Sony STR-DE335 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Sony STR-DE335
Sommaire des Matières pour Sony STR-DE335
- Page 26 La tension de concernant l’ampli-tuner, consultez fonctionnement est indiquée sur la N’installez pas l’appareil dans un le revendeur Sony le plus proche. plaque signalétique à l’arrière de espace confiné comme dans une l’ampli-tuner. bibliothèque ou un meuble encastré.
-
Page 27: Au Sujet De Ce Manuel
Au sujet de ce manuel Préparatifs Les instructions de ce mode d’emploi Déballage 4 concernent le modèle STR-DE335. Description des raccordements 4 Vérifiez le numéro de votre modèle, Raccordement d’antennes 5 indiqué dans le coin supérieur droit du Raccordement de composants audio 5 panneau avant. -
Page 28: Préparatifs
Préparatifs Déballage Description des raccordements Vérifiez si les accessoires suivants se trouvent dans Vous pouvez raccorder les composants audio/vidéo l’emballage. suivants à l’ampli-tuner. Selon les composants que • Antenne fil FM (1) vous voulez raccorder, reportez-vous aux pages • Antenne cadre AM (1) indiquées pour les démarches à... -
Page 29: Raccordement D'antennes
Préparatifs Si la réception AM est de mauvaise qualité Raccordement d’antennes Raccordez un fil isolé de 6 à 15 mètres (non fourni) à la borne d’antenne AM en plus de l’antenne cadre AM. Essayez de dérouler le fil à l’extérieur et de le conserver à... -
Page 30: Raccordement De Composants Vidéo
Préparatifs Raccordements De quels cordons avez-vous besoin? • Vous avez besoin de cordons audio/vidéo (non fournis) (1 La flèche ç indique le sens du signal. pour le téléviseur ou Récepteur satellite ou Lecteur CD et 2 pour le magnétoscope) Lecteur CD Jaune Ampli-tuner Lecteur CD... -
Page 31: Speakers
Préparatifs Lecteur DVD/décodeur AC-3 Raccordement d’enceintes Do quels cordons avez-vous besoin? • Cordons audio (non fournis) (1 pour les prises 5.1 Aperçu CH/DVD FRONT et REAR) Blanc (G) Blanc (G) Ce paragraphe explique comment raccorder des Rouge (D) Rouge (D) enceintes à... -
Page 32: R - Sélection Du Système D'enceintes
Préparatifs Raccordements Si vous avez connecté des enceintes arrière, appuyez sur la touche 5.1 CH/DVD et désactivez le champ Enceintes avant sonore sur le récepteur avant de diffuser la tonalité de Enceinte avant Enceinte avant test individuellement par les enceintes arrière gauche Ampli-tuner (gauche) (droite) -
Page 33: Raccordement Au Courant Secteur
Préparatifs Raccordement au courant Avant la mise en service de secteur l’ampli-tuner Avant de mettre le récepteur sous tension, Réglage du sélecteur de tension (sauf assurez-vous que vous avez: modèles pour la Singapour, Malaisie, • Vous avez tourné la commande MASTER VOLUME complètement à... -
Page 34: Fonctionnement De L'ampli-Tuner
CD, et démarrez la lecture. La télécommande vous permet de contrôler l’ampli- Pour accorder des stations de radio sur l’ampli- tuner et les composants Sony raccordés. tuner, reportez-vous à “Réception radio” page 12. Tournez la commande MASTER VOLUME pour régler le volume. -
Page 35: Changement Des Réglages Usine Des Touches De Fonction
Le téléviseur >10 SAT (Récepteur satellite) ENTER Les magnétoscopes Sony utilisent les modes de télécommande VTR 1, 2 et 3 qui correspondent aux systèmes Beta, 8 mm et VHS. A présent, vous pouvez utiliser la touche MD/ TAPE pour contrôler un second lecteur CD. -
Page 36: Réception Radio
Fonctionnement de l’ampli-tuner Si l’indicateur STEREO reste éteint Réception radio Appuyez sur FM MODE pendant la réception d’une émission FM stéréo. Vous pouvez entrer directement la fréquence d’une Si une émission FM stéréo présente des distorsions station à l’aide des touches numériques (accord direct). L’indicateur STEREO clignote. -
Page 37: Préréglage Des Stations De Radio
Fonctionnement de l’ampli-tuner Accord des stations préréglées (accord Préréglage des stations de préréglé) radio Vous pouvez écouter immédiatement une station en entrant son numéro de préréglage. Si vous ne savez Vous pouvez prérégler les stations que vous écoutez le plus sur quel numéro de préréglage se trouve la plus souvent sur l’ampli-tuner afin de ne pas avoir à... -
