Filter Replacement; System Startup; Mise En Marche Du Système; Remplacement Du Filtre - GE GXSL55F Manuel D'utilisation Et D'installation

Installation Instructions.
System Startup Procedure
1. Slowly turn on cold water supply valve (A) in Fig. 1.
2. Turn on 1/4" inlet valve to supply water to the system. (Valve is on
when handle is pointing in same direction as water line coming out
of valve).
OFF
3. Turn handle on faucet to allow trapped air to purge from the system.
NOTE: System may make noise during this procedure.
4. Check for water leaks around the system.
5. Once water starts to flow out of the faucet, allow the system to run
for 5 minutes to flush out any harmless carbon fines that may be
present.
6. Turn off faucet and check around system for leaks.
Replacing the Filter Canisters
The blue light in the faucet base will flash every 30 seconds to indicate a
filter change is needed. This occurs every 6 months.
1. Remove the filter canisters from the manifold by rotating the
canisters to the left about 1/3 turn (Fig. 13). NOTE: A small amount of
water from the tubing between the filter and the faucet may come out. A
small towel should be able to catch it.
2. Remove foil on top of new replacement filter canisters. Install the
new canisters into the manifold by turning to the right about
1/3 turn until the alignment marks line up and the filter stops.
DO NOT OVERTIGHTEN. The filter will rise up as it is turned.
3. Turn handle on faucet to allow trapped air to purge from the system.
NOTE: System may make noise during this procedure.
4. Check for water leaks around the system.
5. Once water starts to flow out of the faucet, allow the system to run
for 5 minutes to flush out any harmless carbon fines that may be
present.
6. Turn off faucet and check around system for leaks.
7. Remove battery tray and replace battery to reset timer. (See Battery
Installation for proper procedure).
To install
Replacement Filter Canisters/Estimated Replacement Costs
FQSLF—Replacement filter canister $30–35
FQSVF—Replacement filter canister $35–40
For replacement parts, call toll-free 800.626.2002 (U.S.),
800.663.6060 (Canada–English), 800.361.3869 (Canada–French)
16
ON
Fig. 13
To remove
Instructions d'installation.
Procédure de mise en marche du système
1. Ouvrez lentement le robinet d'approvisionnement d'eau (A) (Fig. 1).
2. Tournez le robinet d'entrée de l'eau de 1/4 po pour fournir de l'eau
au système. (Le robinet est branché quand sa poignée est tournée
dans la même direction que le tuyau d'eau qui sort du robinet).
ARRÊT
3. Tournez la poignée du robinet pour purger le système, en
permettant à l'air emprisonné de s'échapper.
NOTE : Le système peut faire du bruit pendant cette procédure.
4. Vérifiez qu'il n'y ait pas de fuite d'eau autour du système.
5. Quand l'eau commence à couler du robinet, laissez le système couler
pendant 5 minutes pour éliminer toute fibre de charbon présente.
6. Fermez le robinet et vérifiez autour du système qu'il n'y a pas de fuite.
Remplacement des cartouches de filtre
La lumière bleue située sur la base du robinet clignotera toutes les 30 secondes
pour indiquer qu'il faut changer le filtre. Cela se produit tous les 6 mois.
1. Enlevez les cartouches de filtre du distributeur en faisant tourner
les cartouches vers la gauche environ 1/3 de tour (Fig. 13). NOTE :
Un peu d'eau peut sortir du tuyau entre le filtre et le robinet. Vous pouvez
utiliser une serviette pour l'éponger.
2. Enlevez le feuillet situé en haut de les nouvelles cartouches de filtre de
remplacement. Installez les nouvelles cartouches dans le distributeur
en la tournant vers la droite environ 1/3 de tour, jusqu'à ce que les
marques s'alignement soient alignées et le filtre s'arrête. NE SERREZ PAS
TROP. Le filtre se soulève quand vous le tournez.
3. Tournez la poignée du robinet pour purger le système,
en permettant à l'air emprisonné de s'échapper.
NOTE : Le système peut faire du bruit pendant cette procédure.
4. Vérifiez qu'il n'y ait pas de fuite d'eau autour du système.
5. Quand l'eau commence à couler du robinet, laissez le système couler
pendant 5 minutes pour éliminer toute fibre de charbon présente.
6. Fermez le robinet et vérifiez autour du système qu'il n'y a pas de fuite.
7. Enlevez le tiroir à pile et remettez en place la batterie pour remettre
à zéro la minuterie (consultez la section Installation de la pile pour
bien mettre en place).
Pour
installer
Remplacement des cartouches de filtre/Coûts estimés de remplacement
FQSLF—Cartouche de filtre de remplacement 30–35$
FQSVF—Cartouche de filtre de remplacement 35–40$
Pour les pièces de remplacement, appelez sans frais le numéro
800.626.2002 (aux États-Unis), 800.663.6060 (Canada anglais),
800.361.3869 (Canada français)
MARCHE
Fig. 13
Pour
enlever