Page 3
FENIX Español Indicaciones generales de seguridad Descripción del producto Desembalaje y contenido Instalación Puesta en marcha y programación Mantenimiento y diagnóstico de averías Français Indications générales de sécurité Description du produit Déballage et contenu Installation Mise en marche et programmation...
Page 27
Enregistrement du parcours de la porte ________________________ 39 Enregistrement et personnalisation du code radio ________________ 39 Réglage des paramètres _____________________________________ 41 Vérifications finales _________________________________________ 43 Maintenance et diagnostic de pannes Maintenance_______________________________________________ 44 Diagnostic de pannes _______________________________________ 44 Déchetterie ________________________________________________ 44 Actionneur de plafond FENIX...
éléments installés. Pour une meilleure garantie (porte sectionnelle)” à la page 25. fonctionnement, n´installez • “Illustration 2 Éléments de l´installation complète composants Erreka. (porte basculante)” à la page 26. Respectez les instructions de tous les éléments que vous placez sur l´installation.
DESCRIPTION DU PRODUIT Porte basculante contrebalancée ou avec ressort de torsion Éléments fournis Éléments non fournis Actionneur Ferrure courbe d´entraînement (porte basculante) Feu indicateur Rail Platines de plafond Chariot Bras droit d´entraînement Rails de la porte Photocellules 10 Bouton-poussoir ou clef de mur CÂBLAGE ÉLECTRIQUE: Élément Quantité...
DESCRIPTION DU PRODUIT CARACTÉRISTIQUES DE L´ACTIONNEUR Caractéristiques techniques FESR80E FESR80EM L´actionneur FENIX est un actionneur de plafond avec armoire de commande intégrée. Alimentation (Vac/Hz) 230/50-60 125/50-60 0,25 Il est construit pour faire partie d´un système Puissance consommée (kW) 0,25 d´automatisation de portes sectionnelles et de portes Tension actionneur (Vdc) basculantes avec un vantail (contrebalancées ou avec...
DESCRIPTION DU PRODUIT MODES DE FONCTIONNEMENT Mode Semi-automatique Ouverture Attente Le procédé d´ouverture commence en activant le La porte reste indéfiniment ouverte jusqu´à ce que le dispositif de commande (bouton-poussoir de mur, dispositif de commande soit actionné (bouton-poussoir télécommande ou bouton |+ de l´armoire de de mur, télécommande ou bouton |- de l´armoire de commande de l´actionneur).
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Erreka Automatismos déclare que l´actionneur L´actionneur électromécanique FENIX respecte la électromécanique FENIX a été conçu pour être réglementation de sécurité en accord avec les normes et incorporé dans une machine ou pour être assemblé directives suivantes: avec d´autres éléments afin de constituer une machine...
DÉBALLAGE ET CONTENU DÉBALLAGE Le produit complet est fourni en deux paquets: 1 Ouvrez le paquet et sortez soigneusement le contenu de l´intérieur. • Un paquet avec l´actionneur et les composants décrits dans “Contenu” à la page 30. Éliminez l´emballage tout en respectant l´environnement en utilisant les containers de •...
• Elle ne doit avoir aucun point dur pendant tout son L´actionneur dispose d´un câble d´alimentation avec un parcours. emboîtement. Vous devez disposer d´une prise de courant avec une prise de terre à une distance suffisamment proche. Actionneur de plafond FENIX...
INSTALLATION Assurez-vous que la prise de courant et son • L´installation électrique doit respecter le installation respectent les conditions suivantes: règlement de basse tension. • La tension nominale de l´installation doit • Les éléments de l´installation doivent être coïncider avec celle de l´actionneur. correctement fixés et en bon état de conservation.
Placer l´ancrage de porte 1 Réaliser des trous pour les vis de fixation sur les points d´ancrage marqués. 2 Placer l´ancrage sur la porte avec des vis (1). Utiliser des vis appropriées selon le matériel de la porte. Actionneur de plafond FENIX...
INSTALLATION Placer les platines de plafond 1 Choisir les vis appropriées selon l´emplacement pour la fixation (métal, brique, bois, etc.) et selon le poids et l´effort de l´actionneur. Utiliser des vis appropriées. 2 Réaliser les trous sur les points marqués. 3 Couper les platines si besoin.
Soulever l´ensemble et le fixer La séquence de montage dépend du type de porte et de l´espace disponible. 1 Fixer la partie avant du rail sur le support (1). 2 Lever l´ensemble pour qu´il reste horizontal. Actionneur de plafond FENIX...
Page 40
INSTALLATION Fixer l´actionneur aux platines de plafond 1 Fixer la partie arrière de l´ensemble aux platines de plafond (1). Unir et fixer les bras d´entraînement 1 Unissez le bras courbe d´entraînement (1) au bras doit d´entraînement (2) fixé sur le chariot (3). 2 Fixez le bras courbe (1) à...
A.T. Bouton-poussoir ou clef de mur faut réaliser pont entre bornes Dispositifs de sécurité (photocellule) correspondantes de l´actionneur. BAT Batterie d´urgence (2x12V) AUX Alimentation de périphériques (24 Vdc) Vous pouvez utiliser les bornes +24 et GND pour alimenter la photocellule. Actionneur de plafond FENIX...
MISE EN SERVICE ET PROGRAMMATION CONNEXION AU RÉSEAU ÉLECTRIQUE ET VÉRIFICATION 1 Branchez l´actionneur sur la prise réseau prévue 2 Appuyez brièvement, une ou deux fois, sur les boutons |+ y |- du panneau de l’actionneur pour pour cela. vérifier qu’il fonctionne correctement.
“Émetteur à code fixe (trinaire) ou à code changeant (roller code) (6)” à la page 42). 2 Appuyez sur le bouton CODE pendant au moins 2 secondes. Le display affiche “F” indiquant ainsi que l’actionneur est prêt pour enregistrer le code. Actionneur de plafond FENIX...
MISE EN SERVICE ET PROGRAMMATION Enregistrement du code changeant (roller code), standard La mémoire peut stocker un maximum de 20 codes 2 Appuyez sur le bouton CODE pendant au moins 2 différents. secondes. Le display affiche “r” indiquant ainsi que Lorsque la mémoire est pleine, le display indique l’actionneur est prêt pour enregistrer le code.
5 Appuyez sur SET pour confirmer. 1: force minimale Le display affichera de façon intermittente et après quelques secondes, il indiquera H ou h (le 8: force maximale mode de programmation s´achève). Actionneur de plafond FENIX...
MISE EN SERVICE ET PROGRAMMATION Force maximale en fermeture ( 1 Maintenez le bouton |+ appuyé jusqu´à ce que le Réglez ce paramêtre sur la valeur la plus display affiche basse possible qui soit compatible avec le bon fonctionnement de l´installation. De cette 2 Lâchez le bouton |+ : le display affichera façon, l´actionneur aura une plus grande 3 Appuyez sur le bouton |+ jusqu´à...
Voir “B- Détection directe (sensibilité de l´actionneur)” à la page 29. Si le systme ne fonctionne pas correctement, cherchez la cause et trouvez une solution (consultez la section “Diagnostic de pannes” à la page 44). Actionneur de plafond FENIX...
MAINTENANCE ET DIAGNOSTIC DE PANNES MAINTENANCE Cet actionneur ne demande pas de soins spéciaux. Cependant, il faut réaliser les vérifications suivantes tous les 6 mois: Avant de réaliser n´importe quelle opération de 2 Nettoyez et engraissez les articulations et les rails de maintenance, déconnectez l´appareil du réseau l´installation pour que l´effort que doit réaliser électrique d´alimentation.