Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
100920 AD500 Install instruct
Référence de programmation
COMMANDES DE PROGRAMMATION
UTILISATION
ENTREZ LA PROGRAMMATION À PARTIR DU CLAVIER LOCAL ....................................................................
..............................................................................................................Appuyez sur 0 et 2, puis mot de passe clé
ENTREZ LA PROGRAMMATION À PARTIR DU TÉLÉPHONE..............................................................................
................................................................Appelez, attendez pour latonalité puis entrez LE MOT DE PASSE CLÉ
SORTIE/ANNULER..................................................................................................................................................#
QUITTEZ LA PROGRAMMATION......................................................................................................................99#
CHOIX DE SYSTÈMES
UTILISATION
MODIFIER LE MOT DE PASSE CLÉ . ........................................................................................................PPN 01
LONGUEUR DU NUMÉRO DU RÉPERTOIRE ..........................................................................................PPN 02
LONGUEUR DU CODE D'ACCÈS................................................................................................................PPN 03
CHIFFRES DE VERROUILLAGE DU CLAVIER ..........................................................................................PPN 51
RELAIS DU TEMPS D'ACTIVIATION ........................................................................................................PPN 52
FONCTION DU RELAIS DU CANAL "B" ....................................................................................................PPN 53
FONCTION DE DÉTECTEUR D'ENTRÉE ....................................................................................................PPN 54
TEXTE DE BIENVENUE ................................................................................................................................PPN 57
ATTRIBUTIONS DES TOUCHES DE TÉLÉPHONE POUR LES RÉSIDENTS ........................................PPN 58
RÉPONDEUR AUTOMATIQUE ....................................................................................................................PPN 61
FLUCTUATION DE LONGUEUR D'ONDE DU HAUT-PARLEUR SUR LES TOUCHES........................ PPN 62
ACTIVATION DE LA TONALITÉ DU HAUT-PARLEUR SUR LE RELAIS DU CANAL "A" ....................PPN 63
RÉGLAGE DU TEMPS DE CONVERSATION DES VISITEURS ............................................................ PPN 64
RÉGLAGE DU NUMÉRO DE L'UNITÉ ........................................................................................................PPN 71
MÉDIA D'ACCÈS
UTILISATION
AJOUTER UN RÉSIDENT ............................................................................................................................PPN 21
MODIFIER LES COORDONNÉES D'UN RÉSIDENT ................................................................................PPN 22
EFFACER LES COORDONNÉES D'UN RÉSIDENT ..................................................................................PPN 23
AJOUTER UN CODE D'ACCÈS....................................................................................................................PPN 31
MODIFIER UN CODE D'ACCÈS ..................................................................................................................PPN 32
EFFACER UN CODE D'ACCÈS ....................................................................................................................PPN 33
UTILITAIRES DU SYSTÈME
UTILISATION
AFFICHAGE DU NUMÉRO DE L'UNITÉ ............................................................................................................72#
AFFICHAGE DU MICROPROGRAMME DU SYSTÈME ..................................................................................73#
VERROUILLAGE DU RELAIS DU CANAL "A"..................................................................................................81#
VERROUILLAGE DU RELAIS DU CANAL "B" ................................................................................................ 82#
