Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SEGURIDAD GENERAL
La inobservancia de estas instrucciones puede dar por resultado lesiones graves o la muerte.
•
SIEMPRE mantenga el manual del operador cerca para referencia. Vuelva a leer el manual periódicamente.
•
SIEMPRE establezca una zona de seguridad que restrinja el paso a espectadores a un radio de 10 pies alrededor del partidor
de troncos cuando esté en funcionamiento.
•
SIEMPRE asegúrese de que todos los operadores estén debidamente capacitados y hayan leído y entendido el manual del
operador.
•
SIEMPRE opere el partidor de troncos con la mente clara, sin influencia de alcohol, drogas ni medicamentos.
•
SIEMPRE use ropa ajustada, sin cordones, hilos ni joyas que puedan representar un peligro de quedar atrapado.
•
SIEMPRE utilice la ropa y el pelo lejos de las piezas movibles.
•
SIEMPRE utilice protectores de seguridad durante la operación.
•
NUNCA mueva manualmente el partidor en una pendiente ascendente o descendente.
ÁREA DE TRABAJO
•
SIEMPRE opere este partidor de troncos en una superficie firme y plana.
•
SIEMPRE use calzado con la tracción adecuada.
•
SIEMPRE opere el partidor de troncos en un área abierta. (Los vapores del escape contienen monóxido de carbono que puede
ser mortal si se inhala).
•
SIEMPRE opere el partidor de troncos en una superficie plana. (Operar en una pendiente puede ocasionar que el partidor de
troncos vuelque o que los troncos se caigan).
•
SIEMPRE acuñe las ruedas adecuadamente para evitar que el partidor de troncos se mueva durante la operación.
•
SIEMPRE opere el partidor de troncos durante el día o bajo una buena fuente de luz artificial.
•
SIEMPRE mantenga limpia el área de trabajo. Retire inmediatamente la madera partida que está alrededor de su partidor de
troncos para que no tropiece con esta.
PREPARACIÓN DE LOS TRONCOS
Ambos extremos del tronco se deben cortar tan rectos como sea posible para ayudar a evitar que el tronco se resbale del partidor
durante la operación. No parta los troncos a un tamaño mayor de 24 pulgadas de largo.
OPERACIÓN DEL PARTIDOR DE TRONCOS
El partidor de troncos está diseñado para un solo operador, quien se
para en las "zonas del operador", utilizando la mano más cerca del
tronco para operar el pestillo de seguridad y la otra mano para presionar
la manija de control. Si el partidor de troncos no se opera en esta
posición puede causar lesiones graves o la muerte.
•
SIEMPRE cargue el tronco en el brazo hacia arriba contra la cuña.
•
SIEMPRE sea cuidadoso al mover o levantar el partidor de troncos. Pida ayuda si la unidad es muy pesada para que la mueva
solo.
•
SIEMPRE acuñe las ruedas adecuadamente para evitar que el partidor de troncos se mueva durante la operación.
•
NUNCA coloque las manos, las partes del cuerpo ni la ropa debajo de los protectores durante la operación. Las partes movibles
pueden dejarlo atrapado.
•
SEPA cómo detener el partidor de troncos y desacoplar los controles antes de operarlo.
•
NUNCA coloque las manos ni los pies entre el partidor y la cuña de corte durante el movimiento hacia adelante o en reversa ya
que esto podría causar lesiones graves o la muerte.
•
NUNCA se apoye ni se pare sobre el partidor de troncos durante la operación.
•
NUNCA alcance ni se incline sobre el partidor de troncos para recoger un tronco.
•
NUNCA intente partir dos troncos uno sobre el otro.
•
NUNCA intente partir un tronco transversalmente.
•
NUNCA intente cargar su partidor de troncos cuando el cilindro o la cuña están en movimiento.
•
NUNCA use su pie, una cuerda o una extensión para operar los controles. Solo puede usar ambas manos.
•
NUNCA mueva el partidor de troncos con el motor funcionando.
•
SIEMPRE apague el motor incluso si deja el partidor de troncos durante un período corto.
•
NUNCA toque el silenciador y otras áreas calientes del motor durante la operación. Espere a que el motor enfríe.
•
SIEMPRE asegúrese de que el motor esté apagado mientras realice la limpieza de rutina para eliminar desechos del partidor,
el área de trabajo y del motor.
•
SIEMPRE asegúrese de que la pata esté asegurada en posición hacia abajo.
•
SIEMPRE asegúrese de que la lengüeta esté retraída totalmente antes de la operación del partidor.
•
NUNCA use este partidor de troncos para otros propósitos que no sean partir madera.
IMPORTANTE INFORMACIÓN
DE SEGURIDAD
Página 3
ZONA DEL OPERADOR
K1602
Publicité
Chapitres
Table des Matières