Page 38: Enregistrement
Fonctionnement de l’ampli-tuner Appuyez sur TV/SAT (TV/LD) pour sélectionner Enregistrement la source de programme. Vous pouvez réaliser facilement des enregistrements Réglez le composant pour la lecture. entre les différents composants raccordés à l’ampli- Par exemple, allumez le téléviseur et le tuner TV. tuner. -
Page 39: Ecoute De Son Surround
Ecoute de son surround Ecoute de son surround Type MODE Effets (Sound field) Sélection d’un champ sonore MUSIC HALL Reproduit l’acoustique d'une salle de concert Vous pouvez exploiter les atouts du son spatial en rectangulaire. Excellent sélectionnant simplement l’un des champs sonores pour restituer des sons doux. -
Page 40: Test Tone
Ecoute de son surround Réglage du niveau de l’effet Pour mieux profiter du son (sauf PRO LOGIC) surround Dolby Pro Logic Vous pouvez rendre le surround plus évident en augmentant le niveau de l’effet. La commande de Afin d’obtenir le meilleur son surround Dolby Pro réglage du niveau de l’effet vous permet d’ajuster Logic possible, sélectionnez d’abord le mode de canal l’effet sur six niveaux différents (1-6). - Page 41 Ecoute de son surround Vous pouvez régler toutes les enceintes Appuyez plusieurs fois de suite sur +/– jusqu’à simultanément ce que le mode central voulu apparaisse dans la Réglez la commande MASTER VOL sur la fenêtre d’affichage. Sélectionnez le mode de canal télécommande ou MASTER VOLUME sur l’ampli-tuner.
- Page 42 Ecoute de son surround Paramètres réglables pour chaque champ sonore lorsque vous sélectionnez la source programme Parameters Sortie du signal de test Champ sonore Type MODE DELAY EFFECT REAR CENTER –– –– Pas de son. Hors service Selon le mode de voie centrale En service CINEMA PRO LOGIC...
-
Page 43: Informations Supplémentaires
(voir page 17). essayer de résoudre le problème. Toutefois, si le / Vérifiez que le mode surround du champ problème persiste, consultez un revendeur Sony. sonore est activé. Pas de son ou son extrêmement faible. Impossible d’accorder des stations de radio. -
Page 44: Spécifications
Informations supplémentaires Réponse en Modèled Canada et TV/SAT (TV/LD), CD, Spécifications fréquence MD/TAPE, VIDEO, autres pays: 530 - 1610 kHz (10 kHz 5.1 CH/DVD: 10 Hz - 50 kHz ± 1 dB step)** 531 - 1602 kHz (9 kHz Entrées Section amplificateur step) Impédance... -
Page 45: Glossaire
Informations supplémentaires 5.1 CH/DVD Consommation Canada model: • Mode WIDE Ces prises servent à entrer les signaux audio électrique 325 VA Choisissez le mode WIDE si vous utilisez Dolby Digital (AC-3) décodés, ce qui vous des enceintes avant et arrière avec une permet d’entendre le son surround sur 5.1 Modèles L’Australia, grande enceinte centrale. -
Page 46: Index
Index M, N, O Accord automatique 12 Mémorisation des stations Voir Sélection d’une source de programme 10 préréglage Accord direct 12, 21 Sélection d’une source de Accord préréglé 13 Mode de canal central 16, 21 programme avec la Accord Voir réception radio mode NORMAL 16, 21 télécommande 10 mode PHANTOM 16, 21... -
Page 47: Nomenclature Du Panneau Arrière
Nomenclature du panneau arrière 5 6 7 !º !¡ !∞ !¢ !£ !™ 1 ANTENNA (AM/FM) 8 WOOFER !¡ Cordon d’alimentation secteur 2 CD 9 SWITCHED AC OUTLET !™ SWITCHED AC OUTLET 3 MD/TAPE (Modèles Singapour, Malaisie et (Autres pays) 4 5.1 CH/DVD !£... -
Page 48: Nomenclature De La Télécommande
Le lecteur CD/ Commencement de la platine à lecture. Remarque cassette/ Certains téléviseurs Sony ne peuvent pas être pilotés par la platine MD/ magnétoscope/ télécommande de la manière indiquée ci-dessus. Le lecteur DVD Le lecteur CD/ Arrêt de la lecture. -
Page 49: Guide De Référence Rapide
Guide de référence rapide Préréglage des Réception radio Sélection d’un stations de radio composant (accord direct) Exemple: Réception de la Exemple: Préréglage d’une Exemple 1: Lecture d’un CD station sur le fréquence FM 102,50 MHz numéro A7 TUNER TUNER Mettez sous tension le lecteur CD. Turn on the CD player.