Page 1
SUBWOOFER MIT 400-W-ENDSTUFE SUBWOOFER WITH 400 W POWER AMPLIFIER SUBWOOFER AVEC AMPLIFICATEUR 400 W SUBWOOFER CON STADIO FINALE 400 W PSUB-18L Best.-Nr. 25.0420 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI • ISTRUZIONI PER L’USO • GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUKCJA OBSŁUGI...
Page 2
Bevor Sie einschalten … Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen We wish you much pleasure with your new “img Gerät von „img Stage Line“. Bitte lesen Sie diese Stage Line” unit. Please read these operating Bedienungsanleitung vor dem Betrieb gründlich instructions carefully prior to operating the unit.
Page 3
Proteggere l'apparecchio dall'umidità e dal calore. Campo della temperatura d'impiego ammessa 0-40 ∞C. Usare l'apparecchio solo per lo scopo indicato. PSUB-18L ACTIVE SUBWOOFER T5AL 230V~/50Hz /1000 VA Serial - No.
éclaboussures, dʼune humidité élevée de lʼair et de la chaleur (plage de température de fonc- 1) Placez à votre convenance le PSUB-18L sur le sol. tionnement autorisée : 0 – 40 °C). On peut poser une enceinte comme élément supé- En aucun cas, vous ne devez poser dʼobjet conte-...
On peut ainsi avoir des atténuations non souhaitées de cer- taines fréquences. Pour compenser, le PSUB-18L possède un inverseur de phase. Testez les deux positions de la touche PHASE (4) – enfoncé (phase inversée) ou non enfoncé...