1. Manuels
  2. Marques
  3. wavin Manuels
  4. Systèmes de contrôle
  5. SENTIO
  6. Guide rapide

wavin Sentio Guide Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour Sentio:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28

Liens rapides

Télécharger ce manuel
WAVIN SENTIO
Quick Guide | January 2020
Control system
Underfloor heating
& cooling

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour wavin Sentio

Sommaire des Matières pour wavin Sentio

  • Page 1 WAVIN SENTIO Quick Guide | January 2020 Control system Underfloor heating & cooling...
  • Page 3 11 12 P0 P1 VFR1 VFR2 P1 N PE P2 N PE 20 20 26 26 A (24V) B +U A B GN +U A B GN...

  • Page 4: How To Replace The Batteries

    GENERAL GENERAL GENERAL LOW BATTERY GENERAL LOW BATTERY LOW BATTERY LOW BATTERY GENERAL GENERAL GENERAL LOST OF GENERAL LOST OF LOST OF LOST OF CONNECTION CONNECTION CONNECTION CONNECTION WIRELESS WIRELESS WIRELESS WIRELESS BUS POWERED BUS POWERED BUS POWERED ENROLL PROCESS BUS POWERED ENROLL PROCESS ENROLL PROCESS...
  • Page 5 List of content English page 1- 8 Danish page 9 - 16 French page 17- 24 Italian page 25 - 32 German page 33 - 40 Polish page 41- 48...
  • Page 6 Overview of all components Art.nr.: 3077000, 3077001, Art.nr.: 3077002, 3077003 Art.nr.: 4063803 Art.nr.: 4063796, 4063799, 3077004 4063797,4063798, 4064446 VIII Art.nr.: 4063800 Art.nr.: 4063801 Art.nr.: 4063802 Art.nr.: 4063806, 4063807 Art.nr.: 4063809 Art.nr.: 4063810 Art.nr.: 4064150 Art.nr.: 4064150 Art.nr.: 4054937 XIII Art.nr.: 4064828 Art.nr.: 406829, 4030065 Art.nr.: 4063808 Art.nr.: 4063804, 4063805...

  • Page 7: Connection Scheme

    Connection scheme Location Location Location Location Location Location Location Location...
  • Page 8 Location Location Location Location Location Location Location Location...
  • Page 9 How to connect to the app SN:123 RK:456 Registration Key (RK) is found on a sticker on the CCU; usually on the front. Press the learn button on the CCU.
  • Page 10 Enroll procedure thermostat & sensors...
  • Page 11 Choose profile System | Installer settings | Hardware profile | Change profile...
  • Page 12 Central Control Unit (CCU), 8 input/16 output, K-plug 4063800 Extension Unit (EU-A) for Central Control Unit, additionl 8 outputs 4063801 Extension Unit (EU-VFR) for Central Control Unit, 6 Voltage Free Relays VII 4063802 Commissioning Touch Screen (LCD-200) VIII 4063806 Wired Outdoor Sensor 4063807 Wireless Outdoor Sensor 4063809 External Antenna (3pin) 4063810 Wired Floor Sensor 4064150 Pipe Sensor, strap on XII 4054937 Actuator 24V NC VA50 XIII 4064828 Sentio Connection Cable for PC (Windows) XIV 4064829 Servo motor 3-pos., 24V 4030065 Servo motor 10-0V control (Wavin Italy) XV 4063808 Sentio Outdoor Thermometer XVI 4063804 Smart Radiator Thermostat, RA 4063805 Smart Radiator Thermostat, M28/30 * See page E...
  • Page 13 Servo motor, heating circuit 1 S3/C/S4 Servo motor, heating circuit 2 O1/GN Universal programmable input / output 1 O2/GN Universal programmable input / output 2 +U/A/B/GN ROXi bus AO/GN Analog output 0-10V PWM output (To be used with “GN” for analog output ) PWM input (To be used with “GN” for analog output) VFR 1 Connection to voltage-free relay 1 VFR 2 Connection to voltage-free relay 2 P1/N/PE Connection to pump relay 1 (230V) P2/N/PE Connection to pump relay 2 (230V) L/N/PE Connection to 230V supply A1 – A8 Actuator outputs 1-8 (for 1 or 2 PC of thermal acutator 24V 1W/PC) Internal connection between Control Unit(IV) and Extension Unit (V, VI) A9 – A16 Actuator outputs 9-16 (for 1 PC of thermal acutator 24V 1W/PC) A/B Connection to 24V voltage-free relay C onnection to voltage-free relay C, AC 24-230V, 1A each Connection to voltage-free relay D AC 24-230V, 1A each Connection to voltage-free relay E AC 24-230V, 1A each 26 Connection to voltage-free relay F AC 24-230V, 1A each Installation and connection of the Wavin Sentio Control Unit and Extension Units may only be carried out by an authorized installer. * See page B...
  • Page 14 LEDs and Buttons CCU and EUs Letter* LED/Button Function Light Meaning Status Off No power supply of the unit Green On Power on – everything ok Red On Bootloader is working Warning Yellow flash Error, e.g. connection to peripheral lost Yellow slow flash Bootloader is working / preparing for update Yellow fast flash Update is running Cooling Blue On Cooling is active LAN status Green On Connection to LAN and cloud service Green flash Connected to LAN but no cloud service Green fast flash Learn mode active for registrating unit to the app Blue On Auto update has found a new version and is ready to update Blue flash Auto update is ready to check for a new version Blue fast flash Auto update is checking a new version Peripherals enrolling Green On...
  • Page 15 Copper Cable 1,1 mm/1,0 mm 70 m 30 m Connecting the actuators If wired room thermostats/sensors are used, connect the Bus-cable at the terminals “U+, A, B and GND” (port 10). Max. 16 actuators (XII) can be added to a Sentio system, in The room thermostats/sensors are connected to the CCU doing so max. two actuators can be connected to each port by a 2x2 wired, unshielded, twisted pair cable (2x2x24 at the CCU and one per output on the EU. AWG). Closing the CCU and EUs Mount the actuators (XII) on the manifold.

