ims PRO CARPULSE 220-M1 Manuel D'utilisation page 112

PIÈCES DE RECHANGE / SPARE PARTS / ERSATZTEILE / PIEZAS DE RECAMBIO / ERSATZTEILE /
ЗАПЧАСТИ / RESERVE ONDERDELEN / PEZZI DI RICAMBIO
1 Carter plastique / Plastic housing / Kunststoffgehäuse / Contenitore plastico
2 Bouton noir 28mm / Button black 28mm / Knopf schwarz 28mm / Tasto nero 28mm
3 Clavier / Keyboard / Tastatur / Tastiera
4 Circuit IHM / MMI circuit / HMI-Schaltung /
5 Poignée plastique / Plastic handle / Kunststoffgriff / Circuito IHM(interfaccia)
6 Embase texas / Texas base / texanische Basis / Impugnatura plastica
Grille plastique 120x120 / Plastic grid 120x120 / Kunststoffgitter 120x120 / Griglia in plastica
7
120x120
8 Charnière / Hinge / Scharnier / Cerniera
9 Verrou / Lock / Lock / bloccare
10 Moto dévidoir 24V 50W / 24V 50W reel / 24V 50W Spule / Bobina moto 24V 50W
11 Circuit dévidoir / Reel circuit / Haspelschaltung / Circuito trainafilo
12 Circuit contrôle / Control circuit / Steuerstromkreis / Circuito di controllo
13 Circuit alimentation / Power supply circuit / Stromversorgungsschaltung / Circuto alimentazione
14 Circuit condensateurs / Capacitor circuit / Kondensatorschaltung / Circuito condensatori
15 Circuit CEM / EMC circuit / EMV-Schaltung / Scheda CEM
Module puissance complet / Complete power module / Komplettes Leistungsmodul / Modulo di
16
piena potenza
17 Self PFC / PFC Self
Capteur de courant 500A / Current sensor 500A / Stromsensor 500A / Sensore di corrente
18
500A
Transformateur de puissance / Power transformer / Leistungstransformator / Trasformatore di
19
potenza
20 Self de sortie / Output Self / Self di uscita
21 Roue avant / Front wheel / Vorderrad / Ruote anteriori
22 Roue arrière / Rear wheel / Hinterrad / Ruote posteriori
23 Axe de roue / Wheel axle / Radachse / Rondella piatta
24 Rondelle plate / Flat washer / Unterlegscheibe / Ventilatore
25 Goupille / Pin / Stift / Perno
26 Ventilateur / Ventilator / Ventilator / Ventilatore
27 Electrovanne / Solenoid valve / Magnetventil / Elettrovalvola
Cordon secteur / Power cord / Netzkabel / Cavo corrente
28
29 Interrupteur marche/arrêt / On/off switch / Ein/Aus-Schalter / Interruttore avvio/stop
30 Grille plastique 92x92 / Plastic grid 92x92 / Kunststoffgitter 92x92 / Griglia plastica 92x92
112
CARPULSE 220
CARPULSE M3 CARPULSE M1
230 V 230 V
56199
73016
51973
97466C
56047
51461
51010
56239
71003
51141
97808C E0056C
97482C
97781C
97479C
97369C
97555
64673
64460
96138
96143
71360
71375
98908ST 91059ST
41214
42032
50999
71542
21496 21496INDX
51075
51011
112