Table des Matières
Publicité
C
ommandes et interrupteurs en façade
Interrupteur
[ NOTCH ]
Appuyez sur ce bouton pour régler la fréquence
centrale du filtre Notch FI au moyen du bouton
[ NOTCH ] . Pendant qu'il est activé, l'indicateur
"NOTCH" de l'afficheur DSP s'allume. Appuyez
brièvement sur le bouton [ NOTCH ] pour activer/
désactiver le filtre Notch FI.
Bouton [ NOTCH ]
Appuyez sur le bouton [ NOTCH ] pour activer ou
désactiver le filtre NOTCH FI. Tournez le bouton
[ NOTCH ] intérieur pour régler la fréquence centrale
du filtre NOTCH FI. On peut observer la position
de zéro du filtre NOTCH FI sur l'afficheur. De plus,
l'afficheur indique la fréquence centrale du filtre
NOTCH FI pendant 3 secondes chaque fois que le
bouton [ NOTCH ] est tourné.
Bouton [ CONT/APF ]
CONT (CONTOUR)
En modes SSB, AM et FM, appuyez sur l'interrupteur
[ CONT/APF ] puis tournez le bouton [ CONT/
APF ] extérieur pour sélectionner la réponse de filtre
CONTOUR désirée. Le filtre CONTOUR est activé
au moyen de l'interrupteur [ CONT/APF ] .
APF (FILTRE DE CRÊTE AUDIO)
En mode CW, appuyez sur l'interrupteur [CONT/
APF ] puis tournez le bouton [ CONT/APF ] extérieur
pour sélectionner la réponse d'APF (filtre de crête
audio) désirée. Le filtre APF est activé au moyen de
l'interrupteur [ CON/APF ] .
Interrupteur [ CONT/APF ]
Appuyez sur ce bouton pour sélectionner la réponse
du filtre CONTOUR DSP en tournant le bouton
[ CONT/APF ] . Lorsqu'il est activé, l'indicateur
"CONTOUR" de l'afficheur DSP s'allume. Appuyez
brièvement sur le bouton [ CONT/APF ] pour activer/
désactiver le filtre Contour FI.
En mode CW, appuyez sur ce bouton pour activer
le filtre APF (filtre de crête audio) qui fournit
une largeur de bande audio très étroite. Lorsqu'il
est activé, l'indicateur "APF" de l'afficheur DSP
s'allume.
Bouton [ SHIFT ] (DÉCALAGE)
fm )
am
mode
et
Tournez le bouton [ SHIFT ] intérieur pour déplacer
la bande passante du filtre DSP FI par incréments
de 20 Hz. La plage de réglage totale est ± 1kHz. On
peut observer la position de la bande passante sur
l'afficheur. De plus, l'afficheur indique la valeur de
décalage IF SHIFT pendant 3 secondes chaque fois
que le bouton [ SHIFT ] et tourné.
Bouton [ WIDTH ]
(
Tournez le bouton [ WIDTH ] extérieur pour régler
la largeur de bande globale du filtre DSP FI. Une
rotation antihoraire réduit la largeur de bande, tandis
M
'
anuel d
utilisation du
(
sauf en
fm )
am
sauf en mode
et
F t
12 00
dX
qu'une rotation horaire augmente la largeur de bande.
On peut observer la largeur de bande actuelle sur
l'afficheur. De plus, l'afficheur indique la largeur de
la bande passante FI pendant 3 secondes chaque fois
que le bouton [ WIDTH] est tourné.
Interrupteur [ BK-IN ]
Ce bouton permet d'activer et de désactiver la
fonction de break-in CW. Pendant que le mode
break-in CW est activé, l'icône "BK-IN" apparaît sur
l'afficheur TFT.
Bouton [ AF ]
Le bouton [ AF ] intérieur règle le volume audio du
récepteur. En général, cette fonction est réglée entre
les positions 9 heures et 10 heures.
Bouton [ RF/SQL ]
C
:
onseils
Cette commande peut être sélectionnée entre les
fonctions "SQL" et "RF GAIN" avec l'entrée de
menu "038 RF/SQL VR".
RF (RADIOFRÉQUENCE)
Le bouton [ RF/SQL ] extérieur est le contrôle de
gain RF du récepteur, qui règle le gain de la RF du
récepteur et les étages d'amplification FI. Ce bouton
est normalement maintenu en position horaire
maximum.
SQL (RÉGLAGE DE SILENCIEUX)
Ce bouton règle le seuil du niveau de signal, en-
dessous duquel l'audio du récepteur est supprimée,
dans tous les modes. Cette fonction est très utile
pendant les longues conversations, pour éliminer le
bruit entre les transmissions entrantes. Ce bouton
est normalement maintenu en position antihoraire
maximum (OFF), sauf pendant le balayage et le
trafic en FM.
Interrupteur [ MONI ] ( Moniteur )
Ce bouton active le moniteur d'émission dans tous
les modes. Pendant qu'il est activé, l'icône "MONI"
apparaît sur l'afficheur TFT.
C
:
onseils
Si vous utilisez des écouteurs, la fonction Moniteur
est très utile pour régler l'égaliseur paramétrique ou
pour effectuer d'autres réglages de la qualité vocale.
La voix entendue dans les écouteurs représente les
qualités audio transmises.
Page 19
Publicité
Table des Matières
