Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Quick start guide - Mise en marche rapide - Kurzanleitung - Snelle ingebruikname -
Messa in funzione rapida
IMPORTANT : Read this entire Instruction manual carefully
before you use the appliance and save it for future reference.
IMPORTANTE : Leia atentamente este Manual de Instruções
antes de utilizar o aparelho e guarde-o para consultas futuras.
1
2
5
7
6
MAX
11
13
15
12
MAX
3
9
8
10
14
17
3-5 min.
16
- 1 -
EN
FR
4
DE
NL
IT
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LauraStar SMART

  • Page 16: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ LISEZ TOUT LE MODE D'EMPLOI ou le bouchon de vidange durant le fonc- AVANT D'UTILISER L'APPAREIL. tionnement. • Cet appareil est destiné uniquement à • Dévissez le bouchon du générateur et le l’usage dans un ménage privé. bouchon de vidange avec précaution –...
  • Page 17: Conservez Précieusement Ces Instructions

    Faire complètement le fer avant de le ranger. intervenir uniquement le Service Clients NE PAS boire l’eau filtrée. Tenir Laurastar autorisé pour la remise en état hors de portée des enfants. de l’appareil. NE PAS ingérer les granulés de •...
  • Page 18: Vue D'ensemble Et Fonctionnalités

    Félicitations! Vous venez d'acquérir un système de repassage Laurastar de qualité alliant design et techno- logie suisse. Nous vous prions de bien vouloir lire attentivement ce mode d'emploi ainsi que les consignes de sécurité avant la première mise en marche de l’appareil et de bien vouloir conserver ce mode d’emploi pour une utilisation future.
  • Page 19: App Laurastar Smart

    • En serrant les poignées de réglage (7) de la table, vous pouvez la descendre (six hauteurs possibles). Pour la remonter, soulevez simplement la table, sans utiliser les poignées. • Pour déplacer votre Laurastar, soulevez la pointe de la table et roulez. - 21 -...
  • Page 20: Préparation De L'appareil

    • Après écoulement de toute l’eau, revissez les 2 bouchons. • Jetez l’eau. Quelle eau utiliser ? Votre Laurastar a été conçue pour fonctionner avec de l'eau du robinet. Il est toutefois indispensable d'utiliser le filtre anticalcaire (13) fourni pour profiter pleinement et plus longtemps de votre Laurastar.
  • Page 21: Mise En Marche

    Mise en marche ATTENTION : TOUJOURS remplir le réservoir d’eau (11) avant de mettre votre Laurastar en marche. La mise en chauffe sans eau pourrait le détériorer. REMARQUE : La mise en chauffe sans eau invalide la garantie de votre système ! Installation de la cartouche anticalcaire et remplissage •...
  • Page 22: Repassage

    (9). La vapeur sort automatiquement lorsque le fer avance et s'arrête lorsqu'il s'immobilise ou recule Pour passer en mode manuel appuyez à nouveau sur le bouton Laurastar SenSteam (17). PULSE (18) (uniquement certains modèles) Activez la fonction pulse en appuyant sur le bouton vapeur pulsée (18).
  • Page 23 Textile Velours Intérieur et Haut et ü ü ü Soufflerie Pinces doublures, plis manches Boutons Revers Boutons ü Aspiration Plis et col et plis et col Semelle protectrice (27) La semelle protectrice est indispensable pour les tissus foncés qui sont sen- sibles au lustrage, les tissus délicats comme la soie et les tissus synthétiques qui ont tendance à...
  • Page 24: Défroissage Vertical

    Suspendez le vêtement sur un cintre ou au moyen du support de défroissage vertical (disponible sur www.laurastar.com ou chez votre revendeur agréé Laurastar). En faisant un mouvement de haut en bas, touchez légèrement le tissu tout en donnant de petits jets de vapeur.
  • Page 25: Entretien

    Nettoyage du fer (2) Si la semelle du fer est sale, utilisez le tapis de nettoyage en suivant les instructions. Vous pouvez l’obtenir sur www.laurastar.com ou chez votre revendeur agréé Laurastar. Les taches récalcitrantes peuvent être nettoyées au moyen d’une éponge abrasive pour vaisselle.
  • Page 26: Service Clients

    Replacez le filtre dans le réservoir d'eau, refermez avec les couvercles et replacez-le au-dessus du générateur (15). Service Clients Pour contacter Laurastar, rendez-vous sur le menu Service Clients de notre site : www.laurastar.com Vous y trouverez d’autres adresses d’importateurs et partenaires de service officiels, ainsi que la liste complète des accessoires Laurastar.
  • Page 27: Problèmes Et Solutions

    Problèmes et solutions Avant d’appeler le Service Clients Laurastar, vérifiez les points suivants : Symptôme Cause probable Remède Émet un bourdonnement lors de l’émission Vibration de l’appareil. Ce bruit est normal pour un appareil neuf, de vapeur du fer. il disparaît en cours d’utilisation.
  • Page 28: App Laurastar : Questions Et Réponses

    52 x 16.6 x 8.7 in Désignation: Système de repassage à vapeur sous pression Le fabricant Laurastar SA, Route de Pra de Plan 18, Case Postale 320, CH-1618 Châtel-St-Denis, Suisse, déclare sous sa propre responsabilité que ces produits sont conformes aux directives européennes en...
  • Page 29: Garantie Internationale De Laurastar

    Garantie internationale de Laurastar accorde, Laurastar a le libre choix de mettre en oeuvre le La présente garantie n’affecte en rien les droits légaux de l’utilisateur au titre de la législation nationale en vigueur ré- mode d’élimination du défaut le plus approprié. La présente gissant la vente de biens de consommation, y inclus les droits garantie ne confère à...
  • Page 30: Garantie Limitée Laurastar

    En cas de remise d’un appareil Laurastar au centre de service d’eau, le non-enlèvement de la semelle protectrice après après-vente agréé pour des travaux entrepris en dehors emploi, l’emploi d’un liquide autre que l’eau, le fait de ne...

Table des Matières