Makita DML813 Manuel D'instructions page 266

‫61. ﻻ تسمﺢ ﺑﻭﺻﻭل للشﻅايا ﺃﻭ الﻐﺑار ﺃﻭ اﻷترﺑﺔ الملتﺻﻘﺔ ﺑاﻷﻁراف‬
‫ﻭالﺛﻘﻭﺏ ﻭالتﺟاﻭيف ﺇلﻰ ﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ. ﻓﻘﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺿﻌﻑ‬
.‫ﺍﻷﺩﺍء ﺃﻭ ﺗﻌﻁﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺃﻭ ﺻﻧﺩﻭﻕ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
‫71. ﺇﺫا كانت اﻷداﺓ ﻻ تدﻋﻡ اﻻستﺧداﻡ ﺑالﻘرﺏ مﻥ ﺧﻁﻭﻁ الكﻬرﺑاء ﺫات‬
‫الﻔﻭلﻁيﺔ الﻌاليﺔ، فال تستﺧدﻡ ﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ ﺑالﻘرﺏ منﻬا. ﻓﻘﺩ ﻳﺅﺩﻱ‬
.‫ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺣﺩﻭﺙ ﻋﻁﻝ ﺃﻭ ﺗﻠﻑ ﺑﺎﻷﺩﺍﺓ ﺃﻭ ﺻﻧﺩﻭﻕ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
.‫81. اﺣتﻔﻅ ﺑالﺑﻁاريﺔ ﺑﻌي د ًا ﻋﻥ متناﻭل اﻷﻁﻔال‬
‫ اﻷﺻليﺔ؛ ﺣﻳﺙ ﺃﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬Makita ‫ﻻ تستﺧدﻡ سﻭﻯ ﺑﻁاريات‬
‫ﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻏﻳﺭ ﺃﺻﻠﻳﺔ ﺃﻭ ﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻣﻌ ﺩ ﱠﻟﺔ ﻗﺩ ﻳﻧﺗﺞ ﻋﻧﻪ ﺍﻧﻔﺟﺎﺭ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻧﺩﻻﻉ ﺣﺭﺍﺋﻖ ﻭﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺷﺧﺻﻳﺔ ﻭﺗﻠﻑ. ﻭﺳﻳﺣﻭﻝ ﺫﻟﻙ ﺩﻭﻥ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﺗﻙ ﻣﻥ‬
.‫ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺎﻷﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺷﻭﺍﺣﻥ‬Makita ‫ﺿﻣﺎﻥ‬
‫نﺻاﺋﺢ للﺣﺻﻭل ﻋلﻰ ﺃﻁﻭل فترﺓ تشﻐيل ممكنﺔ‬
‫اشﺣﻥ ﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ ﻗﺑل نﻔاد شﺣنﻬا تما م ً ا. ﻭﺃﻭﻗف داﺋ م ً ا تشﻐيل‬
.‫اﻷداﺓ ﻭاشﺣﻥ ﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ ﻋند مالﺣﻅﺔ انﺧﻔاﺽ ﻁاﻗﺔ اﻷداﺓ‬
‫تﺟنﺏ ﺇﻋادﺓ شﺣﻥ ﺑﻁاريﺔ مشﺣﻭنﺔ تما م ً ا. فﻘد يﺅدﻱ الشﺣﻥ الﺯاﺋد ﺇلﻰ‬
10 ‫اشﺣﻥ ﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ في درﺟﺔ ﺣرارﺓ الﻐرفﺔ التي تتراﻭﺡ مﻥ‬
‫درﺟات - 04 درﺟﺔ مﺋﻭيﺔ . اترﻙ ﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ الساﺧﻥ يﺑرد ﻗﺑل‬
.‫ﻋند ﻋدﻡ استﺧداﻡ ﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ، ﻗﻡ ﺑﺈﺯالته مﻥ اﻷداﺓ ﺃﻭ الشاﺣﻥ‬
‫اشﺣﻥ ﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ ﺇﺫا لﻡ تكﻥ ستستﺧدمه لﻔترﺓ ﻁﻭيلﺔ )ﺃكﺛر مﻥ‬
‫ﻋﻣﻭﺩ ﺍﻹﻁﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻱ‬
‫ﺯﺭ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﻣﺅﺷﺭ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻟﺳﻁﻭﻉ‬
‫ﺯﺭ ﺗﺣﺭﻳﺭ ﺍﻟﺣﺎﻣﻝ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻟﻘﻭﺍﺋﻡ‬
.‫ﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺻﻧﺩﻭﻕ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ، ﻗﻡ ﺑﺗﺣﺭﻳﺭ ﻗﻔﻝ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﻭﺍﻓﺗﺢ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
‫◄ الشكل2: 1. ﻗﻔﻝ ﺍﻟﻐﻁﺎء 2. ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺻﻧﺩﻭﻕ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ، ﻗﻡ ﺑﻣﺣﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻠﺳﺎﻥ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻓﻲ ﺻﻧﺩﻭﻕ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﺗﺟﻭﻳﻑ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺑﻳﺕ ﺛﻡ ﺣﺭﻛﻪ ﻟﻳﻧﺯﻟﻖ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﻪ. ﺃﺩﺧﻝ ﺻﻧﺩﻭﻕ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
.‫ﺇﻟﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﻣﺳﺎﺭ ﺣﺗﻰ ﻳﺗﻡ ﺗﺛﺑﻳﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﻪ ﻣﻊ ﺻﺩﻭﺭ ﺻﻭﺕ ﻁﻘﻁﻘﺔ ﺑﺳﻳﻁ‬
‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺻﻧﺩﻭﻕ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ، ﺣﺭﻛﻪ ﻹﺧﺭﺍﺟﻪ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺃﺛﻧﺎء ﺗﺣﺭﻳﻙ ﺍﻟﺯﺭ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ‬
‫اﺣرﺹ داﺋ م ً ا ﻋلﻰ تركيﺏ ﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ ﺑالكامل. ﺇﺫﺍ ﻟﻡ‬
‫ﻳﺣﺩﺙ ﺫﻟﻙ، ﻓﻘﺩ ﻳﺳﻘﻁ ﻓﺟﺄﺓ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ، ﻣﻣﺎ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﺇﺻﺎﺑﺗﻙ ﺃﻭ ﺇﺻﺎﺑﺔ‬
‫ﻻ تﻘﻡ ﺑتركيﺏ ﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ ﻋنﻭﺓ. ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﻧﺯﻟﻖ ﺻﻧﺩﻭﻕ‬
.‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺑﺳﻬﻭﻟﺔ، ﻓﺫﻟﻙ ﻳﻌﻧﻲ ﺇﺩﺧﺎﻟﻪ ﺑﺷﻛﻝ ﺧﺎﻁﺊ‬
.‫اﺣتﻔﻅ ﺑﻬﺫﻩ اإلرشادات‬
:‫تنﺑيه‬
‫للﺑﻁاريﺔ‬
.‫تﻘﺻير فترﺓ تشﻐيل الﺑﻁاريﺔ‬
.‫شﺣنﻬا‬
.(‫ستﺔ ﺃشﻬر‬
3
6
9
12
‫ﻓﺗﺣﺔ ﻟﻠﺗﺛﺑﻳﺕ‬ 15
.‫ﺛﻡ ﺃﻏﻠﻖ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
‫◄ الشكل3: 1. ﺍﻟﺯﺭ 2. ﺻﻧﺩﻭﻕ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
.‫ﻓﻲ ﻣﻘﺩﻣﺔ ﺻﻧﺩﻭﻕ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