  • Page 16: Connecting To Lan

    Connecting to LAN the pre-set sub-profiles as shown in the table below to enroll all units at once. Wavin can offer dehumidifier units If you want to be able to control the system via the Sentio P300, S300, and dehumidifier units with heating/cooling App, the CCU must be connected to your router. This is coil PC300 and SC300 for this functionality. For more...
  • Page 17 During the start-up of the Sentio system you have to choose the type of system (profile) that the Sentio unit has to control. To make this manual easier to read to most common types are included. All other descriptions you can find at www.wavin. com/Sentio By default the Sentio Unit comes with profile 1.1 as active. To change the profile and/or set all parameters a Sentio commissioning touch screen (VII) or the PC-tool (download via www.wavin.com/Sentio , Sentio Connection Cable for PC (XIII) required) is needed. Choose Profile Commissioning Touch Screen: System | Installer settings | Hardware profile | Change profile* Heating/cooling source With Profile Required District heating None 1.0 1 ITC loop 1.3.1 Inlet sensor, outlet sensor 2 ITC loops 1.3.2 Inlet sensor, outlet sensor Boiler/Heat pump None (On/off control) 1.1 0-10V control 1.2 Condensing boiler 0-10V control, 1 ITC loop 2.2.1 Inlet sensor, outlet sensor 0-10V control, 2 ITC loop 2.2.2 Inlet sensor, outlet sensor Heat pump UFH/UFC Heat/Cooling switch 3.3.0 Inlet sensor (recommended) Automatic switch 3.3.1 Outdoor Sensor, Inlet sensor (recommended) 1 ITC + Heat/Cooling switch 3.3.2...
  • Page 18 Global peripherals Global peripherals, as Extension Units (V, VI), Outdoor Sensor (VIII) and Commissioning Touch Screen (VII), collect and display values that are used to control the entire Sentio system or are used to extend the Sentio system. The global components have to be registered to the CCU. Usually they are automatically enrolled and registered at the system startup. The only global component that is not automatically registered is the Wireless Outdoor Temperature Sensor. It is registered following this way: 1. P ress button F the CCU (IV) as long till the LED E is flashing red. 2. I nsert the battery(s) into the outdoor temperature sensor. The LED E on the CCU now will glow green. Local peripherals Local peripherals, as room thermostats and room sensors, collect and display values for the room they are mounted in. A total of 24 Local peripherals can be registered to one CCU. Before the system can be used all local peripherals have to be registered to the channel(s) they have to control. They are registered in the following way: 1. P ress button F or K on the CCU (IV) until the LED next to the channel you want to register the thermostat/sensor to is flashing red. 2. a ) Wireless peripherals: Insert the batteries into the room thermostat / sensor (see manual added to the package) b) W ired peripherals: Touch the room thermostat / sensor touch area and hold it for approx. 5 sec (see manual added to the package). When the CCU has received the enrollment code from the room thermostat / sensor the light next to the channel you choose will switch to continuous on. 3. I f more than one channel has to be registered to the same room thermostat / sensor, repeat step 1 and 2 Repeat the above for the other room thermostats / sensors to be registered. If you have to remove a local peripheral from the system follow this steps: 1. P ress button F or K on the CCU (IV) or Extension Unit (V, VI) until the desired channel flashes red. 2. H old button H on the CCU (IV) or Extension Unit (V, VI). The LED next to the relevant channel turnes off.
  • Page 19 When using zone-control in residential applications each Thermostat zone can be controlled via the thermostat in that particular room. An alternative is to control each room from a distan- To control a room`s settings via the thermostat is shown in ce (so no need to be present in the room) via the Wavin the manual that is added to each thermostat`s box. Sentio app. Wavin Sentio app To control a room`s settings via the app, go to the Google Play or iOS App Store and download the Sentio app. After the registration process the app is ready for use. A QR-code to the app stores and a short explaniation is also shown on page H in this Quick Guide. It is mandatory that the CCU is connected via the LAN port to the internet and that the connection is stable.
  • Page 20 3077001 Trådløs rumtermostat 3077004 Trådløs rumtermostat med IR gulvsensor 3077002 Fortrådet rumtermostat 3077003 Trådløs rumtermostat III 4063803 Ramme til rumtermostat/-sensor 4063796 Styreenhed, 8 zoner, ingen netkabel 4063797 Styreenhed, 8 zoner, netkabel med F stik (EU) 4063798 Styreenhed, 8 zoner, netkabel med G stik (UK) 4064446 Styreenhed, 8 zoner, netkabel med K stik (DK) 4063800 Udvidelsesmodul til Sentio styreenhed, 8 udgange 4063801 Udvidelsesmodul til Sentio styreenhed, 6 potentiale frie relæer VII 4063802 Display VIII 4063806 Fortrådet udendørstemperatursensor 4063807 Trådløs udendørstemperatursensor 4063809 Ekstern antenne 4063810 Fortrådet gulvsensor 4064150 Anlægsføler, “Strap on” XII 4054937 Telestat 24V NC VA50...
  • Page 21 Tilslutninger Sentio styreenhed og udvidelsesmodul Nummer* Symbol Beskrivelse Tilslutning af temperatursensor, Udendørstemperaturføler Tilslutning af temperatursensor, fremløb, varmekreds 1 Tilslutning af temperatursensor, retur, varmekreds 1 Tilslutning af temperatursensor, fremløb, varmekreds 2 Tilslutning af temperatursensor, retur, varmekreds 2 S1/C/S2 Servo motor, varmekreds 1 S3/C/S4 Servo motor, varmekreds 2 O1/GN Universel programmerbar indgang/udgang 1 O2/GN Universel programmerbar indgang/udgang 2 +U/A/B/GN ROXi bus AO/GN Analog udgang 0-10V PWM udgang (anvendes med “GN” til analog udgang) PWM indgang (anvendes med “GN” til analog udgang) VFR 1 Tilslutning til spændingsfrit relæ 1 VFR 2 Tilslutning til spændingsfrit relæ 2 P1/N/PE Tilslutning til pumpe relæ 1 (230V) P2/N/PE Tilslutning til pumpe relæ 2 (230V) L/N/PE Tilslutning til 230V forsyning A1 – A8 Telestat udgang 1-8 (for 1 eller 2 stk. telestat/er 24V 1W/stk.) Intern tilslutning mellem styreenhed (IV) og udvidelsesmodul (V, VI) A9 – A16...
  • Page 22 LEDs og knapper på Sentio styreenhed og udvidelsesmodul Bogstav* LED/Knap Funktion Lys Betydning Statur FRA Ingen strømforsyning Grøn TIL Tilsluttet -Alt OK Rød TIL Bootloader arbejder Advarsel Gul blinker Fejl, ex. Mistet forbindelse til enhed Gul blinker langsomt Bootloader arbejder / forbereder opdatering Gul blinker hurtigt Updatering igang Køl Blå TIL Køl er aktiv LAN Status Grøn TIL Forbindelse til LAN og cloud service Grøn blinker Forbindelse til LAN og ingen cloud service Grøn blinker hurtigt Lærings mode aktiv for registrering af enhed til Sentio App Blå TIL Auto opdatering er klar til at opdatere systemet Blå blinker Auto opdatering er klar til at tjekke for ny verison Blå blinker hurtigt...
  • Page 23 Lukning af Sentio styreenhed og Sentio udvidelsesmoduler Monter telestaterne (XII) på fordelerrøret. 1. Skru ventil adaptoren på fordelerrøret med hånden. Før lukning af Sentio styreenhed og Sentio udvidelses- 2. “Klik” telestaten på adaptoren. moduler sikres at alle kabler er ført gennem kanalerne i bunden af enheden. Hvis Sentio styreenhed og Sentio Telestater tilsluttes udgang 19 (Sentio styreenhed) eller 21 udvidelsesmoduler er forbundet skal en del af frontpladen (Sentio udvidelsesmodul), se side B. på Sentio styreenhed og Sentio udvidelsesmodulet fjernes for at give plads til kablet mellem de to enheder. Pres fron- Montering af rumtermostat/-sensor ten på plads i basen og fikser med låsepindene (N) indtil de giver et “klik”.
  • Page 24 Dette gøres med et affugtere med varme-/køleveksler type PC300 og SC300*. standard netkabel (RJ45), som tilsluttes port M i bunden af For mere information vedrørende tilslutning af affugtere, se Sentio styreenheden venligt Teknisk Håndbog på www.wavin.dk/sentio. Tilslutning af Sentio display Begrænsninger For et komplet overblik over installationen og for at ændre Der kan tilsluttes et fast antal komponenter til et Sentio- alle parametre i systemet kræves tilslutning af et Sentio system. Se venligst nedenstående tabel. display. Dette gøres med et standard netkabel (RJ45), som tilsluttes port J eller L i bunden af Sentio styreenheden. Maks. Tilslutning af radiatortermostat Rum Telestater 24V DC 1W 16 Efter monteringen af M28, M30 eller RA adapteren på...
  • Page 25 Setup Ved opstart af Sentio systemet skal der vælges et system (profil) som Sentio enheden skal regulere. Herunder findes en oversigt over de mest almindelige profiler. Øvrige profiler kan findes på www.wavin.dk/sentio. Som standard kommer Sentio styreenheden med profil 1.1 aktiv. For at ændre profilen og / eller indstille alle parametre skal der anvendes et Sentio display (VII) eller PC-værktøjet (Kan downloades på www.wavin.dk/Sentio). For at kunne anvende PC-værktøjet skal Sentio tilslutningskabel til PC (XIII) anvendes. Vælg profil Sentio Display: System | Installatørindstillinger | Hardware profil | Ændre profil* Varmekilde Med Profil Påkrævet tilbehør Fjernvarme Ingen 1.0 1 kreds vejrkompensering (ITC) 1.3.1 Udendørstemperaturføler, Fremløbsføler, Returføler 2 kreds vejrkompensering (ITC) 1.3.2 Udendørstemperaturføler, Fremløbsføler, Returføler Kedel/varmepumpe Ingen (ON/OFF regulering 1.1 0-10V regulering 1.2 Kondenserendekedel 0-10V regulering, 1 kreds Vejrkompenseing (ITC) 2.2.1 Udendørstemperaturføler, Fremløbsføler, Returføler 0-10V regulering, 2 kreds Vejrkompenseing (ITC) 2.2.2 Udendørstemperaturføler, Fremløbsføler, Returføler Varmepumpe Varme/køl manuel omskiftning 3.3.0 Fremløbsføler (Anbefalet) Gulvarme/-køl Automatisk omskiftning 3.3.1 Udendørstemperaturføler, Fremløbsføler (Anbefalet)
  • Page 26 Globale komponenter Globale komponenter, som udvidelsesmoduler (V, VI) opsamler og viser værdier, der anvendes til styring af hele systemet eller anvendes til udvidelse af systemet. De fleste globale komponenter i dit Sentio system vil ved opstart automatisk blive tilmeldt systemet. Sentio trådløs udendørstemperatursensor skal dog altid tilmeldes manuelt til dit Sentio system. Hvis der i systemet er tilsluttet mere end et udviddelses modul af samme slags, skal det ene af udvidelsesmodulerne tilmeldes manuelt. Det andet udvidelsesmodul tilmeldes automatisk. Udendørstemperatursensoren tilmeldes på følgende måde: 1. Tryk på knap F på Sentio styreenhed (IV) indtil LED E blinker rødt...
  • Page 27 For rumindstilling via rumtermostat se medfølgende manual. 1. T ryk på knap F eller K på Sentio Styreenheden/ Udvidelsesmodulet indtil lysdioden udfor den kanal Sentio App som skal slettes blinker rødt. 2. T ryk på knap H på Sentio Styreenheden/ For rumindstilling via Sentio App, gå til Google Play eller Udvidelsesmodulet iOS App Store og download Sentio App. Efter registrering Lysdioden ud for den pågældende kanal/zone slukker. er Appen klar til brug. En QR kode til App store og en kort forklaring findes på side H i denne quick guide. Telestater Det er nødvendigt at styreenheden er tilsluttet via LAN Telestaterne leveres med First Open-funktion.
  • Page 28 Composants Numéro* Code article Description 3077000 Thermostat filaire 3077001 Thermostat sans fil 3077004 Thermostat sans fil avec capteur 3077002 Sonde température/humidité filaire 3077003 Sonde température/humidité sans fil III 4063803 Support mural pour thermostat ou sonde 4063796 U centrale 8ent/16 sort ss cable 4063797 U centrale 8ent/16 sort prise F 4063798 U centrale 8ent/16 sort prise G 4064446 U centrale 8ent/16 sort prise K 4063800 U ext 8 entres/16 sorties 4063801 Unité d’extension 6 relais VII 4063802 Ecran tactile de configuration VIII 4063806 Sonde externe filaire 4063807 Sonde externe sans fil 4063809 Antenne externe 4063810 Capteur sol filaire 4064150 Capteur tube...

