Sony Handycam HDR-XR100E Guide Pratique page 85

YEUX ROUGES (Réduction des yeux rouges) (HDR-XR200E/XR200VE)
Vous pouvez régler cette fonction lorsque vous enregistrez des photos en utilisant le flash
intégré ou un flash externe (vendu séparément) compatible avec votre caméscope.
Lorsque vous réglez [YEUX ROUGES] sur [MARCHE], puis [MODE FLASH] sur [AUTO]
ou [MARCHE], apparaît. Il est possible d' e mpêcher le phénomène des yeux rouges en
activant le pré-flash avant le déclenchement du flash.
Etapes
(HOME) (REGLAGES)

souhaité
 
 ARRET
MARCHE ( )

Remarques
La fonction de réduction des yeux rouges peut ne pas produire l' e ffet escompté en raison des différences

individuelles et d'autres conditions.
La fonction de réduction des yeux rouges ne fonctionne pas avec l' e nregistrement automatique à l'aide de

[OBTURAT.SOURIRE].
CONVERTISSEUR
Lors de l'utilisation d'un convertisseur (vendu séparément), utilisez cette fonction pour
enregistrer tout en compensant de façon optimale le bougé de caméscope (HDR-XR200E/
XR200VE) et la mise au point pour chaque objectif.
Etapes
(HOME) (REGLAGES)

réglage souhaité

OBJECT.GD ANGLE
( )
TELEOBJECTIF ( )
 ARRET
CONTRE-JR AUTO (Correction du contre-jour auto)
Votre caméscope règle automatiquement l' e xposition des sujets à contre-jour.
Etapes
(HOME) (REGLAGES)

réglage souhaité

 MARCHE
ARRET
[REGL.PHOTO APP.]


N' e mpêche pas les yeux rouges.
Empêche les yeux rouges.
[REGL.PHOTO APP.]

 
Si vous utilisez un objectif grand angle
Si vous utilisez un téléobjectif
Si vous n'utilisez pas de convertisseur
[REGL.PHOTO APP.]

 
Régle automatiquement l' e xposition des sujets à contre-jour.
Ne règle pas l' e xposition des sujets à contre-jour.
[YEUX ROUGES]

[CONVERTISSEUR]

[CONTRE-JR AUTO]

8
le réglage

le

le
