental de la herramienta eléctrica.
• Almacene las herramientas eléctricas inactivas fuera
del alcance de los niños y no permita que personas
que no estén familiarizadas con la herramienta
eléctrica o con estas instrucciones operen la
herramienta eléctrica. Las herramientas eléctricas
conllevan peligros en manos de usuarios inexpertos.
• Realice mantenimiento a las herramientas eléctricas.
Revise en busca de atascamiento o desalineación
de las piezas móviles, rotura de piezas y cualquier
otra condición que pueda afectar el funcionamiento
de la herramienta eléctrica. Si se daña, repare la
herramienta eléctrica antes de su uso. Muchos de los
accidentes se deben a herramientas eléctricas con un
mal mantenimiento.
• Mantenga las herramientas de corte afi ladas
y limpias. Las herramientas de corte con un
mantenimiento correcto y bordes cortantes afi lados son
menos propensas a atascamientos y más fáciles de
controlar.
• Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios, las
barrenas, etc. de acuerdo con estas instrucciones
14
y en la manera prevista para el tipo particular
de herramienta eléctrica, teniendo en cuenta las
condiciones de trabajo y la tarea. El uso de la
herramienta eléctrica en operaciones distintas de las
previstas podría generar una situación peligrosa.
Uso y cuidado de la herramienta a batería
• Recargue únicamente con el cargador especifi cado
por el fabricante. Un cargador apto para un tipo de
unidad de batería puede implicar riesgo de incendio si
se usa con otra unidad de batería distinta.
• Utilice las herramientas eléctricas únicamente con
las unidades de batería específi cas para ellas. El uso
de otras unidades de batería puede implicar riesgo de
lesiones e incendio.
• Cuando la unidad de batería no esté en uso,
manténgala alejada de otros objetos metálicos,
como clips, monedas, llaves, clavos, tornillos u
otros objetos metálicos pequeños, que pueden
provocar una conexión entre los terminales. Si hace
un puente entre los terminales de la batería, puede
causar quemaduras o un incendio.
• En condiciones extremas, la batería puede expulsar
líquido; evite el contacto. Si se produjera un
contacto accidentalmente, enjuáguese con agua. Si
el líquido entra en contacto con los ojos, además,
acuda a un médico. El líquido expulsado de la batería
puede causar irritaciones o quemaduras.
Servicio
• Asegúrese de que un experto califi cado realice la
reparación de la herramienta eléctrica solo con
piezas de repuesto idénticas. Esto garantizará que se
mantenga la seguridad de la herramienta eléctrica.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA
RECORTADORA DE CÉSPED
• Lea detenidamente las instrucciones. Familiarícese con
los controles y con el uso correcto del producto.
• Nunca permita que los niños o personas que no
estén familiarizadas con estas instrucciones utilicen el
producto. La legislación local puede restringir la edad
del operador.
• Tenga en cuenta que el operador o el usuario es el
responsable de los accidentes o peligros para otras
personas o sus bienes.
• Antes del uso, siempre inspeccione visualmente el
producto para cerciorarse de que no presente daños,
y que no haya protecciones o accesorios de seguridad
faltantes o mal colocados.
• Nunca haga funcionar el producto mientras haya
mascotas o personas cerca, especialmente niños.
• Utilice protección ocular y calzado resistente en todo
momento mientras usa el producto.
• Evite utilizar el producto en condiciones metereológicas
adversas, especialmente cuando hay un pronóstico de
tormentas eléctricas.
• Utilice el producto solo con luz natural o una luz artifi cial
adecuada.
• Nunca utilice el producto si las protecciones están
dañadas o no están en su lugar.
• Encienda el motor solo cuando tenga las manos y los
pies alejados de los dispositivos de corte.
• Siempre retire la batería:
• cada vez que deje el producto sin vigilancia;
• antes de limpiar un bloqueo;
• antes de revisar, limpiar o trabajar con el producto;
• después de golpear un objeto extraño;
• siempre que el producto empiece a vibrar de manera
anormal.