HP Deskjet 460 Guide De Mise En Marche Rapide page 9

4
3
3
2
2
Step 4: Connect the power cord.
1) Connect the power adapter to the printer. 2) Connect the
power cord to the power adapter. 3) Connect the other end
of the power cord to an alternating current (AC) power
outlet.
Schritt 4: Schließen Sie das Netzkabel an.
1) Schließen Sie den Netzadapter an den Drucker an.
2) Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzadapter.
3) Stecken Sie das andere Ende des Netzkabels in einen
Wechselstromstecker..
Etape 4 : Brancher le cordon d'alimentation.
1) Raccordez le module d'alimentation à l'imprimante.
2) Branchez le cordon au module d'alimentation.
3) Branchez l'autre extrémité du cordon à une prise
fournissant du courant alternatif (secteur).
Stap 4: Sluit het netsnoer aan.
1) Sluit de netadapter aan op de printer. 2) Sluit het netsnoer
aan op de netadapter. 3) Sluit het andere uiteinde van het
netsnoer aan op een stopcontact (netstroom).
1
1
5
1
Step 5: Turn on the printer and install the print cartridges.
1) Press and hold the
printer. Printer lights will flash in sequence. Note: Wait until
the power light is the only printer light that remains lit.
Schritt 5: Schalten Sie den Drucke ein, und installieren Sie
die Druckpatronen.
1) Drücken Sie zum Einschalten des Druckers auf
(Netztaste). Die Druckerlampen leuchten nacheinander auf.
Hinweis: Warten Sie, bis nur noch die Netzlampe erleuchtet
ist.
Etape 5 : Mettre l'imprimante sous tension et installer les
cartouches d'impression.
1) Appuyez sur (touche d'alimentation) pour allumer
l'imprimante. Les voyants de l'imprimante clignotent en
séquence. Remarque : Attendez qu'il n'y ait plus que le
témoin d'alimentation à rester allumé.
Stap 5: Zet de printer aan en plaats de inktpatronen.
1) Druk op (aan/uit-knop) en houd deze knop ingedrukt
om de printer aan te zetten. De printerlichtjes knipperen de
een na de ander. N.B. Wacht totdat het aan/uit-lichtje het
enige printerlichtje is dat blijft branden.
(power button) to turn on the
9