HP Deskjet 460 Guide De Mise En Marche Rapide page 6

1
Step 1: Remove the packing tape.
Remove all packing tape from the printer.
Schritt 1: Entfernen von Klebeband.
Entfernen Sie sämtliches Klebeband vom Drucker.
Etape 1 : Retirer le ruban d'emballage.
Retirez tous les rubans d'emballage de l'imprimante.
Stap 1: Verwijder de verpakkingstape.
Verwijder alle verpakkingstape van de printer.
6
2
1
Step 2: Battery.
1) Slide the battery into the battery slot at an angle until the
battery is flush with the contacts. 2) Push the battery into the
battery slot until the battery clicks into place.
Schritt 2: Batterie.
1) Schieben Sie den Akku schräg in den Akku-Steckplatz, bis
der Akku an den Kontakten anliegt. 2) Drücken Sie den Akku
bis zum Einrasten in den Steckplatz.
Etape 2 : Batterie.
1) Glissez la batterie dans sa fente selon un angle
permettant de l'aligner au niveau des contacts. 2) Poussez la
batterie dans la fente de façon à entendre le déclic
indiquant que la batterie est en place.
Stap 2: Batterij.
1) Schuif de batterij in de batterijsleuf totdat de batterij zich
op gelijke hoogte met de contacten bevindt. Houd de batterij
daarbij enigszins schuin. 2) Duw de batterij in de
batterijsleuf totdat hij vastklikt.
2