Publicité
NL
Koppelingsklasse
Nr. typegoedkeuring
D- Waarde
Max. massa aanhangwagen
Max. vertikale last
MONTAGEHANDLEIDING:
1. Demonteer de bumper. Voor de typen C70 dient men alvorens men de
bumper demonteert de panelen tussen de bumper en de achterlichten
te verwijderen. Vervolgens dient men de connectoren van de bedrading
"welke zich onder de achterlichten bevinden" los te nemen. Verwijder de
vier bouten en zes popnagels zoals aangegeven in fig.1. Verwijder over-
eenkomstg fig.2 de bumper-bevestigingsbeugels t.p.v. het linker en
rechter chassis. Neem de achterste uitlaat bevestiging los.
*Voor het type 850 stationwagon geldt: Verwijder het plaatje zoals afge-
beeld in fig.3. Het verwijderde plaatje komt te vervallen. Bij het voor-
noemde voertuig wordt de bumper niet uitgesneden.
•Voor alle typen vanaf 1999 geldt: Buig de opstaande lippen van de uit-
laatbevestiging overeenkomstig fig.5 recht.
*Voor het type S70 geldt: Zaag een deel overeenkomstig de template 1
uit het midden aan de onderzijde van de bumper.
*Voor het type V70 geldt: Zaag een deel overeenkomstig template 2 uit
het midden aan de onderzijde van de bumper.
*Voor de typen C70 en C70 cabriolet geldt: Zaag een deel overeen-
komstig template 3 uit het midden aan de onderzijde van de bumper.
2. Plaats de hulpstukken C aan de achterzijde van het achterpaneel t.p.v.
het linker en rechter chassis. Bevestig acht bouten M10x30 inclusief
sluitringen ø25x10.5x4 veerringen en moeren overeenkomstig schets.
Schuif de contra's L en M in respectievelijk het linker en rechter chas-
sis. Contra M is aangegeven in fig.4. Plaats de trekhaak en bevestig
deze t.p.v. de punten B d.m.v. twee bouten M12x50 inclusief sluit-en
veerringen.
:
A 50-X
:
e11 00-2198
:
9,5 kN
:
1800 kg
:
75 kg
3. Bevestig t.p.v. de punten K en G twee bouten M10x45 inclusief sluit- en
veerringen. Voor de typen tot 1999 geldt: Bevestig t.p.v. de punten E
en F twee bouten M12x50 inclusief veerringen. Bevestig de losgenomen
uitlaatophanging t.p.v. de punten P d.m.v. twee bouten M10x30 inclusief
sluit- en veerringen. Voor de typen vanaf 1999 geldt: Bevestig t.p.v.
punt E één bout M12x50 inclusief veerring. Bevestig t.p.v. punt F één
bout M12x50 inclusief veerring en de bewerkte uitlaatophanging.
4. Het kogelhuis wordt d.m.v. twee bouten M10x90 (10.9) inclusief stek-
kerplaat, sluitringen en zelfborgende moeren (10) overeenkomstig
schets aan de trekhaak gemonteerd. Draai alle bouten en moeren over-
eenkomstig de tabel vast. Herplaats het onder punt één verwijderde. Zet
de bumper vast en bevestig t.p.v. de wielkastranden de bijgeleverde
popnagels.
BELANGRIJK:
* Voor eventueel noodzakelijke aanpassing(en) "van het voertuig" dient
men de dealer te raadplegen.
* Indien op de bevestigingspunten een bitumen of anti-dreunlaag aanwe-
zig is, dient deze verwijderd te worden.
* Vergeet de veer- en sluitringen niet.
* Kwaliteit bouten 8.8 ; moeren 8, of indien anders vermeld in montage-
handleiding 10.9 / 10.
* Voor het max. trekgewicht en de max. toegestane kogeldruk van uw
voertuig, dient u uw dealer te raadplegen.
* Het is aan te bevelen om na ca. 1000 km (gebruik) de boutverbindingen
volgens tabel na te trekken of te controleren.
Aanhaalmomenten voor bouten en moeren:
(8.8)
M10
46 Nm
M12
79 Nm
(10.9)
M10
60 Nm (met zelfborgende moer)
© 346070/12-01-2011/3
Publicité