DÉVERROUILLAGE DU RELAIS DU CANAL "A" ............................................................................................83#
DÉVERROUILLAGE DU RELAIS DU CANAL "B" .......................................................................................... 84#
EFFACER TOUTES LES DONNÉES DES RÉSIDENTS. ....................................................92#000000#000000#
EFFACER TOUS LES CODES D'ACCÈS ............................................................................93#000000#000000#
RÉINITIALISER TOUTE LA MÉMOIRE............................................................................200#000000#000000#
MOT DE PASSE CLÉ PESONNALISÉ
___ ___ ___ ___ ___ ___
1/14/06
10:39 AM
Page 37
TOUCHES
NUMÉRO DE POSITION DES PROGRAMMES
NUMÉRO DE POSITION DES PROGRAMMES
TOUCHES
Réglages en usine
PPN#
PPN 01 MOT DE PASSE CLÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123456
PPN 02 LONGUEUR DU NUMÉRO DU RÉPERTOIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 CHIFFRES
PPN 03 LONGUEUR DU CODE D'ACCÈS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 CHIFFRES
PPN 31 SÉLECTION DU RELAIS DU CODE D'ACCÈS . . . . . . . . . .CANAUX DE RELAIS "A" ET "B"
PPN 51 CHIFFRES DE VERROUILLAGE DU CLAVIER . . . .5 TENTATIVES AVANT VERROUILLAGE
PPN 52 DURÉE DE MARCHE DU CANAL DE RELAIS "A" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 SECONDES
PPN 52 DURÉE DE MARCHE DU CANAL DE RELAIS "B" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 SECONDES
PPN 53 FONCTION DU RELAIS DU CANAL "B" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ACCÈS NORMAL
PPN 54 FONCTION DE DÉTECTEUR D'ENTRÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DÉTECTEUR DE PORTE
PPN 57 TEXTE DE BIENVENUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ENTRÉE TÉLÉPHONIQUE NUTONE
PPN 58 ATTRIBUTIONS DES TOUCHES DE TÉLÉPHONE POUR LES RÉSIDENTS
TOUCHE 1 DU TÉLÉPHONE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .RELAIS DU CANAL "A"
TOUCHE 2 DU TÉLÉPHONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .RELAIS DU CANAL "B"
TOUCHE 9 DU TÉLÉPHONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DÉCONNECTE LE VISITEUR
PPN 61 RÉPONDEUR AUTOMATIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OUVERT (ON)
PPN 62 FLUCTUATION DE LONGUEUR D'ONDE DU HAUT-PARLEUR SUR LES TOUCHES . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OUVERT (ON)
PPN 63 ACTIVATION DE LA TONALITÉ DU HAUT-PARLEUR SUR LE RELAIS DU CANAL "A" . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FERMÉ (OFF)
PPN 64 RÉGLAGE DU TEMPS DE CONVERSATION DES VISITEURS . . . . . . . . . . . . . . .1 MINUTE
PPN 71 NUMÉRO DE L'UNITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
N N O O T T E E S S D D E E P P R R O O G G R R A A M M M M A A T T I I O O N N
Par mesure de sécurité, c'est une excellente idée que de sauveg-
arder les données de l'unité.
Faites fréquemment des sauvegardes lorsque vous effectuez des
modifications à la programmation.
Les étapes suivantes documentent les techniques de sauvegarde et de
restauration des données utilisées lorsque vous programmez avec l'in-
terface intégrée du AD-500 et un ordinateur.
Sauvegarde des données
Voici comment procéder pour sauvegarder les données d'une unité sur
un fichier:
1. À la page d'accueil, cliquez sur "Utilitaires" (Utilities).
2. Sélectionnez "Sauvegarde des données" (Data Backup).
3. Cliquez sur "Sauvegarder" (Save) dans la fenêtre de mise en garde
XML.
4. Sélectionnez un fichier de sauvegarde et cliquez "Sauvegarder"
(Save).
Restauration des données
Voici comment procéder pour sauvegarder les données d'une unité sur
un fichier:
1. À la page d'accueil, cliquez sur "Utilitaires" (Utilities).
2. Sélectionnez "Télécharger les données par défaut de l'usine" (Load
Factory Defaults).
!
REMARQUE IMPORTANTE: Téléchargez toujours les données par
défaut de l'usine dans une unité avant d'entreprendre la restauration
de données. Autrement, les données de l'unité risquent de se cor-
rompre.
3. Cliquez sur "Oui", puis sur "Sauvegarder".
4. Une fois terminé, cliquez sur "Restaurer les données" (Data
Restore).
5. Utilisez le fureteur pour copier le fichier.
6. Sélectionnez le fichier et cliquez sur "Télécharger" (Upload) pour
l'envoyer à l'unité.
RÉGLAGE EN USINE
13
Publicité
Table des Matières
