Table des Matières
Publicité
t
able Des matière
Description générale .................................................... 1
Table des matières ....................................................... 2
Accessoires et options .................................................. 4
Accessoires fournis ................................................. 4
Options disponibles ................................................. 5
Avant de commencer ................................................... 6
Extension des pieds avant ........................................ 6
Réglage de l'horloge ................................................. 7
Réinitialisation du microprocesseur ........................ 7
Installation et interconnexions .................................... 8
Considérations sur l'antenne ..................................... 8
A propos du câble coaxial ........................................ 8
Mise à la terre ........................................................... 9
d'alimentation ......................................................... 10
Branchement du micro et des écouteurs ................ 11
manipulation commandée par ordinateur ............... 12
Interconnexions de l'amplificateur
linéaire VL-1000 .................................................... 13
Interface avec d'autres amplificateurs linéaires ...... 14
Schémas de brochage des prises/connecteurs .......... 15
Commandes et interrupteurs en façade ................... 16
Indications de l'afficheur ........................................... 26
Panneau arrière ......................................................... 29
Interrupteurs du FH-2 en option ............................. 31
radioamateurs ............................................................ 32
Trafic sur bande de 60 mètres ( 5 MHz )
( versions U.S.A. et Royaume-Uni seulement ) 35
Fonctionnement CLAR ( clarifieur ) ......................... 36
VERROUILLAGE ................................................. 37
INTENSITÉ LUMINEUSE .................................. 37
VFO COLOR ......................................................... 37
Caractéristiques pratiques ........................................ 38
Fonctionnement de l'empilement de bande ........... 38
C.S. ( Interrupteur personnalisé ) ............................. 38
SCOPE ................................................................... 39
Fonctions de réglage du rotateur ........................... 42
Sélection de l'antenne ............................................ 44
Fonctionnement du récepteur ( Schéma fonctionnel
des étages d'entrée ) ................................................ 45
Rejet du brouillage ..................................................... 46
ATT ........................................................................ 46
µ-T
une
IPO ( Optimisation du point d'interception ) ........... 49
R.FLT (Filtres Roofing ) .......................................... 50
Fonctionnement de la commande CONTOUR ...... 52
( Modes SSB/CW/RTTY/PKT ) ......................... 53
(Modes SSB/CW/RTTY/DATA ) ....................... 54
Page 2
) .................................. 47
FI ÉTROIT ( NAR ) ................................................ 55
( Modes SSB/CW/RTTY/DATA/AM ) ............... 56
( DNR ) .................................................................... 57
Gain RF .................................................................. 58
Types de filtre FI DSP ........................................... 59
Réglage de pitch audio ( mode SSB ) ..................... 60
Filtre basse fréquence ............................................ 60
AGC ( Contrôle automatique de gain ) ................... 61
Filtre audio de récepteur réglable .......................... 62
Transmission en mode SSB/AM .............................. 63
Utilisation du coupleur automatique d'antenne ..... 65
Fonctionnement de l'ATU ..................................... 65
A propos du fonctionnement de l'ATU ................... 66
transmission ............................................................... 67
( Mode SSB/AM/FM ) ................................... 67
Utilisation du processeur vocal (mode SSB ) ......... 69
(Mode SSB) .............................................. 70
Caractéristiques pratiques de l'émetteur ................ 71
Mémoire vocale (modes SSB/AM/FM):
Nécessite DVS-6 et FH-2 en option) .................... 71
VOX (modes SSB/AM/FM: Commutation
MONITEUR (modes SSB/AM/FM) ...................... 74
Fonctionnement en fréquence Split ....................... 76
Fonctionnement en mode CW ................................... 77
Configuration pour utilisation de pioche
( et émulation de pioche ) ..................................... 77
Caractéristiques pratiques CW ................................ 81
Spotting CW ( battement nul) ................................. 81
Utilisation du mode CW Reverse .......................... 82
Réglage du délai CW .............................................. 83
Réglage du pitch CW ............................................ 83
Manipulateur de mémoire de contest (avec clavier
Décodeur CW ......................................................... 89
Fonctionnement en mode FM ................................... 90
Fonctionnement de base ........................................ 90
Fonctionnement du répéteur .................................. 91
Fonctionnement du squelch ................................... 92
Fonctionnement de la mémoire ................................. 93
Fonctions de mémoire pratiques ........................... 93
QMB ( Banque de mémoire rapide) ........................ 93
Fonctionnement de mémoire standard .................. 94
Groupes de mémoire .............................................. 98
M
'
anuel d
utilisation du
F t
12 00
dX
Publicité
Table des Matières