  • Page 29: Ports Ucc Et Ue

    Connexion pour capteur température, Retour, Circuit 2 S1/C/S2 Servomoteur, Circuit 1 S3/C/S4 Servomoteur, Circuit 2 O1/GN Entrée / Sortie universelle programmable 1 O2/GN Entrée / Sortie universelle programmable 2 +U/A/B/GN ROXi bus AO/GN Sortie analogique 0-10V Sortie MLI (a utiliser avec GN pour sortie analogique) Entrée MLI (a utiliser avec GN pour sortie analogique) VFR 1 Connexion contacteur 1 VFR 2 Connexion contacteur 2 P1/N/PE Connexion relais pompe 1 (230V) P2/N/PE Connexion relais pompe 2 (230V) L/N/PE Connexion alimentation 230V A1 – A8 Sorties moteurs thermiques 1-8 (Pour 1 à 2 moteurs 24V 1W/PC Connexion interne entre UCC (IV) et UE (V, VI) A9 – A16 Sorties moteurs thermiques 9-16 (Pour 1 à 2 moteurs 24V 1W/PC) 22 A/B Connexion contacteur 24V Connexion contacteur C, AC 24-230V, 1A chacun Connexion contacteur D, AC 24-230V, 1A chacun Connexion contacteur E, AC 24-230V, 1A chacun Connexion contacteur F, AC 24-230V, 1A chacun L’installation et la connextion de l’Unité de Contrôle Centrale Sentio et des Unité d’Extension doivent être réalisé par le personnel autorisé compétant. * Voir page B...

