Table des Matières
Publicité
2. Généralités
2.1 Évaluation de conformité
Ce produit a été soumis à une procédure
d'évaluation de conformité conformément à la
directive de l'Union Européenne en vigueur pour
cet appareil et satisfait aux exigences fonda-
mentales imposées par cette directive�
2.2 Remarques générales
• La présente notice de montage et d'utilisa-
tion fait partie intégrante de l'appareil� Elle
doit être mise à la disposition de l'utilisateur�
Une utilisation conforme et une manipulation
correcte de l'appareil impliquent le respect
de cette notice ; les nouveaux collaborateurs
doivent impérativement être formés�
La notice de montage et d'utilisation doit être
remise aux successeurs�
• Seule l'utilisation de pièces d'origine permet
de garantir la sécurité de l'opérateur et un
fonctionnement parfait de l'appareil� Par
ailleurs, seuls les accessoires et consom-
mables présentés dans cette notice de
montage et d'utilisation ou agréés par la
société Dürr Dental doivent être utilisés� Si
d'autres accessoires ou consommables sont
utilisés, la société Dürr Dental ne peut pas
accorder de garantie pour l'utilisation sécu-
risée et le bon fonctionnement� Elle exclut
toutes prétentions consécutives à d'éventuels
dommages�
• La responsabilité du fabricant à l'égard de
la sécurité, de la fiabilité et du bon fonction-
nement des appareils ne peut être engagée
que lorsque le montage, les reparamétrages,
les modifications et les réparations ont été
confiés à la société Dürr Dental ou à un or-
ganisme dûment agréé par ses soins, et que
l'appareil est exploité et utilisé conformément
aux instructions de la notice de montage et
d'utilisation�
• La notice de montage et d'utilisation est
conforme aux caractéristiques du modèle
de l'appareil et à l'état de la technique au
moment de la première mise en circulation�
Tous droits de propriété intellectuelle réservés
pour les câblages, les procédés, les noms,
les programmes de logiciels et les appareils
mentionnés�
• La traduction de la notice de montage et
d'utilisation a été réalisée en toute bonne foi�
Toutefois, nous déclinons toute responsabilité
en cas d'erreur de traduction� Seule fait foi la
1307100003L30 2020/03
version allemande ci-jointe de cette notice de
montage et d'utilisation�
• Toute reproduction, même partielle, de la pré-
sente notice de montage et d'utilisation n'est
autorisée qu'avec l'accord écrit de la société
Dürr Dental�
• Conserver l'emballage d'origine pour d'éven-
tuelles réexpéditions� Seul l'emballage d'ori-
gine peut garantir une protection optimale de
l'appareil pendant son transport�
Si une réexpédition est requise pendant la
période de garantie, Dürr Dental décline toute
responsabilité pour les éventuels dommages
subis suite à un emballage non conforme !
Conserver l'emballage hors de portée des
enfants�
2.3 Personnel qualifié
2.3.1 Utilisation
Les personnes utilisant l'appareil doivent avoir
une formation et des connaissances les mettant
en mesure de garantir son utilisation sûre et
conforme�
• Former et faire former chaque utilisateur à
l'utilisation de l'appareil�
2.3.2 Montage et réparation
• Ne faire effectuer le montage, le reparamé-
trage, les modifications, les extensions et les
réparations que par Dürr Dental ou par un ser-
vice agréé à cet effet par Dürr Dental�
2.4 Mise au rebut
2.4.1 Appareil
• La directive européenne 2012/19/CE - WEEE
(Waste Electric and Electronic Equipment)
du 4 juillet 2012 et son implémentation ac-
tuelle dans le droit national stipulent que les
produits dentaires sont soumis à la directive
mentionnée ci-dessus et devront faire l'objet
d'une mise au rebut spéciale au sein de l'es-
pace économique européen�
• Pour toutes questions relatives à la mise
au rebut conforme du produit, veuillez vous
adresser à Dürr Dental ou au commerce spé-
cialisé dentaire�
2.4.1 Produits chimiques de radiographie
Respecter les consignes nationales applica-
bles en matière de mise au rebut des produits
chimiques de radiographie�
FR
5
Publicité
Table des Matières
