Xylem Sensus PulseRF Mode D'emploi page 4

EN DE FR ES SV FI
MS 2800
Manual de instalación
Descripción
El Sensus PulseRF es un transpondedor de pulsos radio
para ser conectado a una salida de pulsos de un contador
de agua. Esta solución se utiliza principalmente para
medidores industriales pero también para otros medidores
con salida de pulsos como los calorímetros, los de gas o los
de electricidad.
Equipamiento
1. Transpondedor radio Sensus PulseRF
2. Soporte para pared
85 mm distancia entre el centro
de orificios
Herramientas requeridas
El módulo puede ser configurado utilizando la radio
SensusRF con el SIRT y el software de configuración
SensusRead. El módulo Sensus PulseRF se activa
automáticamente vía los 10 primeros pulsos o vía radio.
Interfaz de pulsos
El Sensus PulseRF tiene una entrada de 4 hilos habilitando
las siguientes funciones:
• Entrada de pulsos (+) (blanco)
• Corte del cable (verde)*
• Dirección (amarillo)*
• Masa (-) (marrón)
* Dependiendo del equipo de pulsos conectado
Las entradas abiertas o los hilos no utilizados deberían
aislarse.
Diagrama de conexión & configuración
Sensus PulseRF - HRI-A3/HRI-B3
Configuración:
Corte cable
(verde)
Dirección ON
Corte cable OFF
Dirección Dirección
•
(amarillo) (amarillo)
Pulsos (+) Pulsos (+)
•
(blanco) (blanco)
Masa (-) Masa (-)
•
(marrón) (marrón)
www.sensus.com
info.es@xyleminc.com
Compatibilidad de la entrada de pulsos
Los pulsos deberían ser libres de potencial.
Longitud de pulsos mínima 32 ms (cerrada)
Longitud de pulsos mínima 60 ms (abierta)
Frecuencia de pulsos máxima 9 Hz
(0 - 0,7) V
Detección para cerrado
Detección para abierto (2.0 - 2,5) V
Capacidad del cable máxima 10 nF
Tiempo de rebote máximo (Reed) 2,5 ms
Resistencia interna de actuación 10 kOhm
Voltaje interno de actuación 2,5 V
Elegir una posición de instalación para el módulo radio
SensusRF que le afecte los menos posible a la señal radio.
Metales, tierra y agua (por ejemplo una linea eléctrica o
una conducción de agua) tienen un impacto negativo en la
transmisión radio. El efecto del plástico es menor que el del
hormigón o madera. Intentar evitar una posición cercana a
estos materiales. En fosos o arquetas, el transponder debe
situarse por encima de la linea de agua y a una distancia
mínima de 200 mm de la tapa metálica. Los transponders
no deben estar a menos de 80 cm entre ellos. Verifique la
mejor posición antes de fijarla como definitiva.
Rango radio
La distancia típica entre un transponder y el equipo
de lectura es de unos 500 m en 868 MHz (350 m en
433 MHz) en linea de visión directa. Lugares de instalación
problemáticos, obstáculos en la linea radio de visión y
otras influencias como interferencias eléctricas o equipos
metálicos pueden reducir el alcance radio o incluso
imposibilitar la lectura radio. Desde el interior de edificios
hacia fuera, el rango típico es de 100 a 200 metros mientras
que en casos extremos de lectura radio en un foso, puede
ser menor a 20 metros.
Instalación del soporte de pared
La pletina de pared se monta en superficie usando
dos tornillos. Deje suficiente trozo de cable y
espacio para que el transponder pueda ser
cambiado en un futuro. No instale el transponder
mirando hacia abajo.
Montando / desmontando el transponder
Para fijar el transponder presione las protuberancias de la
Sensus PulseRF - HRI-Mei B3
Corte cable
(verde)
Dirección Dirección
•
(amarillo) (amarillo)
Pulsos (+) Pulsos (+)
•
(blanco) (blanco)
Masa (-) Masa (-)
•
(marrón) (gris)
Sensus PulseRF
parte posterior en los agujeros de la pletina de la pared y
tire hacia abajo. Para soltar el transponder, realice la misma
operación en sentido contrario.
Instrucciones de eliminación
Este producto contiene una batería
de litio. Con el objetivo de proteger el
medioambiente, esta batería no se debe
desechar en la basura doméstica después
de su periodo de uso. No destruya, agujeree
o desmonte la carcasa del módulo.
La eliminación se puede llevar a cabo vía
el Centro de Servicio de Sensus. Si usted
quiere hacerse cargo de su eliminación,
debe seguir la normativa y regulación local
y nacional relacionada con la protección
medioambiental.
Datos técnicos
Normas técnicas
Consultar Declaratión de
y estándares Conformidad
aplicados RoHS, WEEE
Frecuencia 868 MHz (433 MHz)
Potencia transmitida 25 mW (10mW)
Alimentación Batería de litio
Típicamente 15 años
Vida de la batería
dependiendo del perfil de uso
Longitud de cable 2.5 m (extensión máxima a 15 m)
Nivel de protección IP 68
Temperatura de
min –20 °C / max +60 °C
trabajo
Temperatura de
-20 °C a + 60 °C
almacenamiento
Dimensiones max.: 47 x 120 x 40 mm
Peso 260 g
Protocolo radio SensusRF bidirec-
cional
Protocolo radio Protocolo FlexNet (TFX) bidirec-
cional
wMBus OMS unidireccional
Sensus PulseRF - Reed RD
Configuración:
Corte cable
(verde)
Dirección ON
Corte cable OFF
Dirección
(amarillo)
Pulsos (+) Pulsos (+)
•
(blanco) (negro)
Masa (-) Masa (-)
•
(marrón) (marrón)
Sensus PulseRF - colector abierto
Configuración:
Corte cable
(verde)
Dirección OFF
Corte cable OFF
Dirección
•
(amarillo)
Pulsos (+)
•
(blanco)
Masa (-)
•
(marrón)
Configuración:
Corte cable
(opcional)
Dirección (opcional)
Abierto = adelante
Cerrado = atrás