  • Page 30: Leds Et Bouttons Ucc Et Ue

    LEDs et Bouttons UCC et UE Lettre* LED/Boutton Fonction Témoin lumineux Signification Etat Eteinte Défaut d’alimentation principale Verte fixe En fonctionnement - Etat OK Rouge fixe Bootloader en fonctionnement Alarme Jaune clignotante Erreur, ex : connexion périphérique perdue Jaune clignotante lente Bootloader en fonctionnement / préparation de mise à jour Jaune clignotante rapide Mise à jour en cours Rafraîchissement Bleue fixe Rafraîchissement activé Etat LAN Verte fixe Connexion LAN et cloud OK Verte clignotante Connexion LAN OK, pas de service cloud Verte clignotante rapide Mode association activé pour enregistrement de l’unité sur l’app Bleue fixe Nouvelle mise à jour disponible et prête à être appliquée Bleue clignotante Mise à jour automatique prête à rechercher nouvelle version Bleue clignotante rapide Mise à jour automatique recherche nouvelle version Association Verte fixe Périphériques généraux associés...

  • Page 31: Fixer L'unité De Contrôle

    70 m 30 m Connexion des moteurs thermiques la pièce et non à proximité des fenêtre. Ne pas les installer à proximité d’éléments métalliques ou objets qui pourraient Un maximum de 16 moteurs thermiques (XII) peuvent être interférer avec leur signal radio. connectés au système Sentio. Un maximum de 2 moteurs peut être connecté à chaque port de l’UCC ou l’UE. Dans le cas de thermostats / sondes filaires, connecter le câble Bus sur les terminaux “U+, A, B et GND” (Port 10). Fixer les moteurs thermiques (XII) sur le collecteur : Les thermostats / sondes sont connectés à l’UCC à l’aide d’un câble à paire tressées 2x2 non blindé (2x2x24 AWG). 1. F ixer la bague d’adaptation grise au collecteur le cas échéant...

  • Page 32: Connexion Réseau

    Afin de piloter le système à l’aide de l’application mobile des pré-réglages définis pour les associer en une seule Sentio, l’Unité de Contrôle Centrale doit être connectée à fois. Wavin peut fournir des unités de deshumidification votre routeur Internet. Ce branchement est réalisé à l’aide P300, S300 et unités de deshumidification avec boucle de...
  • Page 33 Régler Durant le démarrage du système Sentio il vous faut sélectionner le type de système (profil) que l’unité doit contrôler. Seul les profil les plus courant sont inclus dans ce document. Retrouvez l’ensemble des configurations possibles dans notre guide technique. www.wavin.com/Sentio Par défaut le profil 1.1 est activé. Pour modifier le profil et/ou l’ensemble des paramètres, un écran de configuration (VII) ou le logiciel Sentio pour ordinateur (cable USB spécifique (XIII) requis) est nécessaire. Choisir profil Ecran de configuration : Système | Réglages installateur | Profil matériel | Modifier profil* Source de chaleur Avec Profil Requis Réseau de chauffage Néant 1.0 urbain 1 boucle CTD 1.3.1 Capteur départ, capteur retour 2 boucles CTD 1.3.2 Capteur départ, capteur retour Chaudière / Pompe à chaleur Néant (contrôle on/off) 1.1 0-10V control 1.2 Chaudière à condensation Contrôle 0-10V, 1 boucle CTD 2.2.1 Capteur départ, capteur retour Contrôle 0-10V, 2 boucles CTD 2.2.2 Capteur départ, capteur retour Pompe à chaleur Bascule chauffage / PCBT/PCRBT rafraîchissement 3.3.0 Capteur départ (recommandé) Bascule automatique 3.3.1 Sonde extérieure, capteur départ (recommandé)

  • Page 34: Périphériques Généraux

    Périphériques généraux Les périphériques généraux, tels que les Unités d’Extension (V, VI), Sonde extérieure (VIII) et Ecran de configuration (VII), recceuillent et affichent les données nécessaires au fonctionnement du système Sentio ou utilisées pour étendre les fonctionnalités du système. Les périphériques généraux doivent être associés à l’unité ce contrôle centrale (UCC). En général, cette associaiton est auto- matique au démarrage du système. Le seul périphérique généraux qui n’est pas associé automatiquement est la sonde de temparéture extérieure sans fil. Elle s’associe de la façon suivante : 1. Appuyer sur le bouton F de l’UCC (IV) assez longtemps pour que la LED E clignotte rouge.
  • Page 35 L’alternative est de Pour contrôler les paramètres d’une pièce à l’aide d’un piloter chaque zone à distance à l’aide de l’application thermostat, se référer au manuel présent dans chaque boîte mobile Sentio. de thermostat. App Wavin Sentio Pour contrôler les paramètres d’une pièce à l’aide de l’applicaiton mobile, se rendre sur le Google Play Store ou l’iOS App Store et télécharger l’app Wavin Sentio. Après le...
  • Page 36 Componenti Numero* Codice articolo Descrizione 3077000 Sentio sonda ambiente cablata 3077001 Sentio sonda ambiente wireless 3077004 Sentio sonda ambiente IR wireless 3077002 Sentio sonda ambiente cieca cablata 3077003 Sentio sonda ambiente cieca wireless III 4063803 Sentio adattatore per scatola tonda 4063796 Sentio centralina, 8 zone 4063797 Sentio centralina, 8 zone, spina EU (F) 4063798 Sentio centralina, 8 zone, spina UK (G) 4064446 Sentio centralina, 8 zone, spina DK (K) 4063800 Sentio estensione, 8 zone 4063801 Sentio estensione, 6 uscite pulite VII 4063802 Sentio schermo touch VIII 4063806 Sentio sonda esterna via Bus 4063807 Sentio sonda esterna wireless 4063809 Sentio antenna esterna (3 pin) 4063810...
  • Page 37 Connessione per sonda di temperatura, ritorno circuito 2 S1/C/S2 Servomotore, circuito 1 S3/C/S4 Servomotore, circuito 2 O1/GN Ingresso / uscita universale 1 O2/GN Ingresso / uscita universale 2 +U/A/B/GN ROXi bus AO/GN Uscita analogica 0-10V Uscita PWM (da usare con “GN” per uscita analogica) Ingresso PWM (da usare con “GN” per ingresso analogico) VFR 1 Uscita contatto pulito 1 VFR 2 Uscita contatto pulito 2 P1/N/PE Uscita relè pompa 1 P2/N/PE Uscita relè pompa 2 L/N/PE Alimentazione 230V A1 – A8 Uscite testine 1-8 (per 1 o 2 testine elettrotermiche 24V 1W/pz) Connessione interna tra centralina (IV) ed estensioni (V, VI) A9 – A16 Uscite testine 9-16 (per 1 o 2 testine elettrotermiche 24V 1W/pz) 22 A/B Uscite contatto pulito AC/DC 24V Uscita contatto pulito C, AC 24-230V, 1A ciascuna Uscita contatto pulito D, AC 24-230V, 1A ciascuna Uscita contatto pulito E, AC 24-230V, 1A ciascuna Uscita contatto pulito F, AC 24-230V, 1A ciascuna * Vedere pagina B Installazione e cablaggio di una unità di controllo Sentio e relative estensioni possono essere fatte solo da un installatore autorizzato.
  • Page 38 LED e Pulsanti Centralina ed Estensioni Lettera* LED/Pulsante Funzione Luce Significato Stato Spenta Unità non alimentata Verde accesa Acceso - tutto OK Rossa accesa Avviamento in corso Allarme Gialla lampeggiante Errore, es. persa connessione ad una periferica Gialla lampeggio lento Avviamento in corso / preparazione per aggiornamento Gialla lampeggio veloce Aggiornamento in corso Raffrescamento Blu accesa Raffrescamento attivo Stato rete Verde accesa Connessione alla rete ed al servizio cloud Verde lampeggiante Connessione alla rete ma non al servizio cloud Verde lampeggio veloce Modalità apprendimento per registrazione alla app attiva Blu accesa Aggiornamento automatico ha trovato una nuova versione ed è pronto ad aggiornare Blu lampeggiante Aggiornamento automatico è pronto per cercate una nuova versione Blu lampeggio veloce Aggiornamento automatico sta cercando una nuova versione Accoppiamento...
  • Page 39 Non installarli vicino a parti metalliche o altri oggetti che Al massimo 16 testine (XII) possono essere aggiunte a un potrebbero interferire con i segnali radio. sistema Sentio, al massimo due testine possono essere collegate a ciascuna porta della CCU o della EU. Se si utilizzano sonde ambiente cablate, collegare il cavo bus ai morsetti “U +, A, B e GND” (porta 10). Le sonde Montare le testine (XII) sul collettore.

  • Page 40: Connessione Alla Rete

    Se si desidera poter controllare il sistema tramite l’app secondo i sub-profili predefiniti come illustrati nella tabella Sentio, la CCU deve essere connessa al router. Questo sottostante. Per questa funzionalità, Wavin può offrire le viene fatto con un cavo di rete standard (presa RJ45), che è unità P300 ed S300, per sola deumidificazione, o PC300 collegato alla porta M nella parte inferiore della CCU.
  • Page 41 Durante l’avvio del sistema Sentio è necessario scegliere il tipo di sistema (profilo) che la centralina Sentio deve controllare. Per semplicità questo manuale include solo le tipologie più comuni. Tutte le altre descrizioni sono reperibili su www.wavin.it/Sentio. Di default la centralina Sentio è caricata con il profilo 1.1. Per modificare il profilo e/o impostare i parametri sono necessari lo Schermo Touch (VII) oppure il PC-tool (da scaricare su www.wavin.it/Sentio) che necessita del “Sentio cavo connessione a PC” (XIII). Scegli il profilo Schermo Touch: Sistema | Impostazioni installazione | Profilo hardware | Cambia Profilo* Sorgente Con Profilo Necessario Teleriscaldamento Nulla 1.0 1 circuito miscelato (ITC) 1.3.1 Sonda di mandata, sonda di ritorno 2 circuiti miscelati (ITC) 1.3.2 Sonda di mandata, sonda di ritorno Caldaia / Pompa di calore Nulla (controllo ON/OFF) 1.1 Controllo 0-10 V 1.2 Caldaia a Condensazione Controllo 0-10 V, 1 circuito ITC 2.2.1 Sonda di mandata, sonda di ritorno Controllo 0-10 V, 2 circuiti ITC 2.2.2 Sonda di mandata, sonda di ritorno Pompa di calore Risc/Raff Cambio stagionale manuale 3.3.0 Sonda di mandata (consigliata) Cambio stagionale automatico 3.3.1 Sonda esterna, sonda di mandata (consigliata)
  • Page 42 Periferiche globali Le periferiche globali, come le estensioni (V, VI), la sonda esterna (VIII) e lo schermo touch di messa in servizio (VII), raccolgono e visualizzano i valori utilizzati per controllare l’intero sistema Sentio o per estenderlo. I componenti globali devono essere registrati nella CCU. Di solito sono automaticamente registrati e registrati all’avvio del sistema. L’unico componente globale che non viene registrato automaticamente è il sensore di temperatura esterna wireless, che viene registrato come segue: 1. Premere il pulsante F sulla CCU (IV) finché il LED E non lampeggia in rosso. 2. Inserire le batterie nel sensore della temperatura esterna. Il LED E sulla CCU ora diventerà verde. Periferiche locali Le periferiche locali, ovvero le sonde ambiente con display o cieche, raccolgono e visualizzano i valori per l’ambiente in cui sono montati. È possibile registrare un totale di 24 periferiche locali su una CCU. Prima di poter utilizzare il sistema, tutte le periferiche locali devono essere registrate sui canali che devono controllare. Sono registrate come segue: 1. P remere il pulsante F o K sulla CCU (IV) fino a quando il LED accanto al canale su cui si desidera registrare la sonda ambiente lampeggia in rosso. 2. a ) Periferiche wireless: inserire le batterie nella sonda ambiente (vedere il manuale aggiunto alla confezione) b) P eriferiche cablate: toccare l’area a sfioramento della sonda ambiente e tenerla premuto per ca. 5 sec (vedi manuale aggiunto al pacchetto).
  • Page 43 Per controllare le impostazioni di una stanza tramite l’app, vai su Google Play o sull’App Store di iOS e scarica l’app Sentio. Dopo il processo di registrazione l’app è pronta per l’uso. Un codice QR per gli store di app e una breve spiegazione sono anche mostrati a pagina H in questa Guida rapida.
  • Page 44 Zentrale Regeleinheit (CCU), 8 input/16 output, K-Stecker 4063800 Erweiterungseinheit (EU-A) für zentrale Regeleinheit, zusätzliche 8 Outputs 4063801 Erweiterungseinheit (EU-VFR) für zentrale Regeleinheit, 6 spannungsfreie Relais VII 4063802 Inbetriebnahme Touch Screen (LCD-200) VIII 4063806 Kabelgebundener Außentemperatursensor 4063807 Funkaußentemperatursensor 4063809 Externe Antenne (3-Pin) 4063810 Kabelgebundener Fußbodensensor 4064150 Temperatursensor für Rohrbefestigung XII 4054937 Stellantrieb 24V NC VA50 XIII 4064828 Sentio Verbindungskabel für PC (Windows) XIV 4064829 Servomotoren 3-pos, 24V 4030065 Servomotoren 10-0V-Steuerung XV 4063808 Außentemperaturthermometer XVI 4063804 Intelligenten Heizkörperthermostat, RA 4063805 Intelligenten Heizkörperthermostat, M28/10 * Siehe Seite E...

