Sección 3. Instalación; Instrucciones Para La Instalación; Descripción Del Calentador; Poniendo El Calentador En Servicio - Pentair MASTERTEMP 125 Guide D'installation Et D'utilisation

Sección 3. Instalación
Instrucciones para la Instalación
DESCRIPCION DEL CALENTADOR
La Figura 1 es un diagrama del calentador mostrando cómo funciona.
Las placas de orificio combinadas a precisión miden el aire y el gas
dentro del mezclador. El ventilador dirige el aire y el gas a través
del mezclador y lo lleva dentro del portallamas del quemador. Un
intercambiador de calor sellado bordea el portallamas, descargando
los gases de escape por el conducto de gases.
Dos tuberías de agua de PVC de dos pulgadas conectan directamente
con el extremo del escape en el intercambiador de calor usando
uniones de PVC de 2", las cuales vienen con el calentador. El colector
de escape exterior se mantiene frío; no se requieren disipadores de
calor. Un regulador térmico y un bypass interno regulan el flujo
de agua a través del intercambiador de calor para mantener la
temperatura correcta en la salida. El panel de control del operador del
calentador se encuentra ubicado en la parte superior del calentador.
SECUENCIA DE OPERACION
Un sensor termistor electrónico de temperatura en la entrada del adaptador del colector, controla el funcionamiento del
calentador. Cuando la temperatura de la entrada del agua cae por debajo de la temperatura establecida en el control de
operación, el controlador del quemador provee energía al ventilador de aire de combustión a través de una serie de enlaces
de seguridad. Estos enlaces de seguridad consisten en:
• interruptor de presión (PS), el cual detecta que la bomba está funcionando.
• interruptor de límite más alto (HLS), que se abre si la temperatura de la salida del intercambiador de calor sube sobre
los 135° F (57° C).
• interruptor de flujo de aire (AFS), el cual detecta la caída en la presión a través del orificio de medición de aire.
• interruptor de apagado automático de gas (AGS), el cual se abre si la temperatura de la salida del intercambiador de
calor sube sobre los 140° F (60° C).
• sensor de hacinamiento en el conducto del humo (SFS), el cual apaga el calentador si la temperatura del gas en el conducto
del humo alcanza los 480° F (249° C).
El interruptor de flujo de aire (AFS) detecta la caída en la presión a través del orificio de medición del aire. En cuanto hay
suficiente flujo de aire, el AFS se cierra, cerrando el circuito hacia el encendido de superficie caliente (HSI), el cual inicia la
mezcla de combustible. Cuando se requiere calor, el ventilador y el HSI reciben energía. En unos 20 segundos, la válvula de
gas se abre y el equipo se enciende. Entonces el HSI cambia al modo de sensor y monitorea la llama.
El calentador está equipado con un control de operación digital que permite al usuario preestablecer las temperaturas deseadas
en el agua de la piscina o spa. El control permite al usuario seleccionar entre calentar la piscina o el spa y tiene un visualizador
digital que indica la temperatura del agua.

PONIENDO EL CALENTADOR EN SERVICIO

Si el calentador es instalado por debajo del nivel de la piscina, o a más de dos pies por encima del nivel de la piscina, se debe
ajustar el parámetro del interruptor de presión. Ver INTERRUPTOR DE PRESION DE AGUA, en la sección de CONTROLES
DE SEGURIDAD.
Antes de poner el calentador en servicio por primera vez, siga las instrucciones en "ANTES DE EMPEZAR"
manual. Verifique el funcionamiento adecuado del calentador siguiendo los pasos en "INSTRUCCIONES DE OPERACION".
Cualquier daño causado al equipo por instalación o reparación inapropiada, anulará la garantía.
Rev. C 3/2019 MASTERTEMP 125 Calentado para piscina y spa manual de instalación y operacion
Aire
Mezclador
Entrada
(Agua
Fría)
Salida
Quemador
(Agua
Mezclada)
11
Ventilador
Serpentinas de
Calentamiento
Figura 1.
(página 34) de este