BRP Can-am Outlander 400 EFI Serie Guide Du Conducteur page 16

Table des Matières

Publicité

Modèles biplaces:
transporter plus de un (1) passager
sur ce véhicule. Le passager doit
avoir au moins 12 ans. Lorsqu'il
est assis sur le véhicule, il doit être
capable de garder les pieds sur les
marchepieds et de tenir les poi-
gnées de maintien en tout temps.
Ne jamais utiliser ce véhicule sur
des surfaces asphaltées, à moins
que ce soit sur une courte distance,
à basse vitesse et pour se déplacer
d'un sentier hors route à un autre.
Toujours respecter le code de la
route lorsqu'on conduit le véhicule
sur une route, même s'il s'agit
d'une route de terre ou de gravier.
Ne jamais utiliser ce véhicule sans
porter un casque approuvé et bien
ajusté. Le conducteur et le pas-
sager (modèles biplaces) doivent
aussi se protéger les yeux avec des
verres de protection ou une visière
et porter des gants, des bottes, une
chemise ou une veste à manches
longues et un pantalon. Le passa-
ger (modèles biplaces) doit porter
un casque approuvé muni d'une
mentonnière rigide.
Ne jamais consommer d'alcool ni
de drogues avant ou pendant l'uti-
lisation de ce véhicule.
Ne jamais faire de cabrés, de sauts
ni d'autres cascades.
Toujours conduire lentement et être
très prudent lorsqu'on s'aventure
en terrain inconnu. Soyez attentif
aux variations de terrain. Si on con-
duit un véhicule biplace, toujours te-
nir compte qu'on transporte un pas-
sager.
_________
14
Ne jamais
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
Ne jamais utiliser le véhicule en ter-
rain très accidenté, glissant ou fria-
ble, à moins d'avoir appris et prati-
qué les techniques nécessaires au
contrôle de ce véhicule sur de tels
terrains. Toujours être particulière-
ment prudent sur ces types de ter-
rain. Si on conduit un véhicule bi-
place, toujours tenir compte qu'on
transporte un passager.
Toujours respecter les méthodes
de virage indiquées plus loin dans
ce guide. Négocier les virages à
basse vitesse avant de tenter un
virage à plus haute vitesse. Ne pas
tourner à une vitesse excessive.
La stabilité et la maniabilité d'un
véhicule biplace peuvent changer
quand on transporte un passager.
Ne jamais utiliser ce véhicule sur
des pentes trop abruptes pour le vé-
hicule ou pour son niveau de com-
pétence. Ne pas oublier que le con-
ducteur d'un véhicule biplace est
responsable de la sécurité du pas-
sager. Dans le doute, faire descen-
dre le passager avant de grimper
une colline. Ne jamais oublier que
la maniabilité et la stabilité d'un vé-
hicule ainsi que la distance de frei-
nage peuvent varier quand on trans-
porte un passager.
Toujours monter une pente de la
façon indiquée plus loin dans ce
guide. Examiner le terrain avant de
monter une pente. Ne jamais mon-
ter une pente dont la surface est
trop glissante ou trop friable. Le
conducteur et le passager (modè-
les biplaces) doivent transférer leur
poids vers l'avant. Ne pas accélérer
brusquement et ne jamais changer
de rapport de façon trop soudaine.
Ne jamais traverser la crête d'une
colline à haute vitesse. Si on con-
duit un véhicule biplace, ne jamais
oublier qu'on transporte un passa-
ger.
_________

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières