Table des Matières
Publicité
M
ODE DE FONCTIONNEMENT
Les puissantes capacités de fonctionnement de l'opération CW / FT
électronique, une "touche droite", ou un dispositif de manipulation par ordinateur.
C
ONFIGURATION POUR LA TOUCHE DROITE
Avant de commencer, connectez votre ligne clé (s) à l'avant et / ou arrière de la prise(s) KEY. Assurez-vous que le com-
mutateur [ BK-IN ] des boutons est désactivé pour le moment.
1. Appuyez sur la touche [ MODE ] pour activer le mode
CW. Le "CW" et "USB" icônes apparaissent dans
s'allume bouton et l'écran CW est activé.
C
:
ONSEILS
Si vous sélectionnez le mode "CW" encore une fois,
vous livrer le "CW Reverse" mode, où le mode "op-
posite" de l'injection latérale est utilisée, par rapport
à la "normal" la bande latérale. Le "CW" et "LSB"
icônes apparaissent à l'écran lorsque vous sélection-
nez la CW inversée.
2. Tourner le Dial principal pour sélectionner la
fréquence souhaitée.
3. Appuyez sur la touche [ BK-IN ] pour activer
l'activation automatique de l'émetteur lorsque vous
fermez la CW à clé. La LED à l'intérieur du [ BK-IN ]
s'allume en orange.
C
:
ONSEILS
Lorsque vous fermez votre clé CW, l'émetteur
est automatiquement activé, et la porteuse CW
seront transmis. Lorsque vous relâchez la tou-
che, l'émission s'arrête, et après un bref délai, la
réception sera restaurée. Le temps de retard est
programmable par l'utilisateur pour la discussion
à la page 83.
En sortie d'usine, le FT
"Semi-break-in". Toutefois, à l'aide du menu
"061 CW BK-IN", vous pouvez changer cette
configuration pour le fonctionnement du full
break-in (QSK), de sorte que la commutation est
suffisamment rapide pour écouter les signaux
entrants dans les espaces entre les points et les
tirets de votre transmission. Ceci peut s'avérer
d'opérations.
4. Fonctionnement à l'aide de votre clé CW peut main-
tenant commencer.
C
:
ONSEILS
Vous pouvez ajuster le réglage du niveau audio
écoute locale CW du point de menu "035 MONITOR
LEVEL".
Pour régler le niveau Moni:
T
:
ERMINOLOGIE
Il s'agit d'une pseudo-"VOX" mode utilisé en CW, où la fermeture de la clé CW Engagé dans l'émetteur, et la
libération de la clé permet au récepteur de récupérer après un court délai. Aucun signal ne sera entendu pendant
les espaces entre les points et les tirets (à moins que la vitesse d'envoi soit extrêmement lente).
Full break-in (également connu sous le nom "Full QSK") implique la commutation très rapide entre émission et
réception, les signaux entrants peuvent être entendu entre les points et les traits que vous leur envoyez. Cela vous
permet d'entendre une station qui démarre brusquement d'émettre sur la fréquence, alors que vous êtes au milieu
d'une transmission.
Page 76
[ MONI ] orange
3000 TX/RX système
DX
CW
3000 sont permises à l'aide d'un manipulateur
DX
(
É
DROITE ET
Touche [ BK-IN ]
Touche [ MONI ]
2) Appuyer et maintenir la touche [ MONI ] pendant
une seconde pour entrer dans l'option du menu
"135 MONITOR LEVEL".
[ SELECT ] .
3) Appuyez sur la touche
4) Bien que saisie, tourner le bouton [ CLAR/VFO-
B ] (ou appuyez sur la touche
le niveau d'écoute.
5) Lorsque vous êtes satisfait du réglage, appuyez
[ SELECT ] , puis appuyez sur la
sur la touche
touche [ MENU ] pour sauvegarder le nouveau ré-
glage et revenir en mode normal.
Si vous réglez le commutateur [ BK-IN ] sur Off,
vous pouvez pratiquer envoyer CW avec l'effet lo-
cal seulement, sans avoir le signal qui passe sur les
ondes.
Si vous réduisez la puissance via le menu "177 TX
MAX POWER", la lecture du compteur ALC aug-
mente; ceci est normal et n'indique aucun problème
que ce soit (car l'augmentation de tension d'ALC qui
est utilisée réduit la puissance).
FT
3000 O
DX
)
MULATION
Touche [ MODE ]
/ ) pour régler
M
PERATING
ANUAL
Publicité
Table des Matières
