Glossaire - Siemens HiPath 3000 Mode D'emploi

Nur für den internen Gebrauch

Glossaire

Afficheur
Partie du téléphone optiClient 130, correspond à l'afficheur d'un terminal (appareil de bu-
reau). Permet de dialoguer avec le système de communication raccordé (recherche des
fonctions, menu Service).
Barre des tâches
Elément de Windows, positionnée par défaut en bas du bureau. Elle contient des informa-
tions sur les applications actives (et permet d'y accéder) ainsi que la zone Information.
Clavier
Partie intégrante du téléphone optiClient 130 qui contient les touches de fonction (prédéfi-
nies), les touches numériques et les touches de dialogue.
Clavier étendu
Clavier optionnel, avec une ou plusieurs colonnes, avec touches de fonction programma-
bles.
Codec
Mot créé à partir de Co pour compression et Dec pour décompression. Un codec est une
unité fonctionnelle logicielle ou matérielle, qui modifie des signaux audio ou vidéo en
temps réel, selon un procédé défini. Les codec utilisent différents algorithmes de compres-
sion qui ont une influence sur la qualité de l'image ou du son et ont une incidence sur la
continuité de la représentation et de la transmission. La communication entre optiClient
130 et HiPath 3000/4000/5000 utilise des codec définis.
Configuration centrale
(ou aussi DLS / DLC Deployment Service / Client). Dans la configuration centrale, les don-
nées de configuration des applications sont enregistrées dans un outil central. Les appli-
cations peuvent y rechercher les paramètres.
DLS / DLC
Deployment Service / Client (ou aussi Configuration centrale). Dans la configuration cen-
trale, les données de configuration des applications sont enregistrées dans un outil central.
Les applications peuvent y rechercher les paramètres.
EKL
Electronic Key Labeling - désigne l'identification automatique d'une touche de fonction
programmée sur un terminal / dans l'optiClient avec le texte correspondant, par le système
de communication raccordé.
A31003-G2550-A100-6-77A9, 04/2005
optiClient 130 V5.0 , Documentation pour l'administrateur et mode d'emploi
optiClient5dGlos.fm
Glossaire
X
X-1