Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 39

Liens rapides

IT
GB
FR
BE
DE
ES
CERTIFICAZIONE
DEL SISTEMA DI
QUALITA' AZIENDALE
Eko OF
Low NOx
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sime EKO OF

  • Page 1 Eko OF Low NOx CERTIFICAZIONE DEL SISTEMA DI QUALITA’ AZIENDALE...
  • Page 39: Pour L'installateur

    Le fabriquant FONDERIE SIME S.p.A, situé Via Garbo n°27 à Legnago (VR) – Italie, déclare que ses chaudières à eau chaude, marquées CE conformément à la Directive sur le gaz 90/396/CEE et munies de thermostat de sûreté...
  • Page 40: Description De L'appareil

    Cet appareil est conçu conformément à basse température. dir ectives eur opéennes Elles peuvent être alimentées au gaz “EKO OF” est une chaudière à pré- 90/396/CEE, 89/336/CEE, naturel (G20) et au gaz propane (G31) mélange et à tirage naturel. Il s’agit...
  • Page 41: Elements Principaux

    ELEMENTS PRINCIPAUX 1.3. 1 Version “EKO 3/6 OF - 3/4 OF PVA” LEGENDE 1 Vanne du gaz 2 Gaine sonde instruments 3 Tableau de commande 4 Pressostat gaz minimum de réseau (calibré pour G20 à 16,5 mbar au départ et à 11,5 mbar au retour) 6 Veilleuse intermittente 7 Porte de la chambre de combustion 8 Collecteur brûleurs...
  • Page 42: Donnees Techniques

    DONNEES TECHNIQUES 3 OF 3 OF PVA 4 OF 4 OF PVA 5 OF 6 OF Puissance calorifique Nominale 21,2 21,2 31,6 31,6 42,3 53, 1 Minimum (G20) 14,9 14,9 22,4 22,4 29,8 37,4 Minimum (G31) 18,0 18,0 27,0 27,0 36,0 45,2 Débit calorifique...
  • Page 43 7 OF 8 OF 9 OF 10 OF 11 OF 12 OF Puissance calorifique Nominale 63,9 74,2 84,7 95,2 105,8 117,0 Minimum (G20) 44,9 52,3 60,5 68,0 73,5 83,0 Minimum (G31) 54,3 63,2 72,6 81,6 90,7 100,0 Débit calorifique Nominal 70, 1 81,5 93,0...
  • Page 44: Installation

    INSTALLATION L’installation doit être considérée comme fixe. Elle devra être effectuée exclusivement par une entreprise spé- cialisée et qualifiée, conformément aux instructions et aux dispositions figu- H en fonction du débit rant dans le présent manuel. En outre, calorifique global : l’installation devra être effectuée dans –...
  • Page 45: Remplissage De L'installation

    faible conductibilité calorifique, un réchauffement important des parois de la chaudière, entraînant de graves Telhado plano Tetto piano ≤ 5 m conséquences. IL EST ABSOLUMENT INDISPENSABLE > 5 m DE PROCEDER AU TRAITEMENT DE L'EAU UTILISEE POUR L'INSTALLATION DE CHAUFFAGE DANS LES CAS SUI- VANTS: Volume –...
  • Page 46: Dimensionnement Du Conduit De La Cheminée

    électrique d’alimentation. 2.6. 1 Branchement de la cheminée En cas de remplacement, veuillez pas- de la centrale ser commande chez Sime. RVA 43.222 (en option) L’attribution de dimensions correctes à L’alimentation doit être réalisée avec la cheminée représente une condition une tension monophasée de 230 Volts...
  • Page 47: Schéma Électrique

    2.6.2 Schéma électrique CODES DES CONNECTEURS DE RECHANGE J1 code 6293578 J2 code 6293579 LEGENDE Filtre anti-parasites Sonde immersion chaudière Interrupteur général QAZ21 (en option) EV1 Bobine vanne gaz Sonde immersion ballon EV2 Bobine vanne gaz QAZ21 (en option) Pressostat gaz Pompe installation (vers.
  • Page 48: Caractéristiques Et Fonctions

    CENTRALE RVA43.222 une seule chaudière à un ou deux sta- – Protection contre une surchauffe de (fig. 7) des ou bien pour régler en cascade et la chaudière. gérer simultanément jusqu’à seize – Protection contre le grippage de la Toutes les fonctions de la chaudière chaudières.
  • Page 49: Caracteristiques

    CARACTERISTIQUES 3. 1 APPAREILLAGE n’est pas convenablement fixé à la ture qui se manifeste dans le corps ELECTRONIQUE borne de l’appareillage; ou bien le en fonte (inertie thermique) lors de transformateur de l’appareillage est l'extinction du brûleur. La chaudière dispose d’un appareillage grillé.
  • Page 50: Utilisation Et Entretien

    4. 1 VANNE DU GAZ (fig. 9) HONEYWELL VR 4601 HONEYWELL VRB 25PA La chaudière “EKO OF” est équipée (“EKO 3/7 OF - 3/4 OF PVA”) (“EKO 8/12 OF”) d’une vanne de gaz HONEYWELL VR 4601 et VRB 25PA, elle est équipée d'un groupe bobine qui permet, grâce...
  • Page 51: Réglage Pression Minimum

    ment la vis (4). – Placer le bouton du thermostat sur la valeur maximum. – Mettre la chaudière sous tension LEGENDE – Relâcher le contre-écrou (1) et tour- 1 Contre-écrou M13 ner le raccord (3): pour réduire la 2 Bobine 3 Réglage pression max pression, tourner le raccord (3) 4 Réglage pression min.
  • Page 52: Pour L'utilisateur

    POUR L’UTILISATEUR MISES EN GARDE – En cas de panne et/ou de dysfonctionnement de l'appareil, veuillez le désactiver. S'abstenir de toute tentative de réparation ou d'intervention directe. S'adresser exclusivement au Service Après-Vente le plus proche. – L’installation de la chaudière et toute autre intervention d’assistance et d’entretien devront être effectuées uni- quement par du personnel qualifié.
  • Page 53: Transformation Du Gaz

    Le nettoyage et le contrôle de la chaudière devront être effectués exclusivement par du personnel agréé. La chaudière est équipée d’un câble électrique d’alimentation; en cas de remplacement, veuillez le com- Fig. 17 mander SIME. LE VOYANT ROUGE DU °C BOUTON DE DEBLOCAGE S’ALLUME...
  • Page 54: Signification Des Symboles

    CENTRALE Pour exploiter au mieux toutes les potentialités du régulateur “RVA 43.222”, se conformer aux instructions figurant ci-dessous: POUR ALLUMER LE CHAUFFAGE SI LES LOCAUX SONT TROP CHAUDS OU TROP FROIDS – Allumer l’interrupteur de réseau. – Vérifier l’état de fonctionnement actuel sur l’afficheur. –...

Ce manuel est également adapté pour:

Eko 3 ofEko 3 of pvaEko 4 ofEko 4 of pvaEko 5 ofEko 6 of ... Afficher tout

Table des Matières