  • Page 45: Beschreibung

    Ports CCU und EUs Nummer* Symbol Beschreibung Anschluss für Temperatursensor, Außentemperatursensor Anschluss für Temperatursensor, Vorlauf, Heizkreis 1 Anschluss für Temperatursensor, Rücklauf, Heizkreis 1 Anschluss für Temperatursensor, Vorlauf, Heizkreis 2 Anschluss für Temperatursensor, Rücklauf, Heizkreis 2 S1/C/S2 Servomotor, Heizkreis 1 S3/C/S4 Servomotor, Heizkreis 2 O1/GN Universelle programmierbarer Ein-/Ausgang 1 O2/GN Universelle programmierbarer Ein-/Ausgang 2 +U/A/B/GN ROXi bus AO/GN Analoger Ausgang 0-10V PWM-Ausgang (Zu verwenden mit “GN” für die analoge Ausgabe) PWM-Eingang (Zu verwenden mit “GN” für die analoge Ausgabe) VFR 1 Anschluss an spannungsfreies Relais 1 VFR 2 Anschluss an spannungsfreies Relais 2 P1/N/PE Anschluss an Pumpenrelais 1 (230V) P2/N/PE Anschluss an Pumpenrelais 2 (230V L/N/PE Anschluss an 230V-Versorgung A1 – A8 Stellantriebausgänge 1-8 (Für 1 oder 2 St. des thermischen Stellantriebes 24V 1W/PC) Interne Verbindung zwischen Regeleinheit (IV) und Erweiterungseinheit (V, VI) A9 – A16 Stellantriebausgänge 9-16 (für 1 oder 2 St. des thermischen Stellantriebes 24V 1W/PC) 22 A/B...
  • Page 46 LEDs und Tasten CCU und EUs Buchstabe* LED/Taste Funktion Licht Bedeutung Status Aus Keine Stromversorgung der Einheit Grün an Power an - Alles OK Rot an Bootloader funktioniert Warnung Gelb blinkend Fehler, z.B. Verbindung zu Peripheriegeräten verloren Gelb langsam blinkend Bootloader arbeitet / bereitet sich auf das Update vor Gelb schnell blinkend Update läuft Kühlung Blau an Kühlung aktiv LAN Status Grün an Verbindung zum LAN und Cloud-Service Grün blinkend Verbindung zum LAN aber kein Cloud-Service Grün schnell blinkend Lernmodus aktiv für die Registrierung der Einheit bei der App Blau an Auto-Update Funktion hat eine neue Version gefunden und ist bereit zur Aktualisierung Blau blinkend Die Auto-Update Funktion ist bereit, um nach einer neuen Version zu suchen Blau schnell blinkend Automatisches Update prüft eine neue Version Anschluss von...
  • Page 47 Kufperkabel 1,1 mm/1,0 mm 70 m 30 m Verbinden der Stellantriebe Außenwand oder in Fensternähe. Installieren Sie sie nicht in der Nähe von Metallteilen oder anderen Gegenständen, die Max. 16 Stellantriebe (XII) können einem Sentio-System die Funksignale stören könnten. hinzugefügt werden, dabei können max. zwei Stellantriebe an jeden Port an der CCU oder EU angeschlossen werden. Wenn verdrahtete Raumthermostate/Sensoren verwendet werden, schließen Sie das Bus-Kabel an den Klemmen Montieren Sie die Stellantriebe (XII) auf den Verteiler. “U+, A, B und GND” (Port 10) an. Die Raumthermostate/ Sensoren werden über ein 2x2 verdrahtetes, ungeschirm-...
  • Page 48 Integrationsanschlusses (“TI”) gemäß den voreinge- stellten Unterprofilen, wie in der Tabelle unten darge- Verbinden des Inbetriebnahme Touch Screens stellt, um sie alle auf einmal anzumelden. Wavin kann für diese Funktionalität die Entfeuchtungsgeräte P300, Um einen vollständigen Überblick über die gesamte Anlage S300 und Entfeuchtungsgeräte mit Heiz-/Kühlregister zu erhalten und alle Parameter für das System einstellen PC300 und SC300 anbieten. Weitere Informationen über...
  • Page 49 Während der Inbetriebnahme des Sentio-Systems müssen Sie den Systemtyp (Profil) wählen, den die Sentio-Einheit regeln soll. Um dieses Handbuch leichter lesbar zu machen, sind die meisten gängigen Typen enthalten. Alle anderen Beschreibungen finden Sie unter www.wavin.com/Sentio. Die Sentio-Einheit wird mit voreingestelltem aktiven Profil 1.1 ausgeliefert. Um das Profil zu ändern und/oder die Parameter entsprechend einzustellen wird der Inbetriebnahme Touch Screen (VII) oder das PC-Tool (Download via www.wavin.com/ Sentio, Sentio Verbindungskabel für PC (XIII) erforderlich) benötigt. Profilauswahl Inbetriebnahme Touchscreen: System | Installateur-Einstellungen |Hardware-Profil | Profil ändern* Wärmequelle mit Profil Benötigt Fernwärme Keine 1.0 1 ITC**-Kreis 1.3.1 Vorlauf-, Rücklauftempeatursensor 2 ITC**-Kreise 1.3.2 Vorlauf-, Rücklauftempeatursensor Kessel/Wärmepumpe Keine (Ein/Aus-Steuerung) 1.1 0-10V-Regelung 1.2 Brennwertkessel 0-10V-Regelung, 1 ITC-Kreis 2.2.1 Vorlauf-, Rücklauftempeatursensor 0-10V-Regelung, 2 ITC-Kreise 2.2.2 Vorlauf-, Rücklauftempeatursensor Wärmepumpe UFH/UFC Schalter Heizung/Kühlung 3.3.0 Vorlauftemperatursensor empfohlen Automatische Umschaltung 3.3.1 A ußentemperaturfühler, Vorlauftemperaturfühler (empfohlen) 1 ITC + Heiz-/Kühlschalter...
  • Page 50 Globale Peripheriegeräte, wie die Erweiterungseinheiten (V,VI), der Außentemepratur (VIII) und der Inbetriebnahme Touch Screen erfassen und geben Daten aus, die für die Steuerung des gesamten Senio-Systems verwendet werden oder das Sentio-System erweitern. Diese globalen Peripheriegeräte müssen bei der CCU registriert sein. Für gewöhnlich geschieht dies automatisch beim Systemstart. Das einzige globale Peripheriegerät, das die nicht automatisch registriert wird, ist der kabellose...
  • Page 51 Um die Einstellungen eines Raumes über die App zu steuern, gehen Sie in den Google Play oder iOS App Store und laden Sie die Sentio App herunter. Nach dem Registrierungsprozess ist die App einsatzbereit. Ein QR-Code zu den App Stores und eine kurze Erklärung finden Sie. ebenfalls auf Seite H in dieser Kurzanleitung...

