Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Inorecip H
SAMES KREMLIN SAS - 13, Chemin de Malacher - 38240 MEYLAN - FRANCE
Tel. 33 (0)4 76 41 60 60 - www.sames-kremlin.com
Indice de révision : A
7167
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SAMES KREMLIN Inorecip H

  • Page 1 Manuel d’utilisation Inorecip H SAMES KREMLIN SAS - 13, Chemin de Malacher - 38240 MEYLAN - FRANCE Tel. 33 (0)4 76 41 60 60 - www.sames-kremlin.com Indice de révision : A 7167...
  • Page 2 Tel.: 33 (0)4 76 41 60 04 E-mail : formation-client@sames-kremlin.com SAMES KREMLIN SAS établit son manuel d’emploi en français et le fait traduire en anglais, allemand, espagnol, ita- lien et portugais. Elle émet toutes réserves sur les traductions faites en d’autres langues et décline toutes responsabilités à ce titre.
  • Page 3: Table Des Matières

    7.1. Inorecip H ........
  • Page 4: Inorecip H

    V et l’Inomotion. • voir RT n° 7140 1.1. Marquage L’Inorecip H est de catégorie 3 suivant la directive ATEX 2014/34/UE et est prévu pour une utili- sation en zone 22. INORECIP H INORECIP H II 3 D Ex h IIIC T135° C Dc 0°...
  • Page 5: Précautions D'utilisation

    Ce document contient des informations que tout opérateur doit connaître et comprendre avant d'utiliser l’Inorecip H. Ces informations ont pour but de signaler les situations qui peuvent engendrer des dommages graves et d'indiquer les précautions à prendre pour les éviter.
  • Page 6 12 Ne pas démarrer l’application de poudre avec l’Inorecip H tant que le système de ventila- tion de la cabine de pulvérisation n’est pas mis en marche. Si la ventilation est coupée, des substances toxiques ou des poussières, peuvent rester dans la cabine de pulvérisation et...
  • Page 7: Recommandations Importantes

    1.5.1. Installation du chariot gabarit Inorecip H Les ensembles doivent être installés sur un sol plat et ayant une résistance de 40 daN/cm Les charges admissibles sur l’Inorecip H sont de 250 kg à une vitesse égale à 9 m/min. 1.5.2. Vitesse maximale de l’Inorecip H L’Inorecip H a une vitesse égale à...
  • Page 8: Garantie

    La demande de garantie doit définir précisément et par écrit le dysfonctionnement en cause. SAMES KREMLIN ne garantit jamais le matériel qui n'a pas été entretenu et nettoyé selon les règles de l'art et selon ses propres prescriptions, qui a été équipé de pièces de remplacement non agréées par elle, ou qui a été...
  • Page 9: Présentation

    2. Présentation 2.1. Généralités L’Inorecip H est un chariot placé sous le robot Inorecip V lui donnant ainsi la possibilité de se déplacer sur un second axe horizontal. Le mouvement ”avance recul” (positionnement gaba- rit) est assuré par un motoréducteur (constitué d’un moteur asynchrone et d’un réducteur).
  • Page 10: Description

    2.2. Description Chaîne Capots de protection porte-câbles Platine de fixation de l’Inorecip V Pieds réglables Goulotte Butée Tendeur de courroie Face arrière Capteur de position Moteur Ensemble roues de guidage Courroie Chariot Codeur Face avant Organe Fonction Platine de fixation Support de fixation de l’Inorecip V au chariot Chaîne porte-câbles Guide mobile des câbles électriques...
  • Page 11: Caractéristiques

    3. Caractéristiques 3.1. Dimensions (mm) 1900 1900 3.2. Caractéristiques générales Inorecip H Réglage de la course jusqu’à 1 m Vitesse de déplacement réglage en continu 9 m/min maxi. Poids à vide 150 kg environ Puissance du moto-réducteur 0,18 kW Charge admissible 300 kg Alimentation monophasée...
  • Page 12: Mise En Service

    • Pince multi-prise. 4.2. Installation 4.2.1. Mise en place au sol L'emplacement de l’Inorecip H ayant été défini par rapport à l’implantation de la cabine de poudrage (voir RT n° 7140), il est impératif d’orienter la face avant de l’Inorecip H vers la cabine de poudrage.
  • Page 13: Liaison De Mise À La Terre

    4.2.3. Liaison de mise à la terre IMPORTANT : il est impératif de relier l’Inorecip H à la terre de l’unité de commande ou à une terre de bonne qualité. Depuis l’unité de commande ou une terre de bonne qualité, relier un câble conducteur de protection vert/jaune de mise à...
  • Page 14: Maintenance

    IMPORTANT : Avant toute intervention sur l’Inorecip H, il est impératif de couper l’alimentation électrique. 5.1. Tableau récapitulatif de maintenance Aussi la périodicité de l’entretien indiquée dans les procédures ci-dessous n’est qu’indicative. L’utilisateur devra au fur et à mesure de l’utilisation du matériel SAMES KREMLIN, se créer sa propre gamme d’entretien. Procédure Détail Durée...
  • Page 15: Remplacement

    5.3. Remplacement 5.3.1. Procédure C1: Remplacement de la courroie crantée L’Inorecip V étant préalablement démonté de son support sur le chariot de l’Inorecip H: • Démonter les deux capots de protection. Courroie Ecrou de réglage • Dévisser totalement l’écrou de réglage du tendeur de courroie et déposer la courroie...
  • Page 16: Procédure C2: Remplacement Des Galets Du Chariot

    IMPORTANT : Lorsque le remplacement d’un galet est nécessaire, il est impératif d’effectuer le remplacement des 4 kits de galets du chariot. L’Inorecip V étant préalablement démonté de son support sur le chariot de l’Inorecip H: Vis M8 • Démonter les deux capots de protection.
  • Page 17: Dépannage

    6. Dépannage Symptômes Causes probables Remèdes La courroie est détendue et L’Inorecip H fonc- engendre une perte de position du Retendre la courroie tionne mais il se pro- chariot duit un bruit sec aux inversions de mouve- Les écrous de l’attache de la cour- Resserrer les écrous...
  • Page 18: Liste Des Pièces De Rechange

    7. Liste des pièces de rechange 7.1. Inorecip H Niveau Unité Pièces de Rep. Référence Désignation Qté Rechange vente 130002074AT Inorecip H 130002093 Kit roue droite 110002896AT Codeur 130002090 Kit roue gauche 130002089 Courroie antistatique 130002094 Kit roue basse 130002091...
  • Page 19: Historique Des Indices De Révision

    8. Historique des indices de révision Indice Date Description Localisation Nov. 2020 Création Indice de révision : A 7167...
  • Page 20 DECLARAŢIA DE CONFORMITATE UE EU-CONFORMITEITSVERKLARING Le fabricant / The manufacturer / Der Hersteller SAMES KREMLIN SAS / El fabricante / Il produttore / O fabricante 13, chemin de Malacher / De fabrikant / Tillverkare / Valmistaja / Producent / Výrobce 38 240 - MEYLAN - FRANCE / Proizvajalec / Výrobca / Gyártó...

Table des Matières