Kohler K-5848 Instructions D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Kohler Manuels
  4. Produits de plomberie
  5. K-5848
  6. Instructions d'installation
Kohler K-5848 Instructions D'installation

Kohler K-5848 Instructions D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour K-5848:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BEFORE YOU BEGIN
HOW TO USE THESE INSTRUCTIONS
Please read these instructions carefully to familiarize
yourself with the required tools, materials, and installation
sequences. Follow the sections that pertain to your
particular installation. This will help you avoid costly
mistakes. In addition to proper installation, read all
operating and safety instructions.
NOTES
S
Due to the nature of undercounter installations,
Kohler Co. recommends that undercounter sink
installations be performed by trained and
experienced installers.
S
To ensure a safe and damage-free installation, two
people should install the heavier sink models.
Refer to the approximate sink weights listed in the
Specifications Section on Page 2.
S
Observe all local plumbing and building codes.
S
Shut off the hot and cold water supplies.
S
Inspect the waste and supply tubing; replace as
needed.
TOOLS AND MATERIALS REQUIRED
S
Safety glasses
S
Pencil
S
Scissors
S
Tape measure
S
Putty knife
S
Plumbers putty
S
Hacksaw
S
Sealant
1007290-2-A
R
Español, Página 7
Français, Page 13
1 1
K-5848, K-5902, K-6589
ENAMELED CAST IRON
UNDERCOUNTER
ENTERTAINMENT SINKS
All information in these instructions is based on the latest
product information available at the time of publication.
Kohler Co. reserves the right to make changes in product
characteristics, packaging, or availability at any time
without notice.
These instructions contain important care, cleaning, and
warranty information - please leave for the consumer.
S
Prior to installation, unpack the new sink and
carefully inspect it for damage. Return the sink to its
protective carton until you are ready to install it.
S
For multiple-bowl installations, additional support
will be required between bowls installed in
countertops that are less than 1" (2.5cm) thick.
S
For multiple-bowl installations, a minimum
distance of 3-3/8" (8.6cm) is required between
bowls.
S
A minimum countertop thickness of 1" (2.5cm) is
required if using the anchors provided.
S
Do not use adhesives or adhesive sealants with this
product.
S
Hole saw (1-3/8" dia.)
S
Keyhole saw or saber saw
S
Drill (1/2" dia. drill bit or larger)
S
Two adjustable wrenches
S
Pipe wrench
S
Tubing cutter
E2001 Kohler Co.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Kohler K-5848

Sommaire des Matières pour Kohler K-5848

  • Page 1 Follow the sections that pertain to your Kohler Co. reserves the right to make changes in product particular installation. This will help you avoid costly characteristics, packaging, or availability at any time mistakes.
  • Page 2 Approx. Model Side to Side Front to Back Basin Depth* Outlet of Clamps Weight K-5848-2U Dimensions shown above Shown above 13-1/2” (34.3cm) 12 71 lbs. (32 Kg.) K-5902-1U Dimensions shown above Shown above 13” (33cm) 50 lbs. (23 Kg.) K-6589-U...
  • Page 3 CAUTION: Risk of product damage. Do not cut, drill, or sand the countertop while it is positioned over the fixture. Fig. #5 Kohler Co., Kohler, WI U.S.A. 1007290-2-A...
  • Page 4 Clean the underside of the countertop around the cutout area, making sure the surface is smooth, clean, and free of defects. Apply a generous bead of sealant to the top surface of the sink rim. Fig. #8 1007290-2-A Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.

  • Page 5: Service Parts

    NOTE: Part numbers listed refer to service parts and may not correspond to production part numbers packed with fixture. Order by service part number only. ITEM PART DESCRIPTION 44596 Anchor 44597 Clamp 44598 Screw 68918 Screw Kohler Co., Kohler, WI U.S.A. 1007290-2-A...

  • Page 6: Consumer Responsibilities

    Improper care can permanently damage the scratch and ruin the surface. For stubborn stains such as product and its finish, and could void the Kohler warranty. metal marks, abrasives may be used sparingly. Avoid Please read the following cleaning and usage information soaking dishes for very long periods of time, and refrain carefully.

