Table Des Matières - Bella 14464 Manuel D'instructions

Table of Contents
Important Safeguards .................................................................................................................................... 3-4
Additional Important Safeguards ..................................................................................................................... 4
Notes on the Cord............................................................................................................................................... 4
Notes on the Plug ............................................................................................................................................... 4
Plasticizer Warning ............................................................................................................................................. 4
Electric Power...................................................................................................................................................... 4
Getting To Know Your Grill/Griddle ................................................................................................................. 5
Before Using for the First Time ........................................................................................................................ 5
Operating Instructions ................................................................................................................................... 5-6
To Use as a Panini Press (Closed Position) ..................................................................................................... 6
Panini Press Hints for Best Results .................................................................................................................. 7
To Use as a Contact Grill/Griddle (Open Position) ......................................................................................7-8
Basic Cooking Chart ........................................................................................................................................... 8
User Maintenance Instructions ......................................................................................................................... 8
Care & Cleaning Instructions ............................................................................................................................ 9
Title should be Cooking Plate Removal & Installation, Care & Cleaning.................................................... 9
Storing Instructions ............................................................................................................................................ 9
Warranty ............................................................................................................................................................ 10

Table des matières

Consignes de sécurité importantes .......................................................................................................... 11-12
Autres consignes de sécurité importantes ................................................................................................... 12
Remarques sur le cordon ................................................................................................................................ 12
Remarques sur la fiche ................................................................................................................................... 12
Avertissement de migration de plastifiants ................................................................................................. 13
Alimentation électrique ................................................................................................................................... 13
Caractéristiques de votre gril/plaque chauffante ......................................................................................... 13
Avant la première utilisation ...................................................................................................................... 13-14
Mode d'emploi .................................................................................................................................................. 14
Utilisation comme presse à panini (position fermée) ............................................................................ 14-15
Conseil pour des résultats optimaux avec la presse à panini .................................................................... 15
Utilisation comme gril/plaque chauffante de contact (position ouverte) ............................................15-16
Tableau de cuisson ...................................................................................................................................... 16-17
Directives de nettoyage ................................................................................................................................... 17
Installation et retrait des plaques de cuisson et directives de nettoyage ................................................ 18
Rangement ........................................................................................................................................................ 18
Garantie.............................................................................................................................................................. 19
Índice
Medidas de seguridad importantes ..........................................................................................................20-21
Otras medidas de seguridad importantes .................................................................................................... 21
Notas sobre el cable ......................................................................................................................................... 21
Notas sobre el enchufe .................................................................................................................................... 21
Advertencia sobre los plastificantes ............................................................................................................. 22
Corriente eléctrica ............................................................................................................................................ 22
Descripción de la parrilla/plancha .................................................................................................................. 22
Antes de Utilizar por Primera Vez .............................................................................................................22-23
Instrucciones de funcionamiento ................................................................................................................... 23
Uso como sandwichera (posición cerrada) ............................................................................................23-24
Consejos para obtener mejores resultados con la sandwichera .............................................................. 24
Uso como parrilla/plancha de contacto (posición abierta) ....................................................................24-25
Tabla de cocción básica ..............................................................................................................................25-26
Instrucciones de mantenimiento para el usuario ........................................................................................ 26
Instrucciones de cuidado y limpieza .............................................................................................................. 26
Extracción y colocación de las placas de cocción ....................................................................................... 27
Instrucciones de almacenamiento ................................................................................................................. 27
Garantía.............................................................................................................................................................. 28
SO-312544_14464 Bella Grill griddle panini IM_r2.indd 2 2015-06-12 11:02 AM