Sección 4. Operación; Operación Básica Del Sistema; Operación - Pentair MASTERTEMP 125 Guide D'installation Et D'utilisation

34
Instrucciones de Operación
OPERACION BASICA DEL SISTEMA
Encienda la bomba, asegúrese de que la bomba esté funcionando y está preparada para cerrar el interruptor de
presión de agua y suministrar energía al calentador. Asegúrese que la piscina y/o spa estén adecuadamente llenos de
agua. Siga las siguientes instrucciones sobre Encendido/Operación.
ENCENDIDO/OPERACION DE LA IGNICION ELECTRONICA DEL CALENTADOR HSI
PARA SU SEGURIDAD: LEA ANTES DE ENCENDER
Si usted no sigue estas instrucciones al pie de la letra, puede ocurrir un fuego o una explosión causando
daños a la propiedad, lesiones personales o pérdida de vida.
No intente encender el calentador si sospecha que hay una fuga de gas. Encender el calentador puede
ocasionar fuego o explosión, lo cual puede causar lesiones personales, muerte y daños a la propiedad.
ENCENDIDO Y OPERACION
LAS INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO Y APAGADO ESTAN
EN LA ETIQUETA ADHERIDA A LA CUBIERTA DE LA CAJA
DE CONTROL DEL APARATO.
ANTES DE ENCENDER
A. Este aparato no tiene un piloto. Está equipado con un
dispositivo de encendido que automáticamente enciende
los quemadores. No trate de encender los quemadores
manualmente.
B. ANTES DE USARLO, asegúrese que no huela a gas
alrededor del área del aparato. Asegúrese de oler cerca del
suelo porque algunos gases son más pesados que el aire y
se fijarán en el suelo.
QUE HACER SI HUELE GAS
– No trate de encender ningún aparato.
– No toque ningún interruptor eléctrico; no use ningún
teléfono en su edificio.
– Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el
teléfono de un vecino. Siga las instrucciones del proveedor
de gas.
– Si no puede comunicarse con su proveedor de gas, llame
al Departamento de Bomberos.
C. Use solamente su mano para encender y apagar el control
del gas. Nunca use herramientas. Si no puede cambiar
la opción de ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO)
manualmente, no trate de repararla, llame a un técnico de
servicio calificado. Una reparación forzada o intentada
puede causar fuego o explosión.
D. No use este calentador si cualquiera de sus partes ha
estado bajo agua. Llame inmediatamente a un técnico
de servicio calificado para inspeccionar el calentador y
para reemplazar cualquier parte del sistema de control y
cualquier control de gas que haya estado bajo agua.
MASTERTEMP 125 Calentado para piscina y spa manual de instalación y operacion
ADVERTENCIA
E. No opere el calentador de piscina a menos que la piscina
o spa esté adecuadamente llena de agua.
F. Antes de hacer funcionar el aparato por primera vez o
después de que ha estado apagado por un periodo largo
de tiempo, verifique la siguiente lista:
1. Remueva los desechos u otros artículos del interior del
calentador, del área alrededor del calentador y de su
ventilación de escape. Asegúrese que las aberturas de
la ventilación estén libres de desechos u obstrucciones.
Para instalaciones en un espacio cerrado, asegúrese que
las aberturas para el aire de combustión y ventilación
no estén obstruidas.
2. Mantenga el área del calentador limpio y libre de
combustibles, líquidos inflamables y químicos.
3. Verifique que todas las conexiones de agua estén
cerradas.
4. El agua debe estar circulando a través del calentador
durante su funcionamiento. Asegúrese que la piscina/
spa esté llena de agua y que funcione la bomba.
Verifique que el flujo de agua del aparato no esté
obstruido. Cuando haga funcionar el aparato por
primera vez o después de que ha estado apagado por
un periodo largo de tiempo, prenda la bomba del filtro
por varios minutos para sacar todo el aire del sistema.
Sección 4. Operación
Rev. C 3/2019