Siemens SINAMICS S120 Manuel page 311

Circuit de refroidissement, caractéristiques du liquide de refroidissement et protection contre la condensation
Tableau 9- 2 Composants du circuit de refroidissement fermé
Composants
1. Soupape de surpression
2. Vase d'expansion (accumula-
teur de pression)
3. Soupape de surpression dP
4. Pompe
5. Conduites
6. Regard
7. Collecteur d'impuretés
(tamis), maillage ≤100 µm
8. Point de mesure de la pres-
sion
9. Flexible de raccordement
10. Échangeur de chaleur
11. Vanne de dérivation
12. Liquide de refroidissement
Parties puissance Châssis à refroidissement par liquide
Manuel, 11/2017, 6SL3097-4AM00-0DP8
Signification
Obligatoire dans les circuits de refroidissement avec de l'aluminium en raison de la
réaction hydroxyde produisant du H
De préférence, un vase d'expansion fermé du côté aspiration de la pompe, type normal
pour appareils de chauffage uniquement pour les circuits fermés, avec produit antigel,
voir chapitre Protection antigel, biocides, inhibiteurs (Page 332).
Obligatoire en cas d'utilisation de pompes très puissantes et pour l'évacuation de H
Parties en contact avec le liquide en acier, éviter la fonte grise.
Acier inoxydable, mais aussi acier avec produit antigel dans le liquide de refroidisse-
ment pour les circuits fermés.
Recommandé pour diagnostiquer l'aspect trouble et la décoloration du liquide de refroi-
dissement, qui sont des signes de vieillissement et de corrosion.
Les matières en suspension (produits réactionnels) doivent être collectées avant
qu'elles n'obturent l'échangeur de chaleur !
Requis pour la maintenance.
Flexible EPDM
Idéalement en acier inoxydable, également en cuivre dans les circuits fermés.
Une protection contre la condensation est requise au moyen de mesures côté installa-
tion, p. ex. via une vanne de dérivation.
Il convient d'éviter que de l'eau de refroidissement non filtrée arrive dans le circuit de
refroidissement du variateur.
Voir le chapitre Caractéristiques du liquide de refroidissement (Page 330).
9.1 Circuits de refroidissement
.
2
.
2
311