LaCie d2 Quadra Hard Drive Manuel Utilisateur page 52

LaCie d2 Quadra
Disque dur à quadruple interface
est appelée initialisation. Comme le formatage, l'initialisation
entraîne la perte de toutes les données de l'utilisateur qui ont
été stockées sur le périphérique.
Interface - Englobe les émetteurs de données de protocole, les
récepteurs de données, la logique et les câbles permettant de
relier un élément d' é quipement de l' o rdinateur à un autre, par
exemple un disque dur à un adaptateur ou un adaptateur à un
bus système. Un protocole est un ensemble de règles permet-
tant le fonctionnement de l'interface physique, par exemple :
ne pas écrire ou lire tant que le disque n'est pas prêt.
Isochrone - Méthode de transfert de données où les données
sont transmises en continu et selon un taux régulier. Ce mode
de transfert offre une certaine garantie de transmission à in-
tervalles réguliers.
Kb (Kilobit) - Équivalent à 1000 bits.
Kb/s - Kilobits par seconde. 480 Kb/s correspondent à 60 Ko/s.
Ko (Kilo-octet) - Pour simplifier, 1000 octets, en réalité 1024
octets.
Ko/s – Kilo-octets par seconde. Unité de mesure de débit.
Logiciel - Pour résumer, le logiciel est une série d'instruc-
tions données à l'ordinateur. Cette série d'instructions sert à
effectuer une tâche particulière appelée programme. Il existe
deux types principaux de logiciel : le logiciel système (système
d' e xploitation comme Mac OS ou Windows) qui contrôle le
fonctionnement de l' o rdinateur et les logiciels d'application
(programmes comme Word ou Excel) qui permettent aux uti-
lisateurs d' e ffectuer des tâches telles que le traitement de texte,
la création de tableurs, de graphiques, etc.
Matériel - Composants physiques d'un système informati-
que, y compris l'ordinateur lui-même et les périphériques tels
qu'imprimantes, modems, souris, etc.
Mb (Mégabit) - Équivalent à 1 000 000 bits.
Mb/s - Mégabits par seconde. Unité de mesure de débit. 480
Mb/s est égal à 60 Mo/s.
Média - Support ou dispositif permettant de stocker des don-
nées dans un sous-système de stockage (cartouche de bande,
CD, DVD ou disque dur).
Mémoire tampon - Mémoire cache RAM plus rapide que les
données tranmises. On utilise la mémoire tampon pour que les
données puissent être stockées et livrées à l'élément récepteur
en fonction des besoins.
Micrologiciel - Instructions et données permanentes ou semi-
permanentes programmées directement sur le circuit d'une
mémoire ROM programmable ou sur une puce de mémoire
ROM programmable effaçable par des moyens électroniques.
Permet de contrôler le fonctionnement de l' o rdinateur ou du
lecteur de bande. Se distingue des logiciels qui sont stockés en
mémoire RAM et peuvent donc être modifiés.
Mo (Mégaoctet) - Pour simplifier, un million d' o ctets, en réa-
lité 1024 kilo-octets ou 1024 x 1024 octets, soit 1 048 576
octets.
Mo/s - Mégaoctets par seconde. Unité de mesure de débit.
Multiplateforme - Caractérise un périphérique pouvant fonc-
tionner sur différentes « plateformes » informatiques, princi-
palement sous Mac et sous Windows.
Numérique - Informations discrètes qui peuvent être rame-
nées à une suite de bits 0 ou 1.
Octet - Séquence de 8 chiffres binaires adjacents, ou bits, con-
sidérée comme une unité. Il y a 8 bits dans 1 octet. Voir aussi
Mo (Mégaoctet) ou Go (Gigaoctet).
Partitionner, partitionnement - Après avoir été formaté, le
disque dur n' e st pas encore tout à fait prêt à enregistrer des
données. Il doit être divisé en sections contenant les infor-
mations nécessaires au fonctionnement du Mac ou du PC et
en sections contenant les fichiers. Cette opération de division
du disque dur est appelée partitionnement. Une partition est
simplement une section du disque dur qui contiendra soit des
données spéciales placées là par un logiciel de formatage et de
partitionnement tel que Silverlining de LaCie, soit d'autres
fichiers et données.
Périphérique - Terme générique recouvrant les impriman-
tes, scanners, souris, claviers, ports série, cordons graphiques,
lecteurs de disques et autres sous-systèmes informatiques. Ce
type de périphérique possède souvent son propre logiciel de
contrôle, appelé pilote de périphérique.
Pilote (gestionnaire de périphérique) - Composant logiciel
qui permet au système informatique de communiquer avec un
périphérique. La plupart des périphériques ne fonctionneront
pas correctement (ou pas du tout) si les pilotes correspondants
ne sont pas installés sur le système.
Port, logiciel - Adresse mémoire qui identifie le circuit phy-
sique utilisé pour transférer des informations entre un micro-
processeur et un périphérique.
Glossaire
page