Publicité

Liens rapides

From February 1st, 2017 SAMES Technologies SAS becomes SAMES KREMLIN SAS
A partir du 1/02/17, SAMES Technologies SAS devient SAMES KREMLIN SAS
Manuel d'emploi
Cabine de Poudrage PVV
EasyCompact
SAMES Technologies. 13 Chemin de Malacher 38243 Meylan Cedex
Tel. 33 (0)4 76 41 60 60 - Fax. 33 (0)4 76 41 60 90 - www.sames.com
Indice de révision : B
1
7022

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SAMES KREMLIN EasyCompact PVV

  • Page 1 From February 1st, 2017 SAMES Technologies SAS becomes SAMES KREMLIN SAS A partir du 1/02/17, SAMES Technologies SAS devient SAMES KREMLIN SAS Manuel d’emploi Cabine de Poudrage PVV EasyCompact SAMES Technologies. 13 Chemin de Malacher 38243 Meylan Cedex Tel. 33 (0)4 76 41 60 60 - Fax. 33 (0)4 76 41 60 90 - www.sames.com Indice de révision : B...
  • Page 2 Toute communication ou reproduction de ce document, sous quelque forme que ce soit, et toute exploi- tation ou communication de son contenu sont interdites, sauf autorisation écrite expresse de SAMES Technologies. Les descriptions et caractéristiques contenues dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans avis préalable et n’engagent en aucune manière SAMES Technologies.
  • Page 3: Table Des Matières

    Cabine de Poudrage PVV EasyCompact 1. Sécurité - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 1.1.
  • Page 4: Sécurité

    1. Sécurité 1.1. Documents annexes Nota: Ce document comporte des liens aux manuels d'emploi suivants: voir RT n˚ 6336 Pour le pistolet ”Mach-Jet Gun” voir RT n˚ 6366 Pour le projecteur ”Auto Mach-Jet” Voir la notice fournisseur pour le groupe filtrant voir RT n˚...
  • Page 5 13 Il est strictement interdit de fumer ou d'utiliser des appareils produisant une flamme à une distance inférieure à 5 mètres de la cabine. 14 Chaque pièce à peindre doit avoir une résistance inférieure à 1 M Ω / terre : les balancelles et les crochets supportant les pièces doivent donc être parfaitement décapés et connectés à...
  • Page 6: Respect De La Directive Atex

    1.3. Respect de la directive ATEX Selon la directive 1999/92 CE, la responsabilité de la définition des zones ATEX incombe à l’utilisateur. Conformément à la norme EN 12981, Sames Technologies a conçu l’installation EasyCompact prenant en compte les zones suivantes: •...
  • Page 7: Risques Résiduels

    1.4. Risques résiduels Tous les opérateurs doivent être pleinement informés des risques résiduels liés à l'utilisation de la cabine PVV. Ces derniers sont consignés dans le tableau ci-dessous : Fréquence et Moyens mis en Importance du Risques Gravité durée d’expo- œuvre pour limiter le dommage sition...
  • Page 8: Description

    2. Description Définition: 1 Projecteur: appareil de projection de poudre à déclenchement automatique (type ”Auto Mach-Jet”) 2 Pistolet: appareil de projection de poudre à déclenchement manuel par gâchette (type ”Mach-Jet Gun”) 2.1. Description générale La cabine de poudrage est l'enceinte dans laquelle s'effectue la projection de poudre. Les pièces sont convoyées à...
  • Page 9: Caractéristiques

    3. Caractéristiques 3.1. Encombrements - Masses IMPORTANT : Seule SAMES Technologies est habilitée à déplacer la cabine de poudrage. • La largeur standard d'une cabine PVV est de 1700 mm. • Masse approximative des cabines selon leurs dimensions: Cabine PVV EasyCompact 1800 Cabine PVV EasyCompact 2200 Longueur extérieure 4090 mm...
  • Page 10: Fonctionnement

    5. Fonctionnement La cabine repose sur les pieds-supports ajustés en hauteur de façon à ce que le plancher de la cabine soit horizontal. 5.1. Passage des pièces Les portes en sortie de cabine de poudrage, ainsi que la fente du plafond autorisent le passage des piè- ces à...
  • Page 11: Maintenance

    8. Maintenance 8.1. Nettoyage IMPORTANT : La conduite de l'équipement ne peut se faire que par du personnel formé selon les recommandations de SAMES Technologies. 8.1.1. Nettoyage des parois de la cabine IMPORTANT : Respecter les consignes de sécurité voir § 1 page N'effectuer le nettoyage que lorsque l'air d'aspiration est en service.
  • Page 12: Maintenance Préventive

    8.2. Maintenance préventive IMPORTANT : Toutes les opérations de nettoyage ne doivent se faire qu'au moyen d'air com- primé ou de matériel d'entretien recommandé par SAMES Technologies. Il est strictement interdit d'utiliser un produit inflammable dont le point éclair est inférieur à la température ambiante majorée de 5°C pour nettoyer la cabine (le revêtement de la cabine étant en PVC, il y a risque d'accumulation de charges électrostatiques pouvant provoquer une étin- celle et enflammer le solvant).
  • Page 13: Maintenance Corrective

    Procédure pour un entretien extérieur: • Passer un chiffon sec et propre sur toute la surface extérieure de la cabine pour enlever la pous- sière. • Nettoyer progressivement la surface extérieure de la cabine avec un chiffon imbibé de produit de nettoyage en décrivant des cercles sur un mètre carré...
  • Page 14: Pièces De Rechange

    10. Pièces de rechange Unité de 1ère Référence Désignation Qté Usure vente Urgence E5FBME143AT Bouton d’arrêt d’urgence Q1RCAM081 Charnière à visser Q1FFER338 Fermeture de porte Tuyau d’alimentation d’air de souf- J2CTTL265 flage X2BCCF004 Collier largeur: 4, D: 3 F6RLUS201 Union simple mâle U1CBBS006 Tuyau rilsan D: 11 /14 incolore F6RLBH233...
  • Page 15: Perches De Nettoyage

    Unité de 1ère Référence Désignation Qté Usure vente Urgence R3VELM342AT Electrovanne R3PVPR167 Vanne 2/2 10.1. Perches de nettoyage 10.1.1. Poignée perche de nettoyage Unité de 1ère Référence Désignation Qté Usure vente Urgence 910003039 Poignée perche de nettoyage F6RLJR197 Coupleur F1RBTU179 Robinet bille 3/8”...
  • Page 16: Perche De Nettoyage, Longueur 1M

    10.1.2. Perche de nettoyage, longueur 1m Unité de 1ère Référence Désignation Qté Usure vente Urgence 910003024 Perche de nettoyage Lg: 1m 900002261 Buse de nettoyage X3ASSC686 Vis Hc cuvette M6 x 6 acier zingué 13000360 Tube fibre carbone 10x12, Lg: 1m F6RLUQ318 Union droite mâle F6RLJR201...
  • Page 17: Perche De Nettoyage, Longueur 4M

    10.1.4. Perche de nettoyage, longueur 4m Unité de 1ère Référence Désignation Qté Usure vente Urgence 910003026 Perche de nettoyage Lg: 4m 900002261 Buse de nettoyage 13000359 Tube fibre carbone 10x12, Lg: 3m 900002357 Manchon de raccordement X3ASSC686 Vis Hc cuvette M6 x 6 acier zingué 13000360 Tube fibre carbone 10x12, Lg: 1m F6RLUQ318...

Table des Matières