  • Page 52: Elementy Składowe

    Centrala Sterujące (CCU), 8 wejść/16 wyjść, wtyczka K 4063800 Moduł Rozszerzający A (EU-A) do Centrali Sterującej, dodatkowe 8 wyjść 4063801 Moduł Rozszerzający (EU-VFR) do Centrali Sterującej, 6 przekaźników beznapięciowyc VII 4063802 Ekran Dotykowy (LCD-200) VIII 4063806 Czujnik zewnętrzny przewodowy 4063807 Czujnik zewnętrzny bezprzewodowy 4063809 Antena zewnętrzna 4063810 Przewodowy czujnik temperatury podłogi 4064150 Czujnik temperatury montowany na rurze XII 4054937 Siłownik 24V NC VA50 XIII 4064828 Kabel do podłączenia Sentio z komputerem PC (Windows) XIV 4064829 Siłownik zaworu 3-drogowego, 3-punktowy, 24V 4030065 Siłownik zaworu 3-drogowego sygnał 10-0 V XV 4063808 Termometr temperury zewnętrznej XVI 4063804 Inteligentny termostat grzejnikowy, RA 4063805 Inteligentny termostat grzejnikowy, M28/30 * Patrz str E...
  • Page 53 Przyłącze czujnika temperatury, temperatura powrotu, obieg grzewczy 2 S1/C/S2 Siłownik zaworu mieszającego, obieg grzewczy 1 S3/C/S4 Siłownik zaworu mieszającego, obieg grzewczy 2 O1/GN Uniwersalne programowalne wejście / wyjście 1 O2/GN Uniwersalne programowalne wejście / wyjście 2 +U/A/B/GN ROXi bus AO/GN Wyjście analogowe 0-10V Wyjście sygnału PWM (używane z “GN” dla wyjścia analogowego) Wejście sygnału PWM (używane z “GN” dla wyjścia analogowego) VFR 1 Przyłącze przekaźnika beznapięciowego 1 VFR 2 Przyłącze przekaźnika beznapięciowego 2 P1/N/PE Przyłącze zasilania pompy obiegowej 1 (230V) P2/N/PE Przyłącze zasilania pompy obiegowej 2 (230V) L/N/PE Zasilanie 230V A1 – A8 Zasilanie siłowników 1-8 (dla 1 lub 2 szt siłowników termoelektrycznych 24V 1W/szt.) Wewnętrzne złącze centrali (IV) i modułów rozszerzących (V, VI) A9 – A16 Zasilanie siłowników 9-16 (dla 1 lub 2 szt siłowników termoelektrycznych 24V 1W/szt.) 22 A/B Przyłącze przekaźnika beznapięciowego 24V Przyłącze przekaźnika beznapięciowego C, 24-230 VAC, 1A Przyłącze przekaźnika beznapięciowego D, 24-230 VAC, 1A Przyłącze przekaźnika beznapięciowego E, 24-230 VAC, 1A Przyłącze przekaźnika beznapięciowego F, 24-230 VAC, 1A * Patrz str. B Instalacja i podłączenie centralki Wavin Sentio oraz urządzeń peryferyjnych może być wykonana jedynie przez przeszkolonego instalatora.
  • Page 54 Kontrolki i przyciski centrali i modułów rozszerzających Litera* Kontrolka/ Funkcja Kontrolka - kolor Znaczenie Przycisk Status Wyłączona Brak zasilania Zielone Włączony - prawidłowe działanie Czerwone Działanie bootloadera (uruchamianie) Alarm Żółte migające Błąd, np. utracone połączenie z urządzeniem peryferyjnym Żółte wolno migające Działanie bootloadera / przygotowanie aktualizacji Żółte szybko migające Aktualizowanie software Chłodzenie Niebieskie Aktywne chłodzenie Status Zielone Połączenie sieciowe i połączenie z serwerem połączenia Zielone migające Połączenie sieciowe, brak połączenia z serwerem internetowego Zielone szybko migające Aktywny tryb parowania z aplikacją Niebieskie Autoupdate znalazł nową wersję oprogramowania i jest gotowy do instalacji Niebieskie migające Autoupdate jest gotowy do sprawdzenia aktualizacji Niebieskie szybko migające Autoupdate sprawdza aktualizacje Łączenie Zielone Moduł rozszerzający przypisany akcesoriów...
  • Page 55 Przewód miedziany 1,1 mm/1,0 mm 70 m 30 m Podłączanie siłowników w pobliżu okien. Należy unikać montażu w pobliżu meta- lowych obiektów które mogą zakłócić sygnały radiowe. Do sterowanie Sentio można podłączyć maks. 16 siłow- ników (XII). Do jednego złącza Centrali lub modułu rozszer- Jeżeli montowane są przewodowe termostaty / czujniki zającego A można podłączyć dwa siłowniki. temperatury, podłącz przewód sygnałowy do przyłączy “U+, A, B oraz GND” (port 10). Termostaty / czujniki tem- Zamontuj siłowniki (XII) na rozdzielaczu.