:‫تنﺑيه‬
.‫ﺷﺧﺹ ﺑﺟﻭﺍﺭﻙ‬
:‫تنﺑيه‬
‫ﻻ تﺧﺯﻥ اﻷداﺓ ﻭﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ ﻭﻻ تستﺧدمﻬما في اﻷماكﻥ التي ﻗد‬
.‫° 221( ﺃﻭ تﺯيد ﻋنﻬا‬F) 50 °C ‫تﺑلﻎ درﺟﺔ الﺣرارﺓ فيﻬا‬
‫ﻻ تﺣرﻕ ﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ ﺣتﻰ في ﺣالﺔ تﻌرﺿه لتلف شديد ﺃﻭ تﺂكله‬
.‫تما م ً ا. فﻘد ينﻔﺟر ﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ ﻭيتسﺑﺏ في ﺣدﻭﺙ ﺣريﻖ‬
‫ﻻ تﻘﻡ ﺑﺛﻘﺏ ﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ ﺃﻭ ﻗﻁﻌه ﺃﻭ كسرﻩ ﺃﻭ ﻗﺫفه ﺃﻭ ﺇسﻘاﻁه ﺃﻭ‬
‫الﻁرﻕ ﺑﺟسﻡ ﺻلﺏ ﻋلﻰ ﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ. ﻓﻘﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ‬
.‫ﻧﺷﻭﺏ ﺣﺭﻳﻖ ﺃﻭ ﺗﻭﻟﺩ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺯﺍﺋﺩﺓ ﺃﻭ ﺣﺩﻭﺙ ﺍﻧﻔﺟﺎﺭ‬
‫01. تﺧﺿﻊ ﺑﻁاريات ﺃيﻭﻥ الليﺛيﻭﻡ المرفﻘﺔ لمتﻁلﺑات التشريﻊ الﺧاﺻﺔ‬
‫ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠﻖ ﺑﻌﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﻧﻘﻝ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ، ﻛﺎﻟﺗﻲ ﺗﺟﺭﻳﻬﺎ ﺍﻟﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ ﺃﻭ‬
.‫ﻭﻛﻼء ﺍﻟﺷﺣﻥ، ﻳﺟﺏ ﺍﻻﻟﺗﺯﺍﻡ ﺑﻣﺗﻁﻠﺑﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﻐﻠﻳﻑ ﻭﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻑ‬
.‫ﺗﺟﺏ ﺍﺳﺗﺷﺎﺭﺓ ﺧﺑﻳﺭ ﺑﺎﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺧﻁﺭﺓ ﺣﺎﻝ ﺍﻟﺗﺣﺿﻳﺭ ﻟﺷﺣﻥ ﺃﻱ ﻣﻧﻬﺎ‬
. ً ‫ﻳﺭﺟﻰ ﻛﺫﻟﻙ ﻣﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﻟﻠﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻗﺩ ﺗﻛﻭﻥ ﺃﻛﺛﺭ ﺗﻔﺻﻳ ﻼ‬
‫ﻗﻡ ﺑﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﻭﺻﻼﺕ ﺍﻟﻣﻔﺗﻭﺣﺔ ﻭﺗﻐﻁﻳﺗﻬﺎ ﻭﺗﻐﻠﻳﻑ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﻻ‬
‫ﻋند التﺧلﺹ مﻥ ﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ، ﻗﻡ ﺑﺈﺯالته مﻥ اﻷداﺓ ﻭتﺧلﺹ منه‬
.1
.‫في مكاﻥ ﺁمﻥ. اتﺑﻊ الﻘﻭانيﻥ المﺣليﺔ المتﻌلﻘﺔ ﺑالتﺧلﺹ مﻥ الﺑﻁاريﺔ‬
‫21. ﻻ تستﺧدﻡ سﻭﻯ الﺑﻁاريات المرفﻘﺔ مﻊ المنتﺟات التي تﺣددها‬
.2
‫. ﻓﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺑﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﻏﻳﺭ ﻣﺗﻭﺍﻓﻘﺔ ﺭﺑﻣﺎ ﻳﺅﺩﻱ‬Makita
‫ﺇﻟﻰ ﻧﺷﻭﺏ ﺣﺭﻳﻖ ﺃﻭ ﺗﻭﻟﻳﺩ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺯﺍﺋﺩﺓ ﺃﻭ ﺣﺩﻭﺙ ﺍﻧﻔﺟﺎﺭ ﺃﻭ ﺗﺳﺭﻳﺏ‬
.3
‫31. في ﺣالﺔ ﻋدﻡ استﺧداﻡ هﺫﻩ اﻷداﺓ لﻔترﺓ ﺯمنيﺔ ﻁﻭيلﺔ، ينﺑﻐي ﺇﺯالﺔ‬
.4
