Pentium Dual-Core et Celeron Dual-Core dans le paquet LGA775 ® - Intel prochaine gégération 45 nm Multi-core CPU *(Pour plus d’informations sur le CPU, veuillez visiter http://global.msi.com .tw/index.php?func=cpuform) FSB Supporté - 1600*(OC)/ 1333/ 1066/ 800 MHz Chipset ® - North Bridge : Chipset Intel P45/ P43 ®...
Page 82
Di squ et te - 1 port disquette - Supporte 1 FDD avec 360KB, 720KB, 1.2MB, 1.44MB et 2.88MB Connecteurs Panneau arrière - 1 port souris PS/2 - 1 port claiver PS/2 - 1 port sérial - 6 ports USB 2.0 - 1 jack LAN - 6 jacks audio flexibles - 1 port 1394 (optionnel)
équipée d’un ventilateur de refroidissement attaché sur le dessus pour éviter la surchauffe. Si vous n’en avez pas, contactez votre revendeur pour en acheter et installez les avant d’allumer votre ordinateur. Pour plus d’informations sur le CPU, veuillez visiter http://global.msi.com.tw/index. php?func=cpuform Important Surchauffe La surchauffe endommage sérieusement l’unité...
Carte mère M S-7514 Installation du CPU et son ventilateur Quand vous installez le CPU, veuillez vous assurer que l’unité centrale soit équipée d’un ventilateur de refroidissement attaché sur le dessus pour éviter la surchauffe. Méanmoins, n’oubliez pas d’appliquer une couche d’enduit thermique sur le CPU avant d’installer le ventilateur pour une meilleure dissipation de chaleur.
Page 86
5. Levez le levier et ouvrir le plateau 6. Après avoir confirmé la direction de chargement. du CPU pour joindre correctement, déposez le CPU dans l’armature du logement de douille. Faites atten- tion au bord de sa base. Notez qu’on aligne les coins assortis. Clé...
Page 87
Carte mère M S-7514 9. Abaissez le levier sur le plateau de 10. Alignez les trous de la carte avec c h a r g e m e n t , p u i s s é c u r i s e r le dissipateur thermique.
Mémoire Ces slots de DIMM sont destinés à installer les modules de mémoire. Pour plus d’informations sur les composants compatibles, veuillez visiter http://global. msi.com.tw/index.php?func=testreport DDR2 240-pin, 1.8V 64x2=128 pin 56x2=112 pin Règles de population de la mémoire double-canaux : Au mode double-canaux, les modules de mémoire peuvent tranmettre et recevoir les données avec deux lignes bus de données sémultanément.
Carte mère M S-7514 Installation des modules de mémoire 1. Le module de mémoire possède une seule encoche en son centre et ne s’adaptera que s’il est orienté de la manière convenable. 2. Insérez le module de mémoire à la verticale dans le slot du DIMM. Poussez-le ensuite jusqu’à...
Connecteur d’alimentation Connecteur d’alimentation ATX 24-Pin : JPWR1 pin 13 Ce connecteur vous permet de connecter l’alimentation ATX 24-pin. Pour cela, ass urez-vous que la prise d’alimentation est bien positionnée dans le bon sens et que les goupilles soient alignées. Enfoncez alors la prise dans le connecteur.
Carte mère M S-7514 Panneau arrière Port 1394 (optionnel) Souris Line-In RS-Out Line-Out CS-Out Clavier SS-Out Port USB Port USB Port sérial Port USB Souris/Clavier ® Le standard connecteur de souris/clavier DIN de PS/2 est pour une souris ou un ®...
Page 92
Audio Ports Ces connecteurs audio servent pour les périphériques audio. Vous pouvez différencier la couleur des prises audio pour obtenir divers effets sonores. Ligne-In (Bleu) - Ligne In, est utilisée pour un appareil de CD externe, cassette ou d’autre périphériques. Ligne-Out (Vert) - Ligne Out, est destiné...
