Table des Matières
Publicité
5
CONSEILS
Raccourcis
Fichier
Onglet
Unité
Contrast LCD
Effacer
Langue
(Barre d'espace)
Opérations courantes
Effacer
Avancer
Options d'impression
Conseil 1 : réduction des marges sur les
étiquettes imprimées
Consultez « Définir les marges ». En sélectionnant
l'option Chaîne, la marge peut être réduite au
minimum lors de l'impression de plusieurs
étiquettes ayant un texte alternatif.
Étroite
ABC
DEF
Chaîne
ABC
DEF
GHI
Conseil 2 : lorsque l'écran LCD est difficile
à voir
Consultez « Ajustement du contraste de l'écran
LCD » et modifiez le paramètre.
Assurez-vous de retirer l'autocollant protecteur
placé sur l'écran LCD au moment de l'expédition
du produit.
Réinitialisation de la P-touch
Vous pouvez réinitialiser l'étiqueteuse P-touch pour
réinitialiser les paramètres d'origine ou si l'étiqueteuse
ne fonctionne pas correctement. Le texte, les
paramètres et les fichiers en mémoire sont
intégralement effacés.
1
Mettez l'étiqueteuse P-touch hors tension,
maintenez les touches
enfoncées, puis appuyez sur
la remettre sous tension.
2
Relâchez tout d'abord le bouton
d'alimentation, puis relâchez
L'étiqueteuse P-touch se rallume avec
sa mémoire interne réinitialisée.
ATTENTION
L'UTILISATION COMBINÉE DE DIFFÉRENTES
PILES (PAR EXEMPLE Ni-MH ET ALCALINES)
PEUT ENTRAÎNER UNE EXPLOSION. METTEZ
AU REBUT LES BATTERIES USAGÉES
CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS.
REMARQUE
Recommandations concernant les piles
• Retirez les piles si vous ne comptez pas
vous servir de l'étiqueteuse P-touch
pendant une longue période.
• Mettez au rebut les piles en les déposant dans
un point de collecte approprié. Ne les jetez pas
avec les déchets ménagers. Veillez en outre
GHI
à vous conformer à toutes les réglementations
locales en vigueur.
• Lorsque vous rangez ou jetez des piles,
enveloppez-les (avec du ruban adhésif,
par exemple) pour éviter tout court-circuit.
(Référez-vous à l'illustration ci-dessous)
(Exemple d'isolation de pile)
1. Ruban adhésif
2. Pile alcaline ou Ni-MH
1
Dépannage
Messages d'erreur
Message
Piles faibles!
Les piles installées sont presque déchargées.
Si vous utilisez six piles alcalines AAA :
remplacez-les par des neuves.
Si vous utilisez des piles Ni-MH : rechargez-les
complètement.
Piles vides !
Les piles installées sont faibles et doivent être
et
changées pour pouvoir poursuivre l'opération.
pour
Invalide!
• Il n'y avait pas de texte au-dessus du curseur
lorsque vous avez sélectionné [Numérotat.].
• Un caractère non valide est sélectionné pour
[Numérotat.].
• Un nombre non valide est sélectionné pour
et
.
[Long. Onglet] ou [Long.étiq.].
• Une valeur non valide a été saisie pour
la longueur d'étiquette lors de l'utilisation
de modèles.
Pas données!
• Aucune donnée dans la mémoire ne permet
d'imprimer un fichier texte.
•
a été utilisé alors qu'aucun texte n'avait
été saisi.
•
+
texte n'avait été saisi.
•
n'avait été saisi.
•
texte n'avait été saisi lors de l'utilisation de
modèles.
Lim. 2 lignes! /
• Impossible de saisir une troisième ligne en
Lim. 1 ligne!
appuyant sur
• Impossible d'imprimer ou de prévisualiser
deux lignes de texte alors que du ruban de
3,5 mm ou de 6 mm est installé. Utilisez un
ruban plus large.
SansCassette
Installez une cassette pour imprimer, avancer
ou prévisualiser une étiquette.
Coupe-r fermé
Le levier du coupe-ruban a été appuyé pendant
le processus d'impression.
Complet!
Le nombre maximal de caractères
(80 caractères pour le texte, 50 caractères
pour les modèles) a été dépassé.
Changer longu. Étant donné que le nombre de caractères
saisis dépasse la longueur de l'étiquette,
raccourcissez le texte ou sélectionnez [Auto]
2
comme longueur d'étiquette.
Sans cad OK?
• Vous imprimez sur le ruban de 3,5 mm avec
un réglage Cadre non valide activé.
• Assurez-vous d'utiliser une cassette à ruban
de 12 mm de large.
(Sélectionnez
cadre ou
Avancer OK ?
• Faites avancer le ruban après l'impression
lorsque [Chaîne] est sélectionné. Consultez
la section « Définir les marges ».
Insér. 12 mm!
• Utilisez la cassette à ruban de 12 mm conçue
pour les modèles.
Utiliser TZe !
• Utilisez une cassette à ruban dotée
du repère
Que faire quand...
Cause/solution
Problème
L'écran reste
vide après la
mise sous
tension de
l'appareil.
L'appareil
n'imprime pas,
ou les
caractères
imprimés ne
sont pas
correctement
imprimés.
Le paramètre
s'est effacé
de lui-même.
Une ligne
horizontale
non imprimée
s'affiche à
travers
a été utilisé alors qu'aucun
l'étiquette
imprimée.
L'appareil est
a été utilisé alors qu'aucun texte
« verrouillé »
(rien ne se
passe lorsque
ou
a été utilisé alors qu'aucun
vous appuyez
sur une touche,
bien qu'il soit
sous tension).
L'appareil se
.
met hors
tension lorsque
vous essayez
d'imprimer.
Le ruban
n'avance pas
correctement
ou se coince
dans l'appareil.
Le texte et les
paramètres de
mise en forme
doivent être
intégralement
effacés pour
pouvoir créer
une étiquette.
Pour changer
le paramètre
de langue
pour imprimer sans
pour annuler.)
.
Solution
• Assurez-vous que les piles ont été
correctement insérées.
• Si les piles sont faibles, remplacez-les.
• Assurez-vous que l'adaptateur AD-24ES est
correctement branché.
• Assurez-vous que la cassette à ruban a été
correctement insérée.
• Si la cassette à ruban est vide, remplacez-la.
• Assurez-vous que le capot de la cassette est
correctement fermé.
• Si les piles sont faibles, remplacez-les.
• Lorsque vous déconnectez l'alimentation
électrique pendant plus de trois minutes,
le texte et les paramètres de mise en forme
affichés sont intégralement perdus.
• De la poussière est peut-être présente sur la
tête d'impression. Retirez la cassette à ruban
et utilisez un coton-tige sec pour nettoyer
délicatement la tête d'impression avec un
mouvement vertical.
• Consultez la section « Réinitialisation de la
P-touch ».
• Si les piles sont faibles, remplacez-les.
• Assurez-vous que les piles ont été
correctement insérées.
• Vous n'utilisez pas le bon adaptateur. Nous
recommandons l'utilisation du modèle
AD-24ES.
• Assurez-vous que l'extrémité du ruban
avance sous les guide-ruban.
• Vous appuyez sur le levier du coupe-ruban
pendant l'impression. Ne touchez pas cette
pièce pendant l'impression.
• Appuyez sur
+
et sélectionnez
[Txt&Format].
• Appuyez sur
/
[Effacer]
/
[Txt&Format].
• Consultez la section « Configuration initiale ».
Publicité
Table des Matières
