Table des Matières
Publicité
A-2
lOSa6256 x 1
4-40 x 1/2"
lOSa6306 x 1
4-40 x 3/16"
EN
Tighten the servo saver
nut all the way down,
then back off 5 1/2 turns.
DE
Ziehen Sie die Mutter des
Servo Savers fest an und
drehen Sie sie dann 5 ½
Umdrehungen zurück.
FR
Serrez complètement la
bague du sauve servo,
puis desserrez-la de 5
tours et demi.
A-3
lOSa6271 x 3
5-40 x 1/2"
lOSa6302 x 2
L5-40 x 1/4"
TlR245001 x 2
5-40 x 1/4"
EN
hole cover for optional Brass Weight System (TLR341000)
DE
Öffnung für optionales Messing-Gewichtssytem (TLR341000)
FR
Couvercle pour masse d'équilibrage optionnelle (TLR341000)
IT
Coperchio foro per Sistema Peso Ottone opzionale (TLR341000)
ES
Protector para el Sistema de Pesos de Latón opcional (TLR341000)
EN
Servo Saver Assembly
DE
Zusammenbau des Servo Savers
FR
Montage du sauve-servo
IT
Assemblaggio salva servo
ES
Montaje del salvaservo
TLR-LOK
IT
Stringere completamente
il dado del salvaservo, poi
tornare indietro di 5 giri
e 1/2.
ES
Apretar la tuerca del
salvaservos por completo,
después aflojar 5 vueltas
y media.
EN
Chassis Brace Assembly
DE
Chassisstrebe
FR
Assemblage du renfort de châssis
IT
Telaio
ES
Rigidificador del chasis
TLR241004
LOSA6256
LOSA4406
LOSA4406
LOSA6302
LOSA4408
TLR245001
TLR-LOK
LOSA4406
LOSA6306
TLR244006
TLR244005
LOSA4406
TLR241003
TLR241006
LOSA6271
11
Publicité
Table des Matières
