Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Tuner

Land
Hulpprogramma's
TV-audio
TV-kanalen scannen
Als de functie Kanaal scannen (Scan Channel) is ingeschakeld, worden de TV-kanalen gescand
en in bepaalde volgorde opgeslagen. Het kan zijn dat u deze procedure moet herhalen als uw
provider van TV-inhoud de kanaallijst verandert, of als u deze DVD-recorder opnieuw installeert.
TV-kanalen in lijst bewerken
De automatisch scanprocedure plaatst alle beschikbare kanalen in een bepaalde volgorde in een
lijst. Als u de volgorde wilt veranderen, kunt u uw voorkeur verder in Kanaleneditor (Channel
Editor) bewerken. De Kanaleneditor (Channel Editor) biedt ook andere aanpassingsfuncties aan
(bijv. Kanaal hernoemen, kanalen toevoegen of uitschakelen, enz). Voor meer informatie, zie
Kanaleneditor.
TV-audio instellen
Gebruik de optie TV Audio om een voorkeurs-audiokanaal in te stellen om weer te geven en om
via de DVD-recorder TV-programma's op te nemen.
Stereo
Hoofd (DUAL1)
SAP (Sub)(DUAL2)
Mono
De audio-instelling is alleen van toepassing als het geselecteerde geluidskanaal wordt
aangeboden. Bij tweetalige TV-programma's kunt u maar een van de taalversies opnemen.
24
Selecteer uw land/regio.
Voer een kanaalscan uit om een kanalenlijst te maken en de lijst te bewer-
ken.
• Kanaal scannen
• Kanaal bewerken
Selecteer het type audiosignaal dat van de TV-tuner wordt geïmporteerd.
• Stereo,
• Hoofd (DUAL1),
• SAP (Sub) (DUAL2),
• Mono
Selecteer het stereo-geluidskanaal van een TV-programma op te nemen.
Selecteer het primaire taalkanaal van een tweetalig TV-programma op te
nemen.
Selecteer het tweede taalkanaal van een tweetalig TVprogramma op te ne-
men.
Selecteer het mono-geluidskanaal van een TV-programma op te nemen.

Publicité

Table des Matières

Dépannage

loading

Table des Matières