  • Page 56: Podłączanie Ekranu Dotykowego

    Podłączenie do sieci LAN VFR (VI). Podłączając przyłącze osuszacza (“D”) i przyłącze integracji termicznej (“TI”) zgodnie z ustawionymi wcześniej Jeżeli chcesz kontrolować działanie systemu Sentio za podprofilami, jak pokazano w poniższej tabeli, można jed- pomocą aplikacji, centrala musi być podłączona do routera. nocześnie przypisać wszystkie urządzenia. Wavin może Podłączenie wykonuje się za pomocą standardowego prze- zaoferować do tej funkcji osuszacze P300, S300 oraz osus- wodu sieciowego (skrętka) z wtyczką RJ45, którą należy zacze z wężownicą grzewczą/chłodzącą PC300 i SC300. podłączyć do gniazda M na spodzie centrali. Więcej informacji na temat osuszacza można znaleźć w Instrukcji technicznej na stronie www.wavin.com/Sentio.
  • Page 57 Ustaw Podczas uruchamiania systemu Sentio musisz wybrać jakim rodzajem układu grzewczego (profilem) Sentio ma zarządzać. Aby uprościć korzystanie z instrukcji opisane zostały tylko najczęściej wykorzystywane. Opisy wszystkich profili Sentio możesz znaleźc na www.wavin.com/Sentio. Domyślnie Sentio Unit ma aktywny profil 1.1. Aby zmienić profil i / lub ustawić wszystkie parametry na Sentio uruchomienie ekranu dotykowego (VII) lub narzędzia komputerowego (pobierz za pośrednictwem www.wavin.com/Sentio, kabel połączeniowy Sentio dla Wymagany jest komputer (XIII)). Wybierz profil Ekran dotykowy: System | Ustawienia instalatora | Profil | Zmień profil* Źródło ciepła Dodatkowo Profil Wyposażenie dodatkowe Sieć ciepłownicza Brak 1.0 1 ITC (zawór mieszający obiegu) 1.3.1 Czujnik temp. zasilania, Czujnik temp. powrotu 2 ITC (zawory mieszające obiegów) 1.3.2 Czujnik temp. zasilania, Czujnik temp. powrotu Kocioł / Pompa ciepła Brak (sygnał włącz/wyłącz) 1.1 Sygnał 0-10V 1.2 Kocioł kondensacyjny Sygnał 0-10V, 1 ITC 2.2.1 Czujnik temp. zasilania, Czujnik temp. powrotu Sygnał 0-10V, 2 ITC 2.2.2 Czujnik temp. zasilania, Czujnik temp. powrotu Pompa ciepła grzanie/ Przełączanie grzanie/chłodzenie 3.3.0 Czujnik temp. zasilania (zalecany) chłodzenie podłogowe Przełączanie automatyczne 3.3.1...
  • Page 58 Globalne urządzenia peryferyjne Peryferia globalne, takie jak moduły rozszerzające (V, VI), czujnik temperatury zew. (VIII) czy ekran dotykowy (VII), zbierają, zarządzają i wyświetlają parametry służące do kontroli całego systemu Sentio, lub służą do rozszerzenia systemu Sentio. Peryferia globalne należy przypisać w CCU (centrali Sentio). Zwykle przypisują się automatycznie po podłączeniu podczas startu systemu. Jedynie bezprzewodowy czujnik temp. zewnętrznej wymaga manualnego parowania. Procedura parowania wygląda następująco: 1. Naciśnij przycisk F na CCU (IV) tak długo, aż dioda E zacznie świecić na czerwono 2. Włóż baterię do czujnika temperatury zewnętrznej. Dioda E na CCU zapali się na zielono. Lokalne urządzenia peryferyjne Peryferia lokalne, jak pokojowe termostaty i czujniki temperatury, zbierają i wyświetlają parametry dla pomieszczenia w którym są zamontowane. Do jednej centrali mogą być przypisane 24 urządzenia lokalne. Przed uruchomieniem układu grzewczego wszystkie urządzenia lokalne muszą być sparowane z kanałami które mają obsługiwać. Parowanie wygląda następująco: 1. Naciśnij przycisk F lub K na CCU (IV) tak długo, aż dioda LED nad nr kanału z którym będzie parowany termostat zacznie świecić na czerwono światłem przerywanym. 2. a ) Urządzenia bezprzewodowe: włóż baterie do termostatu / czujnika temperatury (patrz instrukcja w opakowaniu urządzenia) b) U rządzenia przewodowe: dotknij obszar dotykowy termostatu / czujnika temp i przytrzymaj przez około 5 sekund (patrz instrukcja w opakowaniu urządzenia) Kiedy Centrala uzyska kod parowania z termostatu / czujnika temp. dioda LED zacznie świecić ciągle. 3. Jeżeli jeden termostat / czujnik temp. ma obsługiwać więcej niż jeden kanał, powtórz krok 1 i 2 Powtarzaj powyższe czynności dla każdego z termostatów / czujników temp. parowanych do centrali...
  • Page 59 Alternatywnie Sposób obsługi termostatu pokazany jest w instrukcji doda- możesz temperaturę w pomieszczeniach ustawiać zdalnie wanej do pudełka każdego urządzenia. (bez potrzeby fizycznej obecności w pomieszczeniu) za pomocą aplikacji mobilnej Wavin Sentio. Aplikacja mobilna Wavin Sentio Do obsługi zdalnej Sentio niezbędna jest instalacja na urządzeniu mobilny aplikacji Sentio. Aby zainstalować aplikację należy ją pobrać z Google Play lub App Store. Po procesie rejestracji aplikacja jest gotowa do użycia. Kod QR do pobrania aplikacji i krótka instrukcja instalacji pokazana jest na stronie H niniejszej publikacji. Do obsługi zdalnej Sentio niezbędne jest podłączenie cen- trali złączem LAN do sieci internetowej stabilnym, stałym...
  • Page 60 To Advance Life Around the World. Wavin B.V. P.O. Box 173 | 8000 AD Zwolle | The Netherlands | Phone +31 (0)38 - 429 49 11 Internet www.wavin.com | E-mail info@wavin.com Wavin operates a programme of continuous product development, and therefore reserves the right to modify or amend the specification of their products without notice.

Table des Matières