Carte mère M S-7514 Connecteurs Connecteur Floppy Disk Drive : FDD1 Ce connecteur supporte le lecteur de disquette de 360KB, 720KB, 1.2MB, 1.44MB ou 2.88MB. Connecteur IDE : IDE1 Ce connecteur supporte les lecteurs de disque dur IDE, lecteurs optiques de disque et d’autre périphériques IDE.
Connecteur Sérial ATA : SATA1~8 Ce connecteur est un port d’interface de série ATA haut débit. Chaque connecteur peut être relié à un appareil de série ATA. SATA6 SATA4 SATA2 SATA8 SATA5 SATA3 SATA1 SATA7 Important 1. Veuillez ne pas plier le câble de série ATA à 90°. Autrement des pertes de données pourraient se produire pendant la transmission.
Page 95
Carte mère M S-7514 Connecteur d’alimentation du ventilateur : CPUFAN1, SYSFAN1~2 Les connecteurs de courant du ventilateur supportent le ventilateur de refroidissement du système avec +12V. Lors du branchement des fils aux connecteurs, faites toujours en sorte que le fil rouge soit le fil positif devant être relié au connecteur +12V;...
Connecteur IEEE1394 : J1394_1 (optionnel) Ce connecteur vous permet de relier un appareil IEEE139 via un support optionnel IEEE1394. Définition de pins SIGNAL SIGNAL TPA+ TPA- Ground Ground J1394_1 TPB+ TPB- Cable power Cable power Key (no pin) Ground Support IEEE1394 (optionnel) Connecteur S/PDIF-Out : JSP1 Ce connecteur est utilisé...
Carte mère M S-7514 Connecteurs du panneau avant : JFP1, JFP2 Ces connecteurs sont fournis pour la connecxion électrique aux interrupteuts et LEDs du panneau avant. Le JFP1 est conforme au guide de conception de la connectivité Entrée/sortie du panneau avant Intel ® . Définition des pins pour JFP1 SIGNAL DESCRIPTION...
Connecteur audio panneau avant : JAUD1 Ce connecteur vous permet de connecter un audio sur le panneau avant. Il est conforme au guide de conception de la connectivité Entrée/sortie du panneau avant Intel ® . JAUD1 Définition de pins pourHD Audio SIGNAL DESCRIPTION MIC_L...
Carte mère M S-7514 Connecteur USB avant : JUSB1~3 Ce connecteur est conforme au guide de conception de la connectivité Entrée/sortie ® , il est idéal pour relier les périphériques d’interface USB à du panneau avant Intel haut débit tels les disques durs externes, les appareils photo numériques, les lecteurs M P3, les imprimantes, les modems et les appareils similaires.
Cavalier Cavalier d’effacement CMOS : JBAT1 Il y a un CMOS RAM intégré, qui possède un bloc d’alimentation alimenté par une batterie externe, destiné à conserver les données de configuration du système. Avec le CMOS RAM, le système peut lancer automatiquement le système d’exploitation chaque fois qu’il est allumé.
Carte mère M S-7514 Boutons Cette carte mère vous fournit les boutons suivants (optinnel) pour régler les fonctions de l’ordinateur. Cette partie vous explique comment changer les fonctions de votre carte mère par ces boutons. Bouton d’alimentation : POWER1 (optionnel) Ce bouton d’alimentation sert à...
Interrupteur Interrupteur du FSB d’overclocking du matériel : OC_SW1 Vous pouvez overclocker le FSB afin d’augmenter la fréquence du processeur en changeant l’interrupteur OC_SW 1. Suivez les instructions suivantes pour régler le FSB. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Défaut...
Carte mère M S-7514 Slots Slot PCI (Peripheral Component Interconnect) Express Le slot PCI Express supporte la carte d’expension de l’interface du PCI Express. Le slot PCI Express 2.0x 16 supporte un taux de transfert jusqu’à 8.0 GB/s. Le slot PCI Express x 1 supporte un taux de transfert jusqu’à 250 MB/s. Slot PCI Express x16 Slot PCI Express x 1 Slot PCI (Peripheral Component Interconnect)
Indicateurs de statuts de LED LED3 LED1 LED2 LED4 1 2 3 Lumière bleue Eteint LED4 LED3 LED2 LED1 M o de CPU est dans le mode d’alimentation phase 1. CPU est dans le mode d’alimentation phase 2. CPU est dans le mode d’alimentation phase 3. CPU est dans le mode d’alimentation phase 4.
