Table des Matières
  • Übersicht der Bedienelemente und Anschlüsse
  • Aufstellen und Anschließen
  • Mono-Eingang LFE
  • Stereo-Eingang LINE in
  • Stromversorgung
  • Bedienung
  • Technische Daten
  • Operating Elements and Connections
  • Safety Notes
  • Applications
  • Setting up and Connecting
  • Mono Input LFE
  • Stereo Input LINE in
  • Power Supply
  • Protective Circuits
  • Elementi DI Comando E Collegamenti
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Possibilità Dʼimpiego
  • Collocamento E Collegamento
  • Ingresso Stereo LINE in
  • Ingresso Stereo HIGH LEVEL in
  • Circuiti DI Protezione
  • Dati Tecnici
  • Elementos de Funcionamiento y Conexiones
  • Colocación y Conexión
  • Entrada Estéreo HIGH LEVEL in
  • Entrada Mono LFE
  • Entrada Estéreo LINE in
  • Circuitos de Protección
  • Elementy Operacyjne I Złącza
  • Środki Bezpieczeństwa
  • Przygotowanie Do Pracy I Podłączanie
  • Wyjście Stereo HIGH LEVEL in
  • Wejście Mono LFE
  • Wejście Stereo LINE in
  • Obwody Zabezpieczające
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Vigtige Sikkerhedsoplysninger
  • Säkerhetsföreskrifter
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

AKTIV-SUBWOOFER
ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM
SUBWOOFER ACTIF
CASSA SUBWOOFER ATTIVO
SOUND - 100 SUB
Best.-Nr. 25.0730
BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI • ISTRUZIONI PER L'USO • MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUKCJA OBSŁUGI • VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
SIKKERHEDSOPLYSNINGER • SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IMG STAGELINE SOUND-100SUB

  • Page 1 AKTIV-SUBWOOFER ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM SUBWOOFER ACTIF CASSA SUBWOOFER ATTIVO SOUND - 100 SUB Best.-Nr. 25.0730 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI • ISTRUZIONI PER L’USO • MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI • VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SIKKERHEDSOPLYSNINGER • SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA...
  • Page 2 Bevor Sie einschalten … Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen We wish you much pleasure with your new “img Gerät von „img Stage Line“. Bitte lesen Sie diese Stage Line” unit. Please read these operating Bedienungsanleitung vor dem Betrieb gründlich instructions carefully prior to operating the unit.
  • Page 12: Eléments Et Branchements

    Ouvrez le présent livret page 3, dépliable, de Conseils dʼutilisation et de sécurité manière à visualiser les éléments et branche- Lʼappareil répond à toutes les directives néces- ments. saires de lʼUnion européenne et porte donc le sym- bole Eléments et branchements AVERTISSEMENT Lʼappareil est alimenté...
  • Page 13: Possibilités Dʼutilisation

    4.2 Entrée stéréo HIGH LIVEL IN Possibilités dʼutilisation Si aucune sortie avec niveau ligne nʼest disponible, Ce subwoofer actif compact sert comme complé- reliez les entrées HIGH LEVEL IN (11) aux sorties ment basse fréquence dʼinstallations audio exis- haut-parleurs de lʼamplificateur (LEFT = canal tantes pour applications Hi-Fi, home cinéma et gauche, RIGHT = canal droit).
  • Page 14: Utilisation

    4) Si la source de signal est reliée via les entrées Utilisation LINE IN (7) ou HIGH LEVEL IN (11), réglez la ATTENTION Ne réglez jamais le volume de lʼins- fréquence de coupure du filtre passe-bas avec tallation audio trop fort. Un volume le réglage CROSSOVER (3) de telle sorte que le trop élevé...
  • Page 15: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Bande passante : ..diagramme ci-dessous Puissance amplificateur : . 120 W 200 W Pression sonore nominale haut-parleurs : ..88 dB (1 W / 1 m) Pression sonore maximale : .

Ce manuel est également adapté pour:

25.0730

Table des Matières