‫41. ﺃﺛناء اﻻستﺧداﻡ ﻭﺑﻌدﻩ، ﻗد يتﻌرﺽ ﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ للﺣرارﺓ، اﻷمر‬
َ ‫الﺫﻱ ﻗد يﺅدﻱ ﺇلﻰ اإلﺻاﺑﺔ ﺑﺣرﻭﻕ ﺃﻭ ﺣرﻭﻕ منﺧﻔﺿﺔ الﺣرارﺓ. تﻭ ﺥ‬
.5
‫51. ﻻ تلمﺱ ﻁرف اﻷداﺓ ﻋﻘﺏ استﺧدامﻬا؛ فرﺑما تكﻭﻥ ساﺧنﺔ ﺑدرﺟﺔ‬
‫ﻋﺩﺳﺔ‬ 2
‫ﻋﻣﻭﺩ ﺍﻹﻁﺎﻟﺔ ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ‬ 5
‫ﺯﺭ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ 8
‫ﻓﺗﺣﺔ ﺣﺯﺍﻡ ﺍﻟﻛﺗﻑ‬ 11
‫ﺃﺭﺟﻝ ﺍﻟﺣﺎﻣﻝ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻟﻘﻭﺍﺋﻡ‬ 14
‫تﺄكد داﺋ م ً ا مﻥ ﺇيﻘاف تشﻐيل الﺟﻬاﺯ ﻭﺇﺯالﺔ ﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ ﻗﺑل‬
‫ﺃمسﻙ الﺟﻬاﺯ ﻭﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ ﺑﺈﺣكاﻡ ﻋند تركيﺏ ﺻندﻭﻕ‬
‫الﺑﻁاريﺔ ﺃﻭ ﺇﺯالته. ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﻣﺳﺎﻙ ﺑﺎﻟﺟﻬﺎﺯ ﻭﺻﻧﺩﻭﻕ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺑﺈﺣﻛﺎﻡ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻧﺯﻻﻗﻬﻣﺎ ﻭﺳﻘﻭﻁﻬﻣﺎ ﻣﻥ ﻳﺩﻳﻙ، ﻣﻣﺎ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻑ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻭﺻﻧﺩﻭﻕ‬
‫تﻭ ﺥ َ الﺣﺫر ﺣتﻰ ﻻ ينﺣشر ﺇﺻﺑﻌﻙ )ﺃﺻاﺑﻌﻙ( ﺑيﻥ الﺟﻬاﺯ‬
‫ﻭﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ ﻋند تﺣميل ﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ، ﻭﺃي ﺿ ًا ﺑيﻥ الﺟﻬاﺯ ﻭﻏﻁاء‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ‬
266
.‫ﻻ تستﺧدﻡ ﺑﻁاريﺔ تالﻔﺔ‬
.‫ﺑالﺑﺿاﺋﻊ الﺧﻁرﺓ‬
.‫ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺣﺭﻛﺔ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻌﺑﻭﺓ‬
.‫ﺇﻟﻛﺗﺭﻭﻟﻳﺕ‬
.‫الﺑﻁاريﺔ منﻬا‬
.‫الﺣﺫر ﻋند التﻌامل مﻊ ﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ‬
.‫تﺅدﻱ ﺇلﻰ اإلﺻاﺑﺔ ﺑﺣرﻭﻕ‬
‫ﻭﺻف اﻷﺟﺯاء‬
‫ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻣﺻﺑﺎﺡ‬
‫ﻣﺯﻻﺝ ﺍﻹﻁﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻱ‬
‫ﻣﺯﻻﺝ ﺍﻹﻁﺎﻟﺔ ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ‬
‫ﺗﺟﻭﻳﻑ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺣﻣﻝ‬
‫الﻭﺻف الﻭﻅيﻔي‬
.‫ﺿﺑﻁ ﺃﻱ ﻭﻅيﻔﺔ ﺑه ﺃﻭ فﺣﺻه‬
‫تركيﺏ ﺻندﻭﻕ الﺑﻁاريﺔ ﺃﻭ ﺇﺯالته‬
.‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻭﻭﻗﻭﻉ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺟﺳﺩﻳﺔ‬
.‫الﺑﻁاريﺔ ﻋند ﺇﻏالﻕ ﻏﻁاء الﺑﻁاريﺔ‬
.6
.7
.8
.9
.11
1‫◄ الشكل‬
1
4
7
10
13
:‫تنﺑيه‬
:‫تنﺑيه‬
:‫تنﺑيه‬