Calibrate (Calibración); Updates (Actualizaciones) - Numark iDJ2 Guide D'utilisation

Calibrate (Calibración)
Esta función se usa para calibrar los cursores de pitch. Su
iDJ² ha sido precalibrado en la fábrica, pero las
características de los cursores pueden cambiar levemente
con el tiempo. Si las posiciones superior, central e inferior no
se alinean más con el rango de pitch esperado, debe
ejecutar esta rutina de calibración.
Seleccione Calibrate y cuando se le solicite:
1. Mueva ambos cursores a la posición totalmente
hacia arriba (hacia el símbolo -%)
2. Seleccione Next (Siguiente)
3. Mueva ambos cursores a la posición central
4. Seleccione Next (Siguiente)
5. Mueva ambos cursores a la posición totalmente hacia abajo (hacia el símbolo +%)
6. Seleccione Next (Siguiente)
De esta forma se completa la calibración. Pulse el botón Utility para salir.
Nota: ¡Si mezcla el procedimiento de calibración permutando los extremos más y menos de la
escala, el cursor de pitch no tendrá ningún efecto! Simplemente, vuelva a ejecutar la calibración.

Updates (Actualizaciones)

La página Updates muestra la versión de software actual del
iDJ². Visite regularmente http://www.numark.com/idj2/ para
obtener las actualizaciones de software disponibles. Si la
versión de la actualización de software que está en el sitio
web es superior a la del software existente en su iDJ², siga
el procedimiento de actualización explicado en la sección
siguiente de este manual.
78