Table des Matières
Publicité
4.14 Page Réglage de l'échelle
Information.
•
Les entrées variable du procédé, point de consigne externe et recopie de position ne
nécessitent aucun réétalonnage lors du changement de la gamme ou du type d'entrée.
•
Réinitialisation du réglage de l'échelle – supprime tous les paramètres de réglage ou de
décalage précédemment programmés
•
Erreurs de décalage du système – peuvent être éliminées en réglant le décalage
•
Erreurs d'échelle du système – peuvent être éliminées en réglant l'étendue
•
Réglage décalage/étendue – peut être utilisé pour un étalonnage ponctuel
Mettre le régulateur hors tension. Connecter une source de signaux de précision connue, capable de
simuler l'intégralité de l'échelle de mesure, aux bornes d'entrée de la variable procédé (bornes 10, 11
et 12), à celles du point de consigne externe (bornes 7, 8 et 9) et à celles du signal de recopie (bornes
4, 5 et 6). En présence de thermocouples, relier la source (mV) au moyen d'un câble de compensation
approprié (voir la Section 4.6.1 du Manuel d'installation ). En présence de résistances thermométriques
à 2 fils, la boîte à décades peut être connectée à l'extrémité sonde des fils ou la résistance de ces fils
doit être ajoutée aux valeurs d'étalonnage.
En règle générale, les valeurs d'un étalonnage ponctuel sont :
< 50 % de l'étendue de mesure en cas d'utilisation des paramètres Réglage du décalage
> 50 % de l'étendue de mesure en cas d'utilisation des paramètres Réglage de l'étendue
SCALE
AdJUSt
PV–rSt
no
PV–OFS
––––
En-tête – Réglage de l'échelle
Réinitialisation du réglage de l'échelle de la variable procédé
Sélectionner
et appuyer sur
YES
valeurs initiales le décalage de la variable procédé et l'étendue de
mesure.
s'affiche, signalant le rétablissement des
dONE
paramètres d'origine.
Réglage du décalage de la variable procédé
Entrées électriques et Résistance thermométrique :
Appliquer le signal correspondant à l'étalonnage ponctuel à réaliser.
Si le signal d'entrée provient d'une résistance thermométrique,
utiliser l'équivalent ohmique dérivé des tables de conversion.
Entrées Thermocouple
Mesurer la température ambiante aux bornes de sortie de la source
de signaux. Convertir cette température en son équivalent en mV
(a) au moyen de tables, ainsi que celle correspondant à la
température de l'étalonnage ponctuel (b). Soustraire (a) de (b) et
régler la source de signaux sur la valeur obtenue. (La tension est
négative si la température de l'étalonnage ponctuel est inférieure
à la température ambiante relevée.)
Remarque. Les valeurs affichées sont exprimées en unités
physiques.
Entrer la valeur requise. La position du symbole décimal est
définie automatiquement.
Exemple – Si la gamme d'affichage est comprise entre 50 et 250,0
et si l'étalonnage ponctuel doit être réalisé à 100,0 et 225, appliquer
un signal équivalent à 100 et régler l'affichage sur 100,0.
Suite
4 CONFIGURATION...
pour ramener à leurs
:
45
Publicité
Table des Matières