Carte mère M S-7514 Réglages BIOS Ce chapitre donne des informations concernant le programme de réglage de BIOS et vous permet de configurer le système pour obtenir des performances d’utilisation optimum. Vous aurez peut-être besoin de lancer le programme de réglage quand : * Un message d’erreur apparaît sur l’écran pendant le démarrage du système, qui vous demande de lancer SETUP (Réglage).
Page 106
Réglages d’Entrée Allumez l'ordinateur et le système lancera le processus POST (Test automatique d'allumage). Lorsque le message ci-dessous apparaît à l'écran, appuyez sur la tou- che <DEL> pour entrer dans les réglages. Appuyez sur DEL pour entrer dans SETUP Si le message disparaît avant que vous ne répondiez et que vous souhaitez encore entrer dans Setup (Réglages), redémarrez le système en OFF (éteignant) puis en On (rallumant) en appuyant sur le bouton RESET (Réinitialiser).
Page 107
Carte mère M S-7514 M enu principal ® ® Une fois entré dans l’unité de réglages AMI ou AWARD BIOS CMOS, le Menu princi- pal appaît sur l’écran. Le Menu Principal vous permet de sélectionner de dix foncions de réglage et deux choix de sortie. Utilisez les touches de flèche pour sélectionner parmi les objets et appuyez sur <Enter>...
Page 108
Choisir [Ok] et appuyer sur Enter afin de sauvegarder les configurations et l’unité de réglages de quitter BIOS. Important Les configurations précédantes ne sont que pour l’utilisation générale. Si vous avez besoin de réglages détaillés du BIOS, veuillez vous référer au manuel de l’édition anglaise sur la page d’internet de MSI. Fr-29...
Page 109
Carte mère M S-7514 4. Cell M enu Introduction (Introduction du Menu cell) : Ce menu est pour des utilisations avancée destinée à overclocker la carte mère. Important Ne changez pas ces réglages sauf que vous connaissiez bien ces chipsets. Current CPU/ DRAM Frequency (Fréquence actuelle du CPU/ DRAM) Ces articles montrent les horloges actuelles de la vitesse du CPU et de la mémoire.
Page 110
D.O.T. Control D.O .T. (Dynamic Overc loc king Technology) es t une fonc tion d’overclocking automatique, compris dans la Technologie Dual CoreCell , récemment dévelopée par ’. Elle est destinée à détecter l’équilibre de charge du CPU pendant la procédure des programme, et à...
Page 111
Carte mère M S-7514 Advance DRAM Configuration Appuyez sur <Enter> pour entrer dans le sous-menu et il apparaîtra l’écran suivant. MEMORY-Z Appuyez sur <Enter> pour entrer dans le sous-menu et il apparaîtra l’écran suivant. DIM M1~4 Memory SPD Infromation Appuyez sur <Enter> pour entrer dans le sous-menu et il apparaîtra l’écran suivant.
Page 112
Advance Memory Setting La mise en [Auto] rend le timing de mémoire avancée automatiquement déterminé par BIOS. La mise en[Manual] vous permet de régler les timings de mémoire avancée. TRFC Quand cet Advance M emory Setting est mis en [Manual], ce domaine est ajustable.
Page 113
Carte mère M S-7514 CPU Clock Drive/ PCI Express Clock Drive Ces articles servent à sélectionner l’amplitude d’horloge du CPU/ PCI Express. CPU CLK Skew/ M CH CLK Skew Ces articles servent à sélectionner l’obliquité d’horloge du chipset du CPU/ North Bridge.
Menu de services – Il montre les applications logicielles supportées par la carte mère. Menu du site Web – Il vous indique les sites webs utiles. Important Veuillez consulter le site Web de MSI pour obtenir les derniers pilotes et BIOS pour améliorer l’exécution du système de votre ordinateur. Fr-35...