  • Page 7: Antes De Comenzar

    Siga secciones momento de su publicación. Kohler Co. se reserva el correspondientes a su instalación particular. Esto le derecho de efectuar cambios en las características del ayudará a evitar errores costosos. Para una instalación producto, empaque o disponibilidad en cualquier apropiada, lea todas las instrucciones de funcionamiento momento, sin previo aviso.
  • Page 8 Peso Modelo Lado a Lado Frente a parte Profundidad Salida de Grapas Aprox.(lb/kg) posterior de la Pileta* K-5848-2U Dimensiones ilustradas arriba. Ilustradas arriba. 13-1/2” (34,3cm) 71/32 K-5902-1U Dimensiones ilustradas arriba. Ilustradas arriba. 13” (33cm) 50/23 K-6589-U Dimensiones ilustradas arriba. Ilustradas arriba.
  • Page 9 área de corte estén terminadas y selladas, para prevenir daños causados por la absorción de agua. PRECAUCIÓN: Riesgo de daños al producto. No corte, taladre o lije el mostrador con el accesorio debajo del mostrador. Fig. #5 Kohler Co., Kohler, WI U.S.A. 1007290-2-A...
  • Page 10 Limpie la parte inferior del mostrador, a lo largo del área de corte, para asegurar que la superficie esté lisa, limpia y libre de irregularidades. Aplique una tira abundante de sellador en la parte superior de la superficie del borde del fregadero. Fig. #8 1007290-2-A Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.

  • Page 11: Piezas De Repuesto

    NOTA: los números de las piezas elencados se refieren a piezas de servicio y pueden no corresponder con los números de las piezas empacadas con el accesorio. Realice el pedido por número de pieza únicamente. ART. PIEZA DESCRIPCIÓN 44596 Sujetador 44597 Grapa 44598 Tornillo 68918 Tornillo Kohler Co., Kohler, WI U.S.A. 1007290-2-A...
  • Page 12 Kohler. Lea atentamente las el acabado de la superficie. Para las manchas difíciles, instrucciones de limpieza, cuidado y uso.

  • Page 13: Avant De Commencer

    Suivez les étapes qui s’appliquent les produits au moment d’aller sous presse. La société particulièrement à votre installation. Ceci vous évitera des Kohler se réserve le droit d’apporter des modifications erreures coûteuses. Outre les conseils d’installation aux caractéristiques, conditionnement et disponibilité des appropriée, lisez toutes les instructions d’utilisation et de...

  • Page 14: Vérifier L'ajustement Du Robinet

    Les dimensions sont illustrées ci-dessus. Illustrés ci-dessus. 13-1/2po (34,3cm) 71/32 K-5902-1U Les dimensions sont illustrées ci-dessus. Illustrés ci-dessus. 13po (33cm) 50/23 K-6589-U Les dimensions sont illustrées ci-dessus. Illustrés ci-dessus. 13po (33cm) 40/18 * Les dimensions extérieures sont incluses. 1007290-2-A Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.
  • Page 15 étanche, à fin d’éviter d’endommagement à cause de l’absortion d’eau. ATTENTION : Risque d’endommagement du produit. Ne pas couper, percer ou poncer le comptoir s’il est sur l’évier. Fig. #5 Kohler Co., Kohler, WI U.S.A. 1007290-2-A...
  • Page 16 (voir la notice importante au consommateur à la Page 19). Nettoyer autour de l’ouverture et vérifier que la surface soit libre de tout défauts et irrégularités. Appliquer du mastic d’échantéité à la partie supérieure de la surface du rebord de l’évier. Fig. #8 1007290-2-A Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.
  • Page 17 Vue du dessous Fig. #9 Vérifier l’alignement de l’évier sur l’ouverture. Après, Comptoir serrer les pinces à fond. Essuyer tout excédent de mastic à l’aide d’un linge sec. Mastic d’étanchéité Pince Évier Fig. #10 Kohler Co., Kohler, WI U.S.A. 1007290-2-A...

  • Page 18: Pièces De Remplacement

    REMARQUE : Les numéros des pièces correspondent aux pièces de remplacement et non aux pièces de production emballées avec le produit. Sp’ecifier le numéro de pièce pour commander. ARTICLE PIÈCE DESCRIPTION 44596 Dispositif d’ancrage 44597 Pince 44598 68918 1007290-2-A Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.

  • Page 19: Responsabilités Du Consommateur

    évier en fonte émaillée ; ces produits inadéquats peuvent endommager le produit et le fini, et égratignent et abîment la surface de l’évier. Vous pouvez annuleront la garantie de Kohler. Veuillez-lire avec utiliser d’abrasifs avec mod’eration pour nettoyer les attention l’information suivant sur l’entretien et l’usage.
  • Page 20 1007290-2-A Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.

Ce manuel est également adapté pour:

K-5902K-6589